Ama bir saatlik bir oyun oynama süresinde, 10 dakikadan daha az diyalog vardır.Mais dans une heure de gameplay, vous aurez souvent moins de 10 minutes [de dialogue].
Ama bir saatlik bir oyun oynama süresinde, 10 dakikadan daha az diyalog vardır.Men i 1 times gameplay, vil du ofte have mindre end 10 minutter.
Ama bir saatlik bir oyun oynama süresinde, 10 dakikadan daha az diyalog vardır.Nuestro medio está muy comprimido porque tenemos muchas más formas de narrar una historia.
Ama bir saatlik bir oyun oynama süresinde, 10 dakikadan daha az diyalog vardır.Αλλά σε μία ώρα gameplay συχνά θα έχετε λιγότερα από 10 λεπτά.
Ama bir saatlik bir oyun oynama süresinde, 10 dakikadan daha az diyalog vardır.Но в 1 часе игры, у вас часто набирается меньше 10 минут.
AMBE'yi 24 saatlik bir öğrenme ortamı olarak tasarladık, ve en başından bir üniversite kurmak müthişti.우리는 AIMS 를 24시간 배움의 공간으로 만들자고 정해놓았습니다. 그리고 처음부터 이 대학을 설립하는게 아주 즐거웠습니다.
AMBE'yi 24 saatlik bir öğrenme ortamı olarak tasarladık, ve en başından bir üniversite kurmak müthişti.Е, ние замислихме АИМН като 24-часова учебна среда, и беше фантастично да започнеш университет от началото.
AMBE'yi 24 saatlik bir öğrenme ortamı olarak tasarladık, ve en başından bir üniversite kurmak müthişti.Мы задумывали АИМН как круглосуточную обучающую среду, и было неописуемо здорово строить университет сначала.
AMBE'yi 24 saatlik bir öğrenme ortamı olarak tasarladık, ve en başından bir üniversite kurmak müthişti.ובכן, תיכננו את AIMS כסביבת למידה סביב השעון, וזה היה נהדר לפתוח אוניברסיטה מההתחלה שלה.
AMBE'yi 24 saatlik bir öğrenme ortamı olarak tasarladık, ve en başından bir üniversite kurmak müthişti.حسنا , صممنا آيمز لتكون بيئة تعليمِ على مدار الساعة كان رائعا بدء جامعةٍ من البداية
AMBE'yi 24 saatlik bir öğrenme ortamı olarak tasarladık, ve en başından bir üniversite kurmak müthişti.そして大学をゼロから作り上げることは すばらしいことでした 大学は何のために存在するかを 再考する必要があります
Aşağı doğru 2,5 saatlik bir yolculuk, ilk yarım saatte derin, koyu mavi rengin içinden geçersiniz.Είναι ταξίδι 2,5 ωρών προς τον πυθμένα. Την πρώτη μισή ώρα, περνάτε μέσα από το βαθύ σκούρο μπλε.
Aşağı doğru 2,5 saatlik bir yolculuk, ilk yarım saatte derin, koyu mavi rengin içinden geçersiniz.Путешествие ко дну длится 2,5 часа. Первые полчаса вы проходите сквозь насыщенную тёмно-синюю воду.
