sağlık ile cümle
sağlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Dünya Sağlık Örgütü.Organizzazione mondiale della sanità.
Son zamanlarında sağlık problemleri ciddiyetini artırdı.Con il trascorrere del tempo i problemi di salute si fecero sempre più gravi.
Sağlıkevi vardır.Ha problemi di salute.
Bu sırada çeşitli sağlık sorunları geçirdi.In questo periodo iniziò a soffrire di problemi di salute.
Altı aylık sağlıklı erzak da güvertede duruyordu.A bordo vi erano ancora scorte di acqua e di cibo per sei mesi.
Özellikle yaşlılarda ve altta yatan sağlık sorunu olan kişilerde komplikasyonlar meydana gelebilir..Le complicanze possono verificarsi soprattutto nei pazienti anziani e in quelli con altri problemi di salute.
Artık sağlıklı ve iyi giyimli görünmekte ve yan yana oturarak günümüz Kobe'sine bakmaktadırlar.La composero in un'urna d'oro e cristallo, e rimasero a vegliarla giorno e notte.
Sağlık ocağıve saglık evi vardır fakat saglık memuru yoktur.Devono costruire una casa per senzatetto ma il salario è minimo.
Ülke nüfusunun sadece %30'u temel sağlık hizmetlerine erişim sağlayabilmektedir.Circa il 90% della popolazione ha accesso ai servizi di assistenza sanitaria primaria.
Sağlık ocağı vardır ancak sağlık hizmeti verilmemektedir.Una patente di guida europea è riconosciuta, ma non vale la copertura sanitaria.
Saglık evi vardır.Ma abbiamo una casa fissa.
Nicole Brennan - Ishimura' ya atanan sağlık uzmanıdır ve aynı zamanda Isaac' in nişanlısıdır.Nicole Brennan: è l'ufficiale medico della USG Ishimura e la fidanzata di Isaac.
Sağlık ocağı ve sağlıkevi faaliyettedir.Sicurezza e salubrità del costruito.
Film, Amerikan sağlık sisteminin eleştirisini yapmaktadır.Il film è una critica al sensazionalismo dei media statunitensi.
Sağlık ocağı ve sağlık evi olup, görevli personel yoktur.Non necessita di magazzini o dipendenti.
Mahallede sağlık ocağı mevcuttur fakat görevli personeli yoktur.Sul territorio rimangono i collaboratori, privi però di ufficio.
Sağlık ocağı var sağlık memuru bulunmamaktadır.L'ufficiale non sta bene ed ha bisogno di un dottore.
Sağlık ocağı yetersiz kalmaktadır.La vera guarigione è ancora lontana.
Temmuz ayında, Hyuna sağlık problemleri nedeniyle gruptan ayrıldı.Nell'aprile del 2013 John fu costretto a lasciare la band, a causa di gravi problemi di salute.
Sağlık ocağıvardır. sağlık evi yoktur.Jack: è un cane segugio, senza casa.
Sağlık ve veteriner hizmetlerini yürütmek.Supervisioni della professione medica e veterinaria.
ABD Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı.Esso dipende dal Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America.
Sağlık ocağı ve 1 ebe vardır.Dona lui una Lancia e 1 Bottiglia di Guarigione.
Kamplardaki sağlık tesislerinin durumu korkunç boyutlardaydı.Le condizioni igieniche del campo erano terribili.
1922 yılında sağlık sorunları nedeniyle askerlikten ayrıldı.Si ritirò nel 1932 a causa di problemi di salute.
Nanotoksikoloji nanomalzemelerin potansiyel sağlık risklerini inceleyen bir dalıdır.La nanotossicologia studia i potenziali rischi per la salute dovuti ai nanomateriali.
Ancak sağlık görevlileri belirli aralıklarda hizmet etmektedir.I volontari invece prestano servizio presso specifici distaccamenti volontari.
Sağlık ocağıhizmet vermektedir.Esso stimola il recupero della salute.
GNU Health, Sağlık Merkezi kaynaklarını yönetmek için tasarlanmıştır.GNU Health si usa nei Centri Sanitari.
Toplumsal kanun ve kuralları sağlıklı bir biçimde işletebilmek için gereklidir.Le leggi e regolamentazioni dovrebbero garantire il diritto ai servizi sanitari e finanziari sociali.
Binlerce yıldır Çin tıbbında sağlık amacı ile kullanılmaktadır.Nella medicina popolare cinese i medici hanno curato l'insonnia per migliaia di anni.
