Deli olmak sağlıklıdır.Being crazy is healthy.
Sağlık sigortası kartımı getirmeyi unuttum.I forgot to bring my health insurance card.
Elçilik burada sağda mı?Is the embassy here to the right?
Geçimini nasıl sağlarsın?What do you do for a living?
Kutu ramen sağlığınız için zararlı.Cup ramen are bad for your health.
Koşu sağlığınız için iyi.Running is good for your health.
Simgeye sağ tıklat.Double-click the icon.
Sağlığım iyi.I'm in good health.
Geçimini yazar olarak sağlıyor.He makes a living as a writer.
Benim sağ elim Uygur ve sol elim Han'dır.My right hand is Uighur, and my left is Han.
Bu modül ile Enter tuşunun bir olay oluşturmasını sağlayabilirsiniz.With this module you can make the Enter key generate an event.
Onlar savaş kurbanları için yiyecek sağladı.They provided food for the war victims.
Her gün yürümek sağlığın için iyidir.It's good for your health to walk every day.
Sağ tarafta kalın.Keep to the right.
Sağdan gidiniz.Keep to the right.
Spor, sağlığın için iyidir.Sports are good for your health.
Bina eski ama sağlam.The building is old but solid.
Sağa dön.Turn right.
Sağlık ve lezzet için!For health and pleasure!
Sağlığımız bizim en değerli varlığımız.Our health is our most precious possession.
Hem içki içmek hem de sigara içmek sağlığın için kötüdür.Both drinking and smoking are bad for your health.
Benim düşünceme göre, geç saatlere kadar uyanık kalmak senin sağlığın için kötüdür.In my opinion, staying up late is bad for your health.
O, kör sağır ve dilsizdi.She was blind, deaf, and dumb.
Lütfen sağa dön.Please make a right turn.
Aşırı içme sağlığınız için zararlıdır.Binge drinking is harmful for your health.
Uykusuzluk sağlığın için kötüdür.Lack of sleep is bad for your health.
Hükümet şimdi sağlık servisi bölümlerini özelleştirme planlarından vazgeçti.The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.
Size gerekli tüm bilgiyi sağlayacağım.I will provide you all the necessary information.
O benim sağlığım hakkında endişeleniyor.She worries about my health.
Tatoeba cümlelerindeki ses Shtooka tarafından sağlanmıştır.Audio in Tatoeba sentences are provided by Shtooka.
Sağlık zenginlikten daha önemlidir.Health is more important than wealth.
Doktor ona kapsamlı bir sağlık kontrolü yaptı.The doctor gave her a thorough check-up.
Burada bir sağlık ekibine ihtiyacımız var.We need a medical team here!
Sağanak yağmur olacak.There's going to be a downpour.
Çok fazla yemek, sağlığın için zararlıdır.Eating too much is bad for your health.
Sabah erken kalkmak sağlığın için faydalıdır.It's good for your health to get up early in the morning.
Makul bir egzersiz iyi sağlık için gereklidir.Moderate exercise is necessary for good health.
Soğuk ve nemli günler sağlığın için kötüdür.Cold, damp days are bad for your health.
Babamın hâlâ sağ olduğunu düşünmeden edemiyorum.I can't help thinking my father is still alive.
Onun sağlıklı bir bebeği vardı.She had a healthy baby.
Dişlerim tamamen sağlıklı ve sorunsuzdur.My teeth are totally healthy and free of problems.
Yüksek kalorili yiyecekler sağlığım için kötüdür.High calorie foods are bad for my health.
O beyefendi geçimini sağlamak için ne işle meşgul?What does that gentleman do for a living?
Kadın neredeyse sağır.The woman is almost deaf.
Onun sağlığından dolayı endişeliyim.I'm worried because of his health.
Onun sağlık durumu beni endişelendiriyor.His health situation worries me.
Ben bütün iyileri tattım, ve sağlıklı olmaktan daha iyisini bulmadım.I tasted all goods, and didn't find better than good health.
Yardımımı kabul etmesini sağladım.I got him to accept my help.
Bazen sorular bize cevaplardan daha fazla bilgi sağlar.Sometimes, questions provide us with more information than answers.
Başınız sağolsun.My condolences!
Bir at kadar sağlıklıyımI'm as healthy as a horse.
Sağlık kitapları okuma konusunda dikkatli olun. Bir baskı hatasından ölebilirsiniz.Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
Sağlıksız olduğu için sigarayı bırakmalısın.You should give up smoking since it's unhealthy.
Kötü hava sağlığını etkiledi.The bad weather affected his health.
Sağlık çalışanları ihtiyacı olan insanlara yardım eder.Health workers aid people in need.
Tom gergin bir ip üzerinde dengesini sağlamaktadır.Tom is balancing on a tightrope.
Onlar sağlık hizmetleri için bir yasa tasarısı hazırladılar.They've written a bill for health care.
Onların toplumunda iyi sağlık çok önemlidir.Good health is very important in their community.
Vatandaşlar belediye binasında sağlık hizmetleri konusunu tartışıyorlar.Citizens are debating about health care at City Hall.
Ekonomi arabalar size tasarruf sağlar.Economy cars save you money.