saatlı ile cümle
saatlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.And there's an hour's worth of our cups.
Evet, şey, buraya sadece bir nevi iki saatlik bir sıranın keyfini çıkarmak için geldim.Yeah. Well, I just sort of come here to enjoy the two-hour line.
Bu çocuklara konuşma yapmak için 1 saatliğine oraya götürülmüştüm.I had been brought in to talk to these kids for an hour.
Karnımdaki tümör saatli bir bomba.Then the tumor in my belly is a time bomb.
Gerçekten saatli bir bomba. Yarın ne olacak hiç bilmiyorum. Her günün keyfini çıkarmaya çalışıyorum.You know a real time bomb, and I never know what is tomorrow and I enjoy now everyday.
Kimse söylemedi. Sadece yarım saatlik film çekip hemen gideceğiz.We're just gonna be filming for about half an hour.
"Bu bir saatlik bir vadi mi?""Is that a one-hour valley?
"Yoksa bu 3 saatlik bir yürüyüş mü, ya da bütün bir güne mi bakıyorum?"Or is that a three-hour hike, or is that a whole day I'm looking at?"
İnsanları iki saatliğine oturttu ve bu iki saat boyunca 10 tane kase verdi.And he sat them down for two hours, and over the course of that two hours, he gave them ten bowls.
28 saatlik yolculuktan sonra AtlantaThis is 28 hours later in Atlanta. It's a very long flight.
Hastalara bununla oksijen verdiğimiz üç-dört saatlik ameliyatlar yaptık.We've seen surgeries for three or four hours to ventilate the patient on this.
Seçimlerinizden kaç tanesi 9 dakikalık kategorisine giriyor, ya da bir saatlik kategorisine?Do you know how many choices make it into your nine minute category versus your one hour category?
'1.000 saatlik ömür komitesini' tayin ettiler.- that would technically reduce the time an incandescent lamp could burn.
Saatlik güç isteğini karşılamak istiyoruz.We want to match the hour-by-hour power supply.
Ve saatlik güç isteğini karşılamak için sadece hidro kullanmayı düşünüyor.And it considers just using existing hydro to match the hour-by-hour power demand.
Baktığınız şey ise, 24 saatlik bir süre için Kuzey Amerika üzerindeki uçak trafiğidir.What you're looking at is airplane traffic over North America for a 24-hour period.
Ve bu şekilde, 24 saatlik zaman çizelgesi elde ediyorsunuz.So all the way around, you have a 24-hour timeline.
"24 saatlik bir tapınma zamanı" diyorlar buna.A "24-hour sanctuary in time," they call it.
Yani 2 saatlik yarış sırasında her araba 750 milyon rakam gönderir.So during a two-hour race, each car will be sending 750 million numbers.
Yani bu dakikada 20 saatlik video demek.And that's over 20 hours of video every minute.
Yaklaşık 30 dakika kadar ısıtın, bir saatliğine soğumaya bırakın.It heats up for about 30 minutes, cools for an hour.
Peki hayatımın geri kalanında ne için çalışacaktım? Saatlik 7.25 dolar için mi?So what I am I going to be working the rest of my life? $7.25 an hour?
Çalışmalar sırasında 20 vat-saatlık hücre büyüklüğüne ulaştık.Along the way we scaled up to the 20 watt-hour cell.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Well sometimes we were suspended for a few hours, but we never, we never closed it again.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.When I turn 40, I'll have a one-hour video that includes just my 30s.
Yarım saatliğine benimle yalnız kalacaksın.You'll probably have to be alone with me for about an hour.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Imagine a machine that could cut 10 hours of work down to one.
Jeju Adası sadece 1 saatlik mesafede.It's only an hour to Jeju Isle.
Ama bir saatlik bir oyun oynama süresinde, 10 dakikadan daha az diyalog vardır.But in 1 hour of gameplay, you'll often have less than 10 minutes.
