Tom çok sağlıklı değil.Tom isn't very healthy.
Tom oldukça sağlıklı.Tom is quite healthy.
Hepiniz sağlıklı görünüyorsunuz.All of you look healthy.
Tom sağlıklı değil.Tom isn't healthy.
Geçimini bir mühendis olarak sağladı.He earned his living as an engineer.
O bir şarkıcı olarak geçimini sağladı.He earned his living as a singer.
Tom sağır ama dudak okumayı biliyor.Tom is deaf, but he knows how to read lips.
Tom kendi geçimini sağlamak zorunda kalmadı hiç.Tom has never had to earn his own living.
Tom çok sağlıklı bir kişi.Tom is a very healthy person.
Tom sağ ayakkabısını arıyor.Tom is missing his right shoe.
Tom'un sağ elinin arkası bir cam kıymığı tarafından yaralandı.The back of Tom's right hand was injured by a splinter of glass.
Onun sağlığı zayıfladı.His health has become weak.
Tom içki içerken çok sağı solu belli olmaz.Tom's very unpredictable when he's been drinking.
Tom bir satıcı olarak geçimini sağlıyor.Tom makes a living as a salesman.
Tom operasyondan sağ kurtulamayabilir.Tom may not survive the operation.
Tom'un geçimini sağlamak için yaptığı şey budur.This is what Tom does for a living.
Tom sağlıklı gibi görünüyordu.Tom looked like he was healthy.
Sessizce, sol elini benim sağ elime koydu.In silence, she placed her left hand in my right hand.
Optik yanılsama ikinci nesnenin, ilkinden daha büyük görünmesini sağlar.Optical illusion makes the second object look larger than the first.
Tom sağlam bir sesle konuştu.Tom spoke in a firm voice.
Tom geçimini sağlamaya çalışıyor.Tom struggles to make ends meet.
Yaşlı adam bir meşe kadar sağlıklı ve güçlüdür.The old fellow is as healthy and as strong as an oak.
Tom sağ elinde bir kalem tutuyordu.Tom was holding a pen in his right hand.
Bunun çok kolay görünmesini sağlarsın.You make it look so easy.
Merdiven çıkmak daha sağlıklıdır.It is healthier to climb the stairs.
Merdivenden çıkmak sağlığınız için daha iyidir.Taking the stairs is better for your health.
Tramvay hattını takip et ve on dakika sonra onu sağ tarafta görürsün.Follow the tram line and after ten minutes you will see it on the right side.
Uğradığın için sağol.Thanks for dropping by.
Beslenme ve sağlık arasında bir bağlantı var olmalı mı?Must there be a link between diet and health?
Daha iyi bir insan olmak istememi sağlıyorsun.You make me want to be a better person.
Yardımın için teşekkür ederim. Canın sağolsun."Thank you for your help." "No worries."
Yolun sağ tarafında yaşarım.I live right up the road.
Sigara içmek sağlıklı bir alışkanlık değildir.Smoking is not a healthy habit.
Kızıl Haç afet bölgelerine sürekli olarak gıda sağlar.The Red Cross constantly supplies food to the disaster areas.
Sağlığını kaybetmeye başladı.His health has begun to decline.
Onun sağlığı çökmeye başladı.His health has begun to decline.
Sağduyulu davrandı.He acted with common sense.
Sağdan bir sonraki sokağa sap.Turn right on the next street.
Sıska olmak sağlıksızdır.Being skinny is unhealthy.
Çok büyük pencereler bol doğal gün ışığı sağlar.Very large windows assure abundant natural daylight.
O, kendimi daha iyi hissetmemi sağlıyor.That does make me feel better.
Sigara içmek sağlığın için çok kötüdür.Smoking is very bad for your health.
Tom'un sağlık giderleri Mary tarafından ödeniyor.Tom's medical expenses are being paid for by Mary.
Bu tür kumaş hem ucuz hem de sağlam.This kind of cloth is both cheap and sturdy.
Belediye binası, sağa dönünce hemen karşınızda.If you turn right, City Hall will be right in front of you.
Amerika Birleşik Devletlerinde arabalar yolun sağ tarafından gider.In the United States, cars drive on the right side of the road.
Üstüme iyilik sağlık!God beware me!
Bir kaya gibi sağlam.It's solid as a rock.
Bu, bilimsel açıdan son derece sağlam.This is quite sound from a scientific aspect.
Tom, top oynarken sol ayağını, yazarken ise sağ elini kullanır.Tom kicks a football with his left foot, but writes with his right hand.
Uyku eksikliği yavaş yavaş sağlığı etkileyebilir.Lack of sleep can gradually affect health.
Kırmızı ışıkta sağa dön.Turn right at the red light.
Ben çocukken, bana tereyağının kişinin sağlığı için kötü olduğu söylenirdi.When I was a kid, I was told that butter is bad for one's health.
Bisikletini çalanın Tom olduğundan o kadar emin olmanı sağlayan ne?What makes you so sure Tom was the one who stole your bicycle?
Yalnızca nasıl hissettiğiniz hakkında konuşmak bile daha iyi hissetmenizi sağlayabilir.Just talking about your feelings can make you feel better.
Seni sağ salim gördüğüme sevindim.I'm glad to see you in one piece.
Kurşun zehirlenmesi dünya genelinde milyonlarca çocuğun sağlığını tehlikeye atar.Lead poisoning endangers the health of millions of children around the world.
Tom tamamen normal, tamamen sağlıklı bir çocuk.Tom is a perfectly normal, perfectly healthy kid.
Onların anlamasını sağlamak zorundasın.You have to make them understand.
Seni güvende ve sağlıklı görmek güzel.It's good to see you safe and sound.