Beş yıl sonra sağlık sorunları gerekçesiyle serbest bırakıldı.Fu scarcerata 15 mesi dopo, per problemi di salute.
Dünya Sağlık Örgütü tarafından küresel bir salgın olarak görülmektedir.È stata classificata dalla Organizzazione Mondiale della Sanità come una patologia legata all'acqua.
Sağlık ocağı vardır fakat sağlık görevlisi uzun zamandır yoktur bu yüzden şu an açık değildir.Manca solo l'organizzazione, ma sembra che ci sia già in segreto...
Sağlık evi var ve hizmete devam etmektedir.L'ospitale continuò ad esistere e a svolgere il proprio servizio.
Sağlık ocağı ve sağlık evi vardır.ancak doktoru yoktur!!!In questo modo l'infezione si ferma (ma qualcun altro potrebbe diffonderla!!).
Daha sonra çeşitli kurumlarda sağlık alanında çalışmıştır.Pubblicò inoltre studi nei più svariati campi della medicina.
Sağlık ocağı vardır ancak yıllardır işlenmemektedir.È presente uno scalo merci anche se non è operativo da molti anni.
Sağlık durumu nedeniyle görevden ayrıldı.Ha lasciato l'incarico a causa di problemi di salute.
İlçenin eski hastahanesi mahallede bulunur ve günümüzde aile sağlık merkezi olarak kullanılır.Nella città è presente un ex ospedale oggi utilizzato come centro igiene.
Buna paralel olarak da işçilerin sağlık ve çalışma koşulları üzerine olan şikayet sayısı da arttı.D'una parte le esigenze rispetto alla qualità dell'offerta di servizi sanitari è cresciuta.
Aslında bebek gayet sağlıklı doğar ve hikâyenin kahramanı olur.In realtà il figlio vivrà e avrà un ruolo terribile nella storia umana.
Bu gereksinimler evrenseldir ve psikolojik sağlık ve gelişim için gereklidir.La psicologia di salute è l'applicazione della teoria e della ricerca psicologiche alla sanità e alla salute.
Kara Kuvvetleri Sağlık Dairesi Başkanlığına atandı.Viene nominato presidente dell'Ufficio Sanitario Centrale.
Sağlık hizmeti, gelire bakılmaksızın İngiltere'de ikamet eden herkese verilir.È disponibile senza la prescrizione medica in tutto il territorio britannico.
Sağlık ocağı var ancak 2009 yılından beri kapalıdır.La città dispone anche un aeroporto che dal 2009 non è in funzione.
Bu dönemde Stanley, bir sağlık sorunu geçirdi.Carlo aveva problemi di salute già da tempo.
Sağlık ocağı vardır ancak sağlık evi yoktur ve doktoru yoktur.A differenza della prima, qui non ci sarà una prigione o lo studio del dottore.
Ancak, Sağlık evi yoktur."Non necessariamente una casa.
Hastalıktan korunma yolları arasında sigarayı bırakma ve sağlıklı beslenme sayılabilir.La prevenzione comprende smettere di fumare e una dieta sana.
1947 yılında sağlık durumu kötü olmuştu.Nel 1915 la sua salute peggiorò.
Endemi Epidemiyoloji Pandemi Dünya Sağlık Örgütü Pandemiklerin uzmanlarla tartışıldığı video paneli(EN) Pandemic Studios - Articolo riguardante la chiusura della Pandemic Studios
Ayrıca Sağlık ocağı ve sağlık evi vardır.Ci sono comunque una libreria ed un centro di cura.
Mahallede sağlık ocağı ve okul bulunmaktadır.In tutto il Paese vi sono scuole e strutture sanitarie cattoliche.
Sağlık ihtiyaçlarıda yine şehir merkezinden sağlanmaktadır.Le strutture sanitarie si occupano di aumentare la sanità cittadina.
Sağlık ocağıvardır.Sağlık evi VARDIR.La faccio io! - Casa di Vita, su Casa di Vita.
Sağlık ocağının lojmanı mevcuttur.Ora e sede della Cassa di Risparmio.
Bağımsız Çalışma ulusal Sağlık Serisi.Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro.
Birey kendi sağlık kaydını doktor, veya başka ilgilenen biri ile paylaşabilir.I dati possono anche riguardare la relazione di un individuo con un ente sociale o di volontariato.
Bölüm 6–8: Gerekli ekipmanların ve sağlık hizmetlerinin sağlanması ile 731.Divisioni 6-8: Unità logistiche, mediche e amministrative.
İlgili Sayfalar