Her gece geç saate kadar çalışırdık.Мы работали по ночам.
Her gece geç saate kadar çalışırdık.Работхме здравата всяка нощ.
Her gece geç saate kadar çalışırdık.עבדנו עד השעות הקטנות של הלילה.
Her gece geç saate kadar çalışırdık.عملن جيداً في كل ليلة
Her gece geç saate kadar çalışırdık.アイデアの大半はとんでもないものでしたが
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.Ale v mém světě - víte, když jsem se po 23 letech vrátil do Afganistánu, prostor nabyl na důležitosti.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.De az én világomban -- tudják, amikor visszamentem Afganisztánba 23 év után, a tér kitágult.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.En ruimte bestaat voor de meeste mensen niet.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.달라야 됩니다. 사회참여 방식도 다르고,
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.Mi sono spostato -- ho viaggiato -- un viaggio tra due città che richedeva tre ore ora ne richiede 12.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.Monté -- viajé -- viajé entre dos ciudades que solían tomar tres horas y ahora tomó 12.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.W inny sposób dać im siłę.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.Карах... пътувах... път между два града, който преди отнемаше три часа, сега ми отне дванадесет.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.Я поехал по дорогам: переезд из одного города в другой, занимавший ранее 3 часа теперь занимал 12.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.לגשת אליהם. דרכים שונות לתת להם זכות בחירה.
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.خلال مدينتين -- اعتاد ا لناس ان يقطعوها في خلال 3 ساعات والا ن يقطعوها في 12 ساعة . انها ا لخطوة
İki şehir arasında eskiden 3 saat süren yol, şimdi 12 saate çıkmıştı.それぞれの方法で参政権を得たり、 それぞれに合った技術の学び方があるのです。
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.홍역에 의해 많은 죽음이 있었던 겁니다. 1시간에 20명이 죽었습니다.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.C'est beaucoup de morts par rougeole. 20 chaque heure.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Das sind viele Tode durch Masern, 20 pro Stunde.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Dat is een hoop doden door mazelen, 20 per uur.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Eso es un montón de muertes por sarampión. 20 por hora.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Ez rengeteg haláleset kanyaró miatt, óránként 20.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.O mulţime de decese din cauza pojarului, 20 de cazuri pe oră.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.São muitas mortes com sarampo — 20 por hora.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Sono un bel po' di morti per morbillo, 20 ogni ora.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.To je spousta úmrtí způsobených spalničkami. Dvacet za hodinu.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.To je veľa úmrtí na osýpky. 20 každú hodinu.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.To wiele ofiar jak na jedną chorobę, 20 osób na godzinę.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Αυτοί είναι πολλοί θάνατοι από ιλαρά, Είκοσι την ώρα.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Для смерти от кори это много, 20 в час.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.Това са доста смъртни случаи от заушка, 20 на час.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.זה הרבה מאוד מקרי מוות מחצבת, 20 כל שעה.
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.هذا عدد كثير للموتى جراء مرض الحصبة , معدل 20 شخص كل ساعة .
Kabakulak'a bağlı çok sayıda ölüm var, saate 20 kişi.一時間あたり 20 人です ただ身の回りで起きていないから気にも留めないのです
Malları getiriyorum. Bir saate kadar oradayım..سأحمل ذلك الآن
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisDas Ereignis auf einen Zeitpunkt legen, an dem alle Teilnehmer Zeit haben.@info:whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisDéplacer l'évènement à une date et heure quand tous les participants sont disponibles. @info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisFlyt begivenheden til en dato og et tidspunkt hvor alle deltagere er ledige@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisFlyttar händelsen till ett datum och en tid när alla deltagare är tillgängliga@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisMove o evento para uma data e hora em que todos os participantes estejam livres@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisMover el evento a una fecha y hora en las que los asistentes estén disponibles@info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisOlyan dátumra és időpontba helyezi át az eseményt, amikor minden résztvevő ráér@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisPremakni dogodek na datum in čas, ko so vsi udeleženci na razpolago@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisPřesune událost na datum a čas, ve kterém mají všichni účastníci volno@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisPresunie udalosť na dátum a čas keď sú všetci účastníci voľný.
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisPrzesuwa zdarzenie na datę i czas, kiedy wszyscy uczestnicy są wolni@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisSijoittaa tapahtuman ajankohtaan, jolloin kaikki osallistujat ovat vapaita. @ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisSposta l' evento in una data in cui tutti i partecipanti sono liberi@info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisVerplaats de activiteit naar een datum en tijd waarop alle deelnemers beschikbaar zijn@info:whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisΜετακινεί το γεγονός σε μια ημερομηνία και ώρα όπου όλοι οι συμμετέχοντες είναι διαθέσιμοι@ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisПеренести событие на дату и время когда все участники свободны. @ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisПересунути подію на дату й час, коли всі учасники мають вільний час. @ info: whatsthis
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisПреместване на събитието на дата и час, когато всички участници са свободни.
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisמעביר את האירוע, לתאריך ולזמן שבהם כל הנוכחים פנויים.
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisينقل الحدث ألى تاريخ و وقت توافر كلّ المشاركين.
Olayı tüm katılımcıların boş olduğu bir tarih ve saate taşır. @ info: whatsthisすべての参加者が出席可能な日時にイベントを移動します@info:whatsthis
Orantı sabitini bulmak için iki tarafı da 6 saate böleriz양변을 6 시간으로 나눌 수 있습니다