Aşağı doğru 2,5 saatlik bir yolculuk, ilk yarım saatte derin, koyu mavi rengin içinden geçersiniz.זהו מסע של שעתיים וחצי עד לקרקעית. בחצי השעה הראשונה מעמיקים ועוברים מתכלת ועד כחול כהה.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için여기에 보이는 것은 24시간 동안
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre içinAmit itt látnak, az a légiforgalom
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Apa yang kalian lihat adalah lalu lintas pesawat terbang di Amerika Utara dalam periode 24 jam.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Bạn đang nhìn vào hình ảnh hàng thông của Bắc Mỹ trong vòng 24 tiếng đồng hồ
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Ce que vous voyez là est le trafic aérien au-dessus de l'Amérique du Nord pendant 24h.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Ce vedeți este traficul aerian de deasupra Americii de Nord pe parcursul a 24 de ore.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Ciò che vedete è il traffico aereo ripreso nel corso di 24ore nei cieli del Nord America.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Díváte se na letový provoz nad severní Amerikou během 24 hodin.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Lo que estamos viendo es el tráfico de aviones sobre América del Norte durante un período de 24 horas.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.O que estão a ver é o tráfego aéreo sobre a América do Norte num período de 24 horas.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.To co widzicie, to ruch lotniczy nad Ameryką Północną w ciągu doby.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Was ihr seht, sind die Flugbewegungen über Nordamerika über einen Zeitraum von 24-Stunden.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Wat jullie zien is vliegtuigverkeer over Noord-Amerika gedurende een periode van 24 uur.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Ви бачите як літаки рух літаків над Північною Америкою за 24 години.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Вы видите движение самолётов над Северной Америкой за 24 часа.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.Това, което гледате е трафика на самолетните полети над Северна Америка за период от 24 часа.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre içinΑυτό που βλέπετε είναι η αεροπορική κίνηση πάνω από τη Β.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre içinמה שאתם רואים זה תנועת מטוסים
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre içinما ترونه هو حركة مرور الطائرات
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için北米を２４時間行き交う飛行機です
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Allongé par terre après encore une journée de 17 heures,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Auf dem Boden liegend nach einem weiteren 17-Stunden-Tag
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Egy újabb 17 órás nap után a földön fekve,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Nằm trên mặt đất sau khi làm việc 17 tiếng một ngày,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Stând jos după o zi de 17 ore de lucru,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Stese per terra dopo un' altra giornata di lavoro da 17 ore
Bazen bunu 10 saatlik, 15 saatlik ve hatta 20 saatlık tırmanışın ardından yapıyorduk.매일 10시간씩 걸었던 이야기, 매일 15시간씩 걸었던 이야기, 가끔은 목표에 도달하기 위해 하루에 20시간씩이나 걸었던 이야기들을 올렸어요.
Bazen bunu 10 saatlik, 15 saatlik ve hatta 20 saatlık tırmanışın ardından yapıyorduk.Camminavamo 10 ore al giorno, 15 ore al giorno o anche 20 ore al giorno per raggiungere il nostro obiettivo.
Bazen bunu 10 saatlik, 15 saatlik ve hatta 20 saatlık tırmanışın ardından yapıyorduk.Někdy jsme šli 10 hodin denně, někdy 15, někdy dokonce 20, abychom dodrželi plán.
Bazen bunu 10 saatlik, 15 saatlik ve hatta 20 saatlık tırmanışın ardından yapıyorduk.Описували переходи, які тривали 10 годин, 15 годин, а часом навіть 20 годин на добу.
Bazen bunu 10 saatlik, 15 saatlik ve hatta 20 saatlık tırmanışın ardından yapıyorduk.ימים של טרקים בני 10 שעות, ימים של טרקים בני 15 שעות, לפעמים גם 20 שעות של טרק ביום כדי לעמוד במטרה.
Bazen bunu 10 saatlik, 15 saatlik ve hatta 20 saatlık tırmanışın ardından yapıyorduk.一日15時間のトレッキング 時には一日20時間のトレッキングについて書きました ちなみに我々は、氷点下40度のソリの上でちょと仮眠しました
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.제가 있는 곳에서 고작 1시간 반 정도 거리에 있었고, 여기에
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Byl ode mě asi jen hodinu a půl cesty. Vznítil se asi před čtyřmi lety.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Era numai la o oră și jumătate depărtare de mine, și a ars acum aproximativ patru ani.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Era solo a un'ora e mezza da dove stavo io e ha preso fuoco circa quattro anni fa.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Er war nur etwa 1,5 Stunden von mir entfernt und fing vor etwa vier Jahren Feuer.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Estaba a una hora y media de donde estaba yo, y se prendió fuego hace unos cuatro años.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Estava apenas a hora e meia de mim e ardeu há cerca de quatro anos.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Hij lag anderhalf uur bij mij vandaan en 4 jaar geleden vloog hij in brand.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.To jest półtorej godziny drogi ode mnie. Stos zapalił się cztery lata temu.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Беше най-голямата. Беше само на около половин час път от мен, и се запали преди около четири години.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.Она находилась примерно в полутора часах езды от меня, и года четыре назад там начался пожар.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.היא היתה בערך במרחק של שעה ומחצית ממני, והיא עלתה באש
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.كانت على بعد ساعة و نصف مني و اشتعلت بالنيران
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.カリフォルニアのモデストから近い ウェストリーのあたりです