sağlıklı ile cümle
sağlıklı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.Bili so v odlični formi, zelo debeli in zdravi, krepki in brez brazgotin - takšni kot morajo biti.
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.Były w doskonałej kondycji, zdrowe, dobrze odżywione, bez blizn - takie, jak powinny wyglądać.
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.Erau într-o stare perfectă, foarte grase și sănătoase, robuste, fără cicatrici, așa cum trebuie să arate.
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.그들은 완벽한 상태에 있었습니다. 매우 살찌고 건강하고, 원기 왕성하고, 그물에 걸린 상처도 전혀 없었습니다. 그들의 본연의 모습이었죠.
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.Ήταν σε άψογη κατάσταση, πολύ παχιές και υγιείς, ακμαίες, χωρίς σημάδια από δίχτυα, όπως πρέπει να είναι.
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.הם היו במצב מושלם, מאוד שמנים ובריאים, חסונים, ללא צלקות מהסתבכויות, הדרך שבה הם אמורים להיראות.
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.وقد كانوا في حالة ممتازة ، سمينة جدا وصحية وقوية ، بدون أية ندوب ، هكذا يتوجب ان تكون الحيتان
Balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.健康で、太っていて、がっしりしていて、漁具による傷もなく まさにあるべき姿でした。 入植者が1620年に
Bana "Mutlu ol. Mutlu bir hasta sağlıklı bir hastadır." dedi.Azt mondta, legyek "vidám", mert egy vidám páciens az egészséges páciens."
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorA nagy világválság ellenére a nyugati országok tovább haladnak a nagyobb vagyon és egészség felé.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorA, napriek Svetovej kríze, západné krajiny napredujú smerom k väčšiemu bohatstvu a zdraviu.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorA přes světovou krizi, západ se probíjí vpřed směrem k většímu bohatství a lepšímu zdraví.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorE, apesar da grande depressão, os países ocidentais continuam a progredir no sentido de mais riqueza e saúde.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorIn kljub veliki depresiji zahodne države napredujejo proti velikemu bogastvu in zdravju.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyor서양의 나라들은 더 많은 부와 높은 기대수명을 향해 나아가고 있습니다.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorKraje Zachodnie kształtowały się w kierunku wzrostu zamożności i zdrowia
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorles pays occidentaux continuent de progresser vers d'avantage de richesse et une meilleure santé.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorlos países occidentales toman la delantera hacia más riqueza y más salud.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorOch, trots den stora depressionen, stormar västvärldens länder mot större välstånd och längre liv.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorOg på trods af store depression kæmper Vesten sig mod større rigdom og sundhed.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorOndanks de crisisjaren, ontwikkelen de westerse landen zich en worden zij welvarender en gezonder.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorTrotz des großen Konjunkturtiefs steigt in westlichen Ländern der Wohlstand und die Gesundheit.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorVà mặc cho Cuộc Đại Suy Thoái phương tây vẩn nổi lên về phía giàu hơn và khỏe mạnh hơn.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorΠαρά τη Μεγάλη Ύφεση οι δυτικές χώρες προχωρούν προς μεγαλύτερη ευημερία και υγεία.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorמדינות המערב המשיכו להתפתח לכיוון הבריאות והעושר.
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyorالدول الغربيةتسعى نحو صحة وثروة أكثر
Batılı ülkeler daha sağlıklı ve zengin olma yolunda ilerliyor健康と富を勝ち取って行く 日本やその他の国も付いて行くが
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorDan selanjutnya, negara-negara Barat menjadi lebih sehat dan lebih sehat lagi.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorE alla fine i paesi occidentali diventano più sani e più ricchi.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorE, eventualmente, os países Ocidentais tornam-se cada vez mais saudáveis e ricos.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorÉs a nyugati országok szépen egyre egészségesebbek lesznek.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorIn sčasoma postanejo zahodne države vedno bolj in bolj zdrave.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorÎn timp, ţările vestice s-au însănătoşit din ce în ce mai mult.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorI ostatecznie, Kraje Zachodnie stawały się zdrowsze i zdrowsze
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyor마침내 유럽의 국가들은 점점 더 건강해지고 있습니다.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorOch så småningom blir västvärldens länder friskare och friskare.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorOg på et tidspunkt bliver Vesten rigere og sundere.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorPar la suite, les pays occidentaux continuent à améliorer leur état de santé.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorUiteindelijk worden de westerse landen gezonder en gezonder.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorUnd schließlich werden die westliche Länder gesünder und gesünder.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorY, eventualmente, los países de Occidente se vuelven más y más sanos.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorZápadné krajiny sa stávajú zdravšími a zdravšími.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorZápad se stává zdravější a zdravější.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorΚαι τελικά οι χώρες της Δύσης γίνονται όλο και πιο υγιείς.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorВ конце концов, западные страны стали становиться здоровее и здоровее.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorВрешті-решт, західні країни почали ставати здоровіше і здоровіше.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorהן תקועות שם למטה. ובסופו של דבר המדינות נהיו בריאות יותר ויותר.
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorوبهذا، فإن الدول الغربية تتحسن تدريجياً
Batılı ülkeler zaman içinde daha da sağlıklı oluyorここでスピードを緩めて
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Bebeluşul tău nu va fi infectat cu HIV."
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Đứa con của bạn sẽ âm tính với HIV thôi."
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Ihr Baby wird nicht infiziert sein."
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Il tuo bambino non sarà sieropositivo.
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Je baby zal hiv-negatief zijn."
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.당신의 아기는 에이즈에 걸리지 않을꺼에요. "
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der."O teu bebé vai ser VIH-negativo."
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Tu bebé va a ser seronegativo".
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Twoje dziecko nie będzie miało wirusa."
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Votre bébé va être VIH-négatif."
Bebeğiniz sağlıklı doğacak" der.Бебето ти ще е ХИВ негативно."