Okula yürüyerek gitmek yarım saatimizi alıyor.It takes us half an hour to walk to school.
Çadırı kurmak yarım saatimizi aldı.It took us half an hour to set up the tent.
Uçuş on saatimizi aldı.The flight took us ten hours.
Trenle Tokyo'ya gitmek iki saatimizi aldı.It took us two hours to get to Tokyo by train.
Şehri tahliye etmek için 24 saatimiz var.We have 24 hours to evacuate the city.
Atina'da varmak iki saatimizi aldı.It took us two hours to get to Athens.
Bizim sadece birkaç saatimiz var.We only have a few hours.
Bizim bir saatimiz yok.We don't have an hour.
Tom gelmeden önce birkaç saatimiz daha var.We have a few more hours before Tom gets here.
Bizim sadece üç saatimiz kaldı.We only have a three hours left.
Sadece üç saatimiz var.We only have three hours.
Hava kararana kadar sadece birkaç saatimiz var.We only have a few hours until dark.
Uçuşumuzdan önce birkaç saatimiz var.We have a couple of hours before our flight.
Onların teklifini kabul edip etmeyeceğimize karar vermek için üç saatimiz var.We have three hours to decide whether we're going to accept their offer.
Boston'a gitmek üç saatimizi aldı.It took us three hours to get to Boston.
Kalan bir saatimiz var.We've got an hour left.
Bir saatimiz kaldı.We've got an hour left.
Üç saatimiz var.We've got three hours left.
Kalan üç saatimiz var.We've got three hours left.
Sadece birkaç saatimiz var.We've only got a few hours.
Tam üç saatimiz var.We've got three whole hours.
Sadece bir saatimiz var.We've only got an hour.
Bunu çözmek için üç saatimiz var.We have three hours to figure this out.
Hala üç saatimiz var.We still have three hours.
Tom'u bulmak için bir saatimiz var.We've got one hour to find Tom.
Tom'la buluşmadan önce geçirecek birkaç saatimiz var.We've got a couple of hours to kill before we meet Tom.
Bizim varış saatimiz nedir?What's our arrival time?
Onları bulmak için bir saatimiz var.We've got one hour to find them.
Onu bulmak için bir saatimiz var.We've got one hour to find him.
Toplantıya hazırlanmak için üç saatimiz var.We have three hours to prepare for the meeting.
Hâlâ kalan birkaç saatimiz var.We still have a few hours left.
Sadece üç saatimizi aldı.It only took us three hours.
Buraya, beklemek için binlerce yer ve yüzlerce saatimizi verdiğimiz bu yere nasıl geldik?How did we get here where we devote hundreds of acres and thousands of hours to waiting?
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Once we land, we'll have eight hours to get the job done.
8 saatimiz var.We got eight hours.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.Please advise.
Hadi ama, hemen şimdi kalkarsan, gezinmek için bir saatimiz olacak.Come on now, if you get up right away, we'll have an hour to potter around.
Şimdi kalkarsan, oynamak için bir saatimiz olacak!If you wake up now, we have one hour to play around!
Ve Amerikada o " Bizim Son Saatimiz" ismiyle biliniyor çünkü Amerikalılar hızlı tatmini severler.And in America it was called "Our Final Hour" because Americans like instant gratification.
Şimdi çıkmak için 13 saatimiz var... ...ne yapsak?Now we have 13 hours to date, what should we do?
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.It took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Five hour commute to work.
Şafak sökene kadar iki saatimiz var.We've got two hours till dawn.
“Korkunç bir fırtınada geri dönmemiz beş saatimizi aldı!"We took five hours in an awful gale to come back!
Sadece birkaç saatimiz var.Solo tenemos algunas horas.
Sadece üç saatimiz var.Solo tenemos tres horas.
Okula yürüyerek gitmek yarım saatimizi alıyor.Dojście do szkoły zajmuje nam pół godziny.
8 saatimiz var.Vi har åtta timmar på oss.
8 saatimiz var.Vi har otte timer.
8 saatimiz var.We hebben acht uur.
8 saatimiz var.Wir haben nur acht Stunden.
8 saatimiz var.Έχουμε 8 ώρες.
8 saatimiz var.Имаме 8 часа.
8 saatimiz var.لدينا 8 ساعات
8 saatimiz var.Abbiamo 8 ore.
8 saatimiz var.Kita ada lapan jam.
8 saatimiz var.Máme osm hodin.
8 saatimiz var.Mamy 8 godzin.
8 saatimiz var.Meillä on 8 tuntia aikaa.
8 saatimiz var.On a 8 heures.