Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Dar una dintre ele, cu putin noroc, ar putea pune doua numere in ordinea corecta.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.하지만 운좋게 그 명령어들 중에서 한가지는 두 숫자를 똑바로 정렬 할 수도 있습니다.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Maar één van hen heeft toevallig wellicht twee getallen in de juiste volgorde gezet.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Mais l'une d'elle, par chance, peut mettre deux chiffres dans le bon ordre.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Mas uma dessas, por acaso, poderá colocar dois números na ordem correta. E eu digo,:
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Ma una di esse, per puro caso, potrebbe mettere due numeri nell'ordine giusto.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Nhưng một trong số đó, nếu may mắn, sẽ đặt hai số vào đúng vị trí.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Pero una, por suerte, pudo ