sağlama ile cümle
sağlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tom geçimini sağlamaya çalışıyor.Tom struggles to make ends meet.
Onların anlamasını sağlamak zorundasın.You have to make them understand.
Dan hapishanenin dışındaki hayata uyum sağlamak için mücadele etti.Dan struggled to adapt to life outside jail.
Ben sadece sağlama bağlıyorum.I'm just making sure.
Onlar teröristlere silah sağlamakla suçlandılar.They were accused of supplying arms to terrorists.
Bize bir indirim yapmalarını sağlamak zor olacak.It'll be difficult to get them to give us a discount.
Gazetelerimizin geri dönüşümünü sağlamaya başladık.We have started to recycle our newspapers.
Baban geçimini sağlamak için ne yapar?What does your father do for a living?
Tom daha fazla ayrıntı sağlamadı.Tom didn't provide further details.
Tom herhangi bir ayrıntı sağlamadı.Tom didn't provide any details.
Tom herhangi bir açıklama sağlamadı.Tom didn't provide any explanation.
Bu okul kendi öğrencilerine ders kitabı sağlamaktadır.This school supplies textbooks to its students.
Ben gece motosikletimin üstüne bir kılıf koyduğumu sağlama alırdım.I used to make sure I put a cover over my motorcycle at night.
Tom ayrıntıları sağlamazdı.Tom wouldn't provide details.
Bunun olmasını sağlamamız gerekiyor.We need to make this happen.
Her zaman uyum sağlamayı başarırlar.They always manage to adapt.
Tom bir cevap sağlamadı.Tom didn't provide an answer.
Garaj kapısını sağlama alın.Secure the garage door.
İşler sağlamalıyız.We must provide jobs.
Şirketlerin amacı kazanç sağlamaktır.The objective of corporations is to make profits.
Onun olmamasını sağlamak için ne gerekiyorsa yapacağım.I'll do whatever it takes to make sure that doesn't happen.
Bunun olmasını sağlamak için ne gerekiyorsa yapacağım.I'll do whatever it takes to make that happen.
İnsanların işe geri dönmesini sağlamak zorundayız.We have to make sure people get back to work.
Tom'a yardım sağlamayacağım.I won't help Tom.
Ben zarardan yarar sağlamaya çalışıyorum.I'm trying to make the best of a bad situation.
Tom Mary'nin kalmasını sağlamaya çalıştı.Tom tried to get Mary to stay.
Ebeveynlerin geçimini sağlamak için ne iş yapıyor?What do your parents do for a living?
Zeka, değişikliklere uyum sağlama yeteneğidir.Intelligence is the ability to adjust to changes.
Yazı yazmanın amacı, başkalarını görmesini sağlamaktır.The goal of writing is to make others see.
Tom uyum sağlamak için çok zor zaman geçirdi.Tom had a very difficult time adapting.
Geçimimi sağlamak için bu işi yapıyorum.I do that for a living.
Uyum sağlamayı öğrenmelisin.You must learn to adapt.
Sami, çocukları için istikrarlı bir ortam sağlamak için çok sıkı çalıştı.Sami worked very hard to provide a stable environment for his children.
Sami ve komşuları Leyla'nın geçimini sağlamak için para topladılar.Sami and his neighbors raised money to support Layla.
Tom onun olmasını sağlamaya çalıştı.Tom tried to make that happen.
Sami polislerle anlaşma sağlamayı umuyordu.Sami hoped to cut a deal with the cops.
Tom bana yardım sağlamayacak.Tom won't help me.
Bize yardım sağlamayı planlıyor musun?Do you plan to help us?
Gerçekten gelişim sağlamak istiyor.He really wants to improve.
Herkesin buna uyum sağlaması zaman aldı.Everyone has taken time to adjust.
Bunu yapmak para tasarrufu sağlamaz.Doing that wouldn't save money.
Felix, Amelia'nın telefonu açmasını sağlamaya çalışıyordu.Felix was trying to get Amelia to pick up the phone.
Yarıştan Sonra – Kolej öğrencisi Jimmy Doyle, zengin arkadaşlarının arasında uyum sağlamaya çalışır."After the Race" – College student Jimmy Doyle tries to fit in with his wealthy friends.
Bazıları 6-D konumu ve yönlendirme bilgileri sağlamaktadır.Some provide 6-D location and orientation information.
"Hükümetin işi finansal hizmetlere olanak vermektir, sağlamak değil.""The job of government is to enable financial services, not to provide them."
Mattie Fae'nin Küçük Charles'a saygı duymasını sağlamak için çaba gösterir.He struggles to get Mattie Fae to respect Little Charles.
Musk şu soruyu sormuştur: “Geleceğin iyi olmasını sağlamak için yapabileceğimiz en iyi şey nedir?Musk posed the question: “what is the best thing we can do to ensure the future is good?
Ancak, bu seçeneklerin hiçbiri bilginin c'den daha hızlı aktarılmasını sağlamaz.None of these options, however, allow information to be transmitted faster than c.
Duvarlar sadece gizliliği değil, ayrıca güneşe karşı korumayı da sağlamak üzere tasarlandı.Walls not only provided privacy but protected against the sun.
Ukrayna nükleer enerji endüstrisi 38.000 kişiden fazla istihdam sağlamaktadır.The Ukrainian nuclear power industry employs more than 38,000 people.
Turkcell uluslararası alanda da GSM hizmetleri sağlamaktadır.Turkcell also provides GSM services internationally.
Gereken bütçenin 2 milyon Doları olacağını tahmin etti ve dış fon sağlamayı düşündüklerini söyledi.He estimated the budget required would be $2M, and said that they had considered external funding.
Bu özellikler, birçok kuruluşun yasal gereksinimlerine uyum sağlamanıza yardımcı olabilir.These features can help provide compliance with legal requirements for many organizations.
Diğer taraftan, insan vücudunu taklit etmeye çalışmak onu daha iyi anlamayı sağlamaktadır.On the other side, the attempt to simulate the human body leads to a better understanding of it.
Bu nedenle Kama tanrılar tarafından Şiva'nın tekrar aşık olmasını sağlaması için görevlendirilir.Kama was thus instructed by the gods to make Shiva fall in love again.
M3ün hedefi bütün Ay yüzeyinin ilk mineral haritasını sağlamaktı.M3 was aimed at providing the first mineral map of the entire lunar surface.
Birliğin amacı, edebiyat alanında parti ve devletin kontrolünü sağlamaktı.The aim of the Union was to achieve Party and State control in the field of literature.
Birçok farklı filtrasyon yöntemi vardır; hepsi maddelerin ayrılmasını sağlamayı amaçlardır.There are many different methods of filtration; all aim to attain the separation of substances.
Firma şirketler için FDA düzenleyici yardım sağlamasıyla bilinir.The firm is known for providing FDA regulatory assistance for companies.
Kullanıcının bir sonraki OTP'yi kullanmasını sağlamak için farklı yollar da vardır.There are also different ways to make the user aware of the next OTP to use.