sağı ile cümle
sağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Tedaj izpregledajo oči slepim in gluhim se odpro ušesa.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Tedy się otworzą oczy ślepych, a uszy głuchych tworzone będą.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Tehdáž otevrou se oči slepých, otevrou se též i uši hluchých.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Vtedy sa otvoria oči slepých, a otvoria sa aj uši hluchých.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Τοτε οι οφθαλμοι των τυφλων θελουσιν ανοιχθη και τα ωτα των κωφων θελουσιν ακουσει.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Тогава очите на слепите ще се отворят, И ушите на глухите ще се отпушат,
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отверзутся.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;אז תפקחנה עיני עורים ואזני חרשים תפתחנה׃
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;حينئذ تتفقح عيون العمي وآذان الصم تتفتح.
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;那 時 瞎 子 的 眼 必 睜 開 、 聾 子 的 耳 必 開 通
O zaman körlerin gözleri, Sağırların kulakları açılacak;那 時 瞎子 的 眼必 睜開 、 聾子 的 耳 必開通
Parçanın sağına eklenecek doldurma.Fyll som plasseres til høyre i komponenten.
Parçanın soluna ve sağına eklenecek alanın piksel cinsinden değeriMengde mellomrom til venstre og høyre for widgetet, i piksler
Peki, 0'ın sağında ve solunda, ikinci türev için ne diyebiliriz?¿Pero lo que pasa por encima y por debajo de la segunda derivada?
Peki, 0'ın sağında ve solunda, ikinci türev için ne diyebiliriz?Но какво се случва точно под и над втората производна ?
Peki, 0'ın sağında ve solunda, ikinci türev için ne diyebiliriz?لكن ماذا يحدث اعلى واسفل المشتقة الثانية؟
Peki, sağında ne olur?Che succede sul lato sinistro?
Peki, sağında ne olur?Co se děje na pravo?
Peki, sağında ne olur?Co się stanie po prawej stronie?
Peki, sağında ne olur?그렇담 오른쪽은 어떻게 되죠?
Peki, sağında ne olur?Was passiert auf der rechten Seite?
Peki, sağında ne olur?ماذا يحدث في الطرف الأيمن؟
Peki, sağında ne olur?これらすべての負になります、いいですか？
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:1つ目は定義域が完全観測可能であることです
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Das Problem kann mittels Verfahren gelöst werden, wenn die folgende Menge an Bedingungen wahr ist:
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:La technologie de résolution de problème fonctionne quand le suivant ensemble de conditions est vrai :
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:La tecnologia per la soluzione di problemi funziona quando tutte queste condizioni sono vere:
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Problemlösningsteknik fungerar när följande uppsättning villkor är uppfyllt:
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Problemløsning-teknologi virker når de følgende betingelser er opfyldt:
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Technológia riešenie problémov funguje, ak je nasledujúci súbor podmienok pravdivý:
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Technologia rozwiązywania problemów działa, gdy następujący zbiór warunków jest spełniony:
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Technologie řešení problémů funguje, pokud je následující sada podmínek pravdivá:
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:Технология решения сработает если все условия в следующем списке соблюдаются (=true):
Problem çözme teknolojisi şağıdaki koşullar sağlandığında çalışır:טכנולוגיית פתרון בעיות עובדת כשהתנאים הבאים מתקיימים:
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.A tak Pán Ježiš, keď dohovoril s nimi, vzatý bol hore do neba, a sadol si po pravici Božej.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.A tak Pan przestawszy z nimi mówić, wzięty jest do nieba, i usiadł na prawicy Bożej.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Az Úr azért, minekutána szólott vala nékik, felviteték a mennybe, és üle az Istennek jobbjára.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Después que les habló, el Señor Jesús fue recibido arriba en el cielo y se sentó a la diestra de Dios
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Domnul Isus, după ce a vorbit cu ei, S'a înălţat la cer, şi a şezut la dreapta lui Dumnezeu.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Ðức Chúa Jêsus phán như vậy rồi, thì được đem lên trời, ngồi bên hữu Ðức Chúa Trời.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Ðức_Chúa_Jêsus phán như_vậy rồi , thì được đem lên trời , ngồi bên hữu Ðức_Chúa_Trời .
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Il Signore Gesù, dopo aver parlato con loro, fu assunto in cielo e sedette alla destra di Dio
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Když pak jim odmluvil Pán, vzhůru vzat jest do nebe, a sedí na pravici Boží.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.주 예수께서 말씀을 마치신 후에 하늘로 올리우사 하나님 우편에 앉으시니라
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Le Seigneur, après leur avoir parlé, fut enlevé au ciel, et il s`assit à la droite de Dieu.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Nadat Hij met hen gesproken had, werd Jezus opgenomen in de hemel en ging aan de rechterhand van God zitten.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Ora, o Senhor, depois de lhes ter falado, foi recebido no céu, e assentou-se � direita de Deus.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Så blev Herren efter at han havde talt med dem, optagen til Himmelen og satte sig ved Guds højre Hånd.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Setelah Tuhan Yesus berbicara dengan mereka, Ia diangkat ke surga. Di sana Ia memerintah bersama dengan Allah
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Ο μεν λοιπον Κυριος, αφου ελαλησεν προς αυτους, ανεληφθη εις τον ουρανον και εκαθισεν εκ δεξιων του Θεου.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.Господь же, після того, як промовив до них, вознїс ся на небо, й сїв по правиці в Бога.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.И так Господь, после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную Бога.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.И тъй, след като им говори, Господ Исус се възнесе на небето, и седна отдясно на Бога.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.ויהי אחרי אשר דבר אתם האדון וינשא השמימה וישב לימין האלהים׃
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.ثم ان الرب بعدما كلمهم ارتفع الى السماء وجلس عن يمين الله.
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.主 耶 穌 和 他 們 說 完 了 話 、 後 來 被 接 到 天 上 、 坐 在 神 的 右 邊
Rab İsa, onlara bu sözleri söyledikten sonra göğe alındı ve Tanrının sağında oturdu.主耶穌 和 他 們說 完了話 、 後來 被 接到 天上 、 坐在 神 的 右邊
RAB, meleğinin önünde duran Başkâhin Yeşuyu ve onu suçlamak için sağında duran Şeytanı bana gösterdi.대제사장 여호수아는 여호와의 사자 앞에 섰고 사단은 그의 우편에 서서 그를 대적하는 것을 여호와께서 내게 보이시니라
RAB, meleğinin önünde duran Başkâhin Yeşuyu ve onu suçlamak için sağında duran Şeytanı bana gösterdi.ויראני את יהושע הכהן הגדול עמד לפני מלאך יהוה והשטן עמד על ימינו לשטנו׃
RAB, meleğinin önünde duran Başkâhin Yeşuyu ve onu suçlamak için sağında duran Şeytanı bana gösterdi.وأراني يهوشع الكاهن العظيم قائما قدام ملاك الرب والشيطان قائم عن يمينه ليقاومه.