sızı ile cümle
sızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Sizinle konuşmam gereken bir şey var, Profesör.I have something I need to discuss with you.
Tamam. Burayı imzalarsanız, o zaman hepsi yine sizin olacak.You need to just sign here and this place is all yours again.
Anne, Lee Dan, sizi özledim.[I miss you. I miss you.
Sizi özledim. Annemin yemeklerini yemek istiyorum.I want to eat the rice you cook, Mom.]
Sizi ben doğurmamış olmama rağmen... ...bebeklerim olduğunuzu biliyorum.Even though I didn't give birth to you two, everyone knows you two are my children.
Prenses, sizi çok beklettim.Your Highness, we've made you wait so long.
Hanımefendiler ve beyefendiler, sizi kuzenlerinizle tanıştırayım.Ladies and gentlemen, meet your cousins.
Ve sizin görmenizi istiyorum, Bu Fuku, genç bir dişi, ve o sessizce suyla oynuyor.And I want you to see, this is Fuku, a young female, and she is quietly playing with water.
Eğer bu sizin sorumluluğunuz olsaydı, bunu nasıl yapardınız?So if that's your responsibility, how are you going to do that?
Sizi metaforlardan veya basit imgelemelerden uzaklaştırır.That divorces you from any notion of metaphor, Any notion of easy imagery.
Büyük ihtimalle işin içine çok fazla renk karıştı ama bu sizin gelişmeniz için.I'm probably going to get too involved with all the colors, but it's for your improvement.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.They're great for catching you, up to certain heights.
O zaman sizin bana veridiğiniz epsilon 1'e eşit.And then I say, well, you, gave me an epsilon that's equal to 1.
Bu tür bir işin sizi neye çevirebileceğinden hapishane deneyinde bahsettik.Practically this job negatively affects everyone in a chaotic rhythm.
"Sizin için iki görevimiz var bugün.""We have two tasks for you today."
Sizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorum, kendi seslerini içinde barındıran kıtalar boyu bir yolculuk.I would like to take you on a journey throughout the continents and throughout sound itself.
Fakat şimdi sizi Afrika da iki milyon yıl öncesine götürmek istiyorum.But now, let me take you back to Africa, two million years ago.
Ve sonrasında bizden biri nin arayarak... ...sizin küçük parçalarınızı bulmasını beklersiniz.And then you hope that one of us lot will walk around and find small pieces of you.
İçinizdeki sanatçıya, sizi tahrik eden şeye tutunmalısınız.You have to connect to your artist, your instigator.
Ve geceleyin her birinin içinden suni ışık sızıyor ve dışarıya çıkıyor.And by night, artificial light in each one emanates and comes out to the outside.
Burada biraz kafanız karışmış olabilir. Sizin yerinizde olsam benim de kafam karışırdı.So I think you're probably a little confused here, and I would have been if I was in your shoes.
Benim sizin yardımınıza ihtiyacım var, Sir Paul.Well, I am in need of your help, Sir Paul.
Artık kedileri kurtarma görevi sizin.It's up to you now to save the pussycats.
Ordu sizi vurur ya da Hamas kaçırır."The army will shoot you, and Hamas will kidnap you."
Ve bugün, Long Beach'te sizinleler.And today, they are with you in Long Beach.
Örneğin, bu bir çift kutuplu sızıntı.For example, this is a bipolar outflow.
Yani benim parmağı hepsi de sizin kadar, düz noktasına gidiyor bunun ucu.So my index finger is going to point straight up, so all you see is the tip of it.
Ve bu sizin için çocuk oyuncağı.So a -50 is actually even a smaller number than -20 because it's even further to the left of -20
Siz beni tanımıyorsunuz ama ben sizi tanıyorum.Do we know each other? You don't know me, but I know you.
Pek çok insan sizi seviyor... ...çünkü olduğunuz gibisiniz.A lot of people love you... ...because you are how you are.
Sizi sahnede görmüştüm.I've seen you on stage.
Yenilenebilir enerji kooperatifi, SİZİN grubunuz için doğru model mi?Is a renewable energy cooperative the right model for YOUR group?
Bu, sizin teknik, mali ve yönetimsel seçeneklerinizi daha iyi anlamanızı sağlayacak.This will help you understand more of the technical, financial, and governance options.
Bana katılmazsanız sizi yargılamam.And if you don't agree I won't even judge.
Bir sonraki sunumda gorusmek uzere, ve sizin kafanizi karistirdiysam ozur dilerim.I'll see you into the next presentation, and I apologize if I have confused you.
Yapmak zorundayım--o eli sizin için tutmak zorundayım.I've got to -- I've got to hand it to you.
In-Voice Pro sizin adınıza arama yaparIn-Voice Pro does the dialling for you
Sizin ellerinizdedir.It is in your hands.
Sizin okullarınızda Fransız kulübü veya Münazara kulübü olabilir.You might have had a French club or a Debate club.
Bu sizin oturduğunuz noktada komşuluk görevinizdir.It's just part of your neighborly duty.
Wikipedia 2001'de Jimbo adlı biri sizi gelipWikipedia. If a man named Jimbo came up to you in 2001 and said, "I've got a great idea!
Buddha sizi kutsasın!May Buddha bless you!
Sizin Saraydan ne zaman bişey ödünç almıştım? tabii ki ödünç alınmamıştı!When did I borrow anything from your palace? Of course it's not borrowed!
Şüphesiz şans sizden yana ! sizinle kumar oynama şerefine erişebilir miyim?It's no wonder luck has been favouring you May I be honored to gamble with you?
Para sizindir !The money is yours!
Sizi test etmek istedim.I wanted to test you.
Efendim, siz usta Sun Xuepu olmalısınız! evet benim. bu portreyi sizin yaptığınızı sorabilir miyim?Your highness, you must be teacher Sun Xuepu! Yes, I'm. May I ask if you drew this portrait?
Hocam, burada sizi görmek isteyen biri var!Teacher, someone is here to see you!
Sizin öngördüğünüz gibi...It's all expected by you...
Efemdim sizin için isimsiz bir mektup. getiren nerede? gitti.Master Spotless, a letter for you. Where's the sender? Gone.
Şey...sizinle bir şey konuşmam gerek?Err... May I have a word with you?
Sizi bu sabah aramıştım.I called you this morning.
Eşim... ...sizin meslektaşınız.My husband is... an encoffiner.
Ancak onlar dışarıdan sizin benim gibi görülen insanlardır, aman dikkatli olun.They're kind of sneaky undercover people that look like you and me, So...be careful.
Sizi yakalamaya çalışıyorduk. Beni mi? Ben o kadar önemli miyim?Miami, my friend, is not Cuba.
Bu bizim savaşımız. Sizin değil.It's simply shaping tomorrow.
İkiniz 150 metre yukarıda gezineceksiniz, sizin için kusursuz değil.Which building is it, sir?
Sizi korumak için helikopter göndereceğiz. Tamam. Anlaşıldı.Let's move out!
Esirleri bindirip enkaz alanına sizi almaya geleceğim!25, do you read me? Over.
Sizemore, nereye gidiyorsun? -Sizinleyim.Captain Steele, we got to move or we'll get pinned down!