sağlıksız ile cümle
sağlıksız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Cildinizin kötü koşullar ve sağlıksız yaşam tarzlı nedeniyle her gün ne kadar zarar gördüğünü biliyor musunuz?Saviez-vous que votre peau est agressée chaque jour tant par la pollution que par un style de vie malsain ?
Cildinizin kötü koşullar ve sağlıksız yaşam tarzlı nedeniyle her gün ne kadar zarar gördüğünü biliyor musunuz?هل تعلم أن بشرتك تتضرر يومياً بسبب البيئة الملوثة وأسلوب الحياة غير الصحي؟
Hayır. Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.아니오. 이 빙하는 겨울에도 후퇴했습니다. 상태가 좋지않으니까요.
Hayır. Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Nee, ook tijdens de winter trekt hij terug want het is een ongezonde gletsjer.
Hayır. Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.לא. הוא נסוג גם בחורף כיוון שהוא קרחון שאינו בריא.
Hayır. Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.لا. كانت متراجعة خلال موسم الشتاء بسبب أنها نهر جليدي غير صحي .
Hayır. Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.最後には追いついて、後退して行きます
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.A tél folyamán is visszahúzódott, mivel ez egy beteg gleccser.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Er hat sich auch im Winter zurückgebildet, der Gletscher ist krank.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Estuvo retrocediendo en el invierno porque es un glaciar insalubre.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Il reculait durant l'hiver parce que c'est un glacier en mauvaise santé.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Infatti si stava ritirando in inverno, perché è un ghiacciaio malato.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.S-a retras în iarna pentru că e un gheţar nesănătos.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Ten lodowiec cofał się nawet zimą, bo jest osłabiony.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Ustupují i v zimě, protože toto je nemocný ledovec.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Данный ледник, например, отступал, потому что он болен.
Kış boyunca da çekilmeye devam etti çünkü sağlıksız bir buzula dönüşmüştü.Оттегляше се през зимата, защото е нездрав глетчер.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Am făcut oceanul nefericit; i-am făcut pe oameni foarte nefericiţi şi i-am făcut nesănătoşi.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Hicimos al océano infeliz; hicimos a las personas infelices, y los hicimos enfermar.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Kita membuat lautan dan orang-orang tidak bahagia, dan kita membuat keduanya menjadi tidak sehat.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.우리는 해양을 불행하게 만들었고, 우리 스스로를 매우 불행하게 만들었습니다. 그리고 사람들의 건강을 해치게 만들었습니다.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Noi abbiamo reso l'oceano infelice; reso la gente molto infelice, e li abbiamo fatti ammalare.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.On a rendu l'océan malheureux; on a rendu les gens malheureux, et on leur a donné une mauvaise santé.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Ta đã làm đại dương buồn bã, làm cho con người bất hạnh, và chính mình trở nên ốm yếu.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.We hebben de oceaan ongelukkig gemaakt en we maakten mensen heel ongelukkig en ongezond.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Wir machten das Meer unglücklich; wir machten die Menschen sehr unglücklich, und wir machten sie krank.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Zasmuciliśmy ocean, więc zasmuciliśmy ludzi i naraziliśmy ich zdrowie.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Мы сделали океан несчастным, и люди стали несчастными и нездоровыми.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.Правили сме океана нещастен; правили сме хората много нещастни и много болни.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.אימללנו את הים; אימללנו מאד את האנשים, וגרמנו להם לחלות.
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.لقد جعلنا المحيط غير سعيد؛ و جعلنا الناس غير سعداء و غير أصحاء .
Okyanusu mutsuz ettik; insanları daha da mutsuz ettik... ...ve onların sağlıksız olmasına neden olduk.彼らの健康を奪いました 海と人間の健康との繋がりは
Ve tümüyle başarılıydı. Ama ayrıca aşırı sağlıklı olduğumu öğrendim, ve o da sağlıksızdı.Обаче научих, че съм прекалено здрав и че това е нездравословно.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Asa ca, daca te insotesti cu oameni "nesanatosi" acest lucru va avea un impact important asupra ta in timp.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Así que, si andas con gente malsana eso tendrá un impacto importante tras cierto tiempo.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Das heißt, wenn man sich mit ungesunden Menschen umgibt, dann hat das mit der Zeit einen meßbaren Einfluss.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Dus als je omgaat met ongezonde mensen dan heeft dat een meetbare invloed.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.즉, 건강하지 못한 사람들과 친하게 지내는 것이 오랜 시간에 걸쳐 건강에 상당한 영향을 미칠수 있다는 것입니다.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Nên, nếu bạn chơi với những người không khỏe mạnh, bạn sẽ chịu ảnh hưởng về lâu dài.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Perciò, se ti intratterrai con gente non sana ciò avrà un notevole impatto sulla tua vita.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Så hvis man hænger ud med usunde mennesker, vil det få en målbar konsekvens med tiden.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Så, om du umgås med ohälsosamma personer så kommer det att ha en mätbar effekt över tid.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Takže pokud se družíte s nezdravými lidmi, časem to bude mít znatelný vliv.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Tehát ha egészségtelen emberek vesznek körül minket akkor annak mérhető hatása lesz idővel.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Więc jeśli przebywasz z ludzmi, którzy żyją niezdrowo, może to mieć znaczący wpływ na dłuższa metę.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Έτσι, αν συχνάζεις με ανθυγιεινούς ανθρώπους αυτό θα έχει μετρήσιμες επιπτώσεις με την πάρωδο του χρόνου.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Ваше общение с людьми, ведущими нездоровый образ жизни, со временем ощутимо скажется на вас.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Отже, якщо ви проводите час з нездоровими людьми, це має відчутний вплив на вас.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.Така че, ако се събирате с болнави хора, това ще има измеримо въздействие с течение на времето.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.כך, שאם אתה מבלה עם אנשים לא בריאים תהיה לכך השלכה מדידה במשך הזמן.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.لذلك , اذا كنت تصاحب أناس مرضى فان لذلك تأثير غير محدود مع مرور الوقت.
Yani, eğer sağlıksız insanlarla vakit geçirirseniz bu durumun zamanla büyük bir etkisi olacaktır.長期的には測定可能な影響が出てくるということです 代わりに、もしあなたの友人の余暇が
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.As pessoas pobres não são só pobres, também são pouco saudáveis.
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.A szegények nem csak szegények még mindig, de még mindig betegek.
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.Chudí lidé jsou nejen stále chudí, ale i stále nezdraví.
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.Chudobní ľudia sú nielen stále chudobní, ale i chorľaví.
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.Die armen Leute sind nicht nur immer noch arm, sondern sie leiden auch noch immer unter schlechter Gesundheit.
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.가난한 사람들은 여전히 가난할 뿐 아니라, 건강도 나쁩니다.
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.Köyhät ihmiset ovat vieläkin köyhiä, vieläkin sairaita.
Yoksullar sadece yoksul değil, aynı zamanda sağlıksız.Le persone povere non solo continuano a essere povere, ma sono anche malate.