Televizyon yayınları haftada 60 saate çıkarıldı.Bendra laidų trukmė – 60 minučių per savaitę.
Çatışma iki saate yakın sürdü.Mūšis truko apie dvi valandas.
3. ayda ise uykusu günde 15 saate düşer.Pusiaujyje diena trunka apie 12 valandų.
Gün boyunca her yarım saate bir tren bulunmaktadır.Liiklus raudteel toimub igal päeval iga 15 minuti tagant.
Video oynatma süresi 16 saate (0.67 gün) kadar.Muusikateose pikkus on 7 minutit. (video)
Örneğin kol saatinizin yerel saate göre 5 dakika daha önde olduğunu düşünebilirsiniz.NHL-i mängudes viiki ei tunnistata, seal kestab 5-minutiline lisaaeg esimese väravani.
Ekvatoral bölgenin bir tam tur dönüşü, 18 saate kadar çıkmaktadır.Kella tõmbamine maapinnalt oma asukohale kestis 18 tundi.
Saate 800 mil (1280 km) sürate ulaşabilir.Ühe laadimisega saab sõita 210 kilomeetrit.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.10시간 동안 해야 하는 일을 한시간으로 줄일 수 있는 기계를 상상해 보세요.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Hãy tưởng tượng một chiếc máy có thể cắt giảm 10 giờ làm việc xuống còn một.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Imaginaţi-vă o maşină care ar putea reduce 10 ore de muncă la una.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Imaginem uma máquina que pudesse reduzir 10 horas de trabalho a uma só.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Imaginen una máquina 10 veces más eficiente.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Imaginez une machine qui réduise par 10 la durée nécessaire pour effectuer une tâche.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Immaginate una macchina in grado di ridurre 10 ore di lavoro a un'ora sola.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Wyobraź sobie maszynę, która skraca pracę z 10 godzin do jednej.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.Представьте себе устройство, способное сократить десять часов работы до одного.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.דמיינו מכונה שיכולה לצמצם 10 שעות עבודה לאחת.
10 saatlik işi 1 saate indirebilen bir makine hayal edin.تصور وجود آلة يمكنها اختصار 10 ساعات عمل إلى ساعة واحدة فقط.
14 saate ulaşmamız için 2 saat daha ilerletmemiz gerekiyor.Temos que ir 2 horas a 14 horas.
14 saate ulaşmamız için 2 saat daha ilerletmemiz gerekiyor.Tenemos que ir 2 horas más para llegar a 14 horas.
14 saate ulaşmamız için 2 saat daha ilerletmemiz gerekiyor.Vi skal 2 timere længere, før der er gået 14 timer.
14 saate ulaşmamız için 2 saat daha ilerletmemiz gerekiyor.Нам треба ще 2 години, щоб всього вийшло 14 годин.
14 saate ulaşmamız için 2 saat daha ilerletmemiz gerekiyor.Трябва да минем още 2 часа, за да получим 14 часа.
14 saate ulaşmamız için 2 saat daha ilerletmemiz gerekiyor.نحتاج ان نذهب ساعتان اضافيتان حتى نحصل على 14 ساعة
Ampulün kullanım ömrünü 1.000 saate düşürmeye karar verdiler.Au decis sa scurteze durata de functionare a becului la 1000 de ore.
Ampulün kullanım ömrünü 1.000 saate düşürmeye karar verdiler.Bulo rozhodnuto zkrátit životnost na 1000 hodin.
Ampulün kullanım ömrünü 1.000 saate düşürmeye karar verdiler.Αποφάσισαν να μικρύνουν τη διάρκεια ζωής των λαμπτήρων στις 1.000 ώρες.
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltip& Editează întîlnirea... @ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipEl recordatorio está activado para esta fecha/ hora@info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipA chamada de atenção está definida para esta data/ hora@ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipAktivuje upomínku pro tuto událost nebo úkol. @ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipDe herinnering is ingesteld voor deze datum/tijd@info:tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipDie Erinnerung ist für diesen Zeitpunkt eingerichtet@info:tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipFelfüggeszti az emlékeztetőket ennyi időre@ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipIl promemoria è impostato per questa data/ ora@info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltip이벤트나 업무의 알림을 활성화합니다.
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipLe rappel est activé pour cette date et heure@info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipOpomnik je nastavljen na ta datum in čas@ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipPåmindelsen er sat til denne dato/ tid@ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipPåminnelsen är inställd till det här datumet och tiden@ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipZapne pripomienku pre túto udalosť alebo úlohu.
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipZawieś przypomnienia na ten okres czasu@ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipΑναστολή υπενθυμίσεων κατά το χρονικό διάστημα αυτό@ info: whatsthis
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipАктивиране на напомняне за събитието или задачата.
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipЗавчасне нагадування встановлено на цю дату і час@ info: tooltip
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipУстановить напоминание для события или задачи.
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipמפעיל את התזכורת עבור אירוע או מטלה זו.
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipينشط منبه لهذا الحدث أو لهذا الواجب.
Anımsatıcı bu güne ve saate ayarlandı@ info: tooltipリマインダを一時的に停止する時間を指定します@info:whatsthis
Ayrılmamak mı? Saate baksana!Együtt, együtt, de mára elég volt.
Ayrılmamak mı? Saate baksana!Να μείνουμε μαζί ; Κοίτα την ώρα!
Ayrılmamak mı? Saate baksana!Вместе, вместе, а так все неплохо... а!
Bir saate 3600 saniye var. -נכפיל את שני האגפים ב- r, ונקבל ש- v בריבוע שווה ל- a כפול r.
Bir saate 3600 saniye var. -وبعدها تقوم بضرب كلا الطرفين ب r , وسوف تحصل على مربع v يساوي التسارع المركزي مضروب بنصف القطر r
Bir saate ayrılıyoruz, daha geç değil.Vete en una hora, no más tarde. Adiós.
Bir saate denize açılıyoruz. Hayatımda tek bir gemi bile kaçırmadım.Auslaufen ist in einer Stunde und ich habe noch nie in meinem Leben ein Schiff verpasst."
Bir saate denize açılıyoruz.Mi spiace, baby.
Bu da orantı sabiti (k) x 6 saate eşittir.3000 je rovno "k" krát 6 hodin.
Bu da orantı sabiti (k) x 6 saate eşittir.3000 míľ = k . 6 hodín