Eğer toplantıda 10 kişi varsa, bu 10 saatlik bir toplantıdır, bir saatlik değil.If there are 10 people, it's a 10-hour meeting, not a one-hour meeting.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable.
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...MO: Lying on the ground after another 17-hour day,
Teşekkürler Emma ve teşekkürler 8 saatlik isgününü ve genel grevleri savunan IWW.And the IWW for 8-hour workdays and general strikes
Bu, Endonezya'daki fabrika işçilerinin ortalama saatlik kazancı, 20 sent.This is what factory workers earn in an hour in Indonesia: on average, 20 cents.
Çünkü açıkçası herşeyden bahsedecek olursam bu video bir saatlik bir video olurdu.lymphocytes-- because frankly, if I focused on everything, it would be an hour-long video.
Bu ameliyat, 3,000 saatlik bir laparoskopik deneyimin sonucudur.This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.
Diyelim ki saatlik borçlanıyorsunuz ve faizin her saat başında işlemesini kabul ediyorsunuz.You want this thing to compound every hour of the day.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.It was only about an hour-and-a-half away from me, and it caught fire about four years ago.
Yarım saatliğine güneş altında uzanmak güçlü bir enerji artışı sağlar.Sunlight itself consists of energies in the form of cosmic rays, gamma rays,
Kan bağışı 10 saatlik hizmete eş değer yazıyor!It says that giving blood once equals ten hours of service!
32-64 km/saatlik rüzgarlara rastlayabilirsiniz.You can have winds 20 to 40 miles an hour.
Ve birbuçuk ya da iki saatlik bir süre sonunda kendini daha iyi hissetmeye başladı.And over the course of the next hour and a half or two, she started to feel better.
Düşüncelerinin 900 saatlik kaydını aldım.I've recorded about 900 hours of their thoughts.
Bunu yapabilmesi için yaptığı yüzlerce saatlik çalışmaları yapmasına iten şey neydi?And what drove him to spend the hundreds of hours of practice this must have taken?
Yarım saatlik çekim sürecinde tek bir yeni şırınga bile açılmadı.And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped.
Yarım saatlik yakıtımız var.(uuuuuukrvtijebem)
Diğer bilgi saatlik ücreti veriyor. -Now the other information they give us is the rate, how much she earned per hour.
Zamdan sonra alacağı yeni saatlik ücret ne kadar olur?What will be her new hourly rate after the raise?
Böylece, yeni maaş saatlik 10.64 lira olur. -So her new salary will be $10.64 per hour. $10.64.
Bu işçinin zamdan sonra aldığı yeni saatlik ücretidir. .So this is her new hourly rate after the raise.
Bir saatlik yolculuk bizi Çine' en yakın şehir olan Shenzhen'e götürüyor.An hour's drive from Hong Kong takes us to Shenzhen, the nearest town on mainland China
Dediler ki: "Bir gün veya günün bir (kaç saatlik) kısmı kadar kaldık."They said: "A day or less than a day."
Saatlik/ Dakikalık@ item: inlistbox Recurrence typeHourly/ Minutely
Alarmı saatlik/ dakikalık aralıklarla tekrarla@ info: whatsthisRepeat the alarm at hourly/ minutely intervals
Saatlik/ Dakikalık@ optionHourly/ minutely
Saatlikevent recurs by daysHourly
SaatlikDaily refresh the package cacheHourly
Programın ilk birkaç saatlik bölümü, küçük izleyicilere yönelik olarak hazırlandı.The first few hours of the programme were designed for the youngest audience members.
Üçlü, yıl 28.'si düzenlenen festivalin üç saatlik finalinde seyirciyi büyüledi.The trio wowed the audience during the three-hour finale of the 28th edition of the festival.
AP'nin haberine göre, savcılığın geriye sadece yedi saatlik ifadesi kaldı.The prosecution has only seven hours of testimony left, the AP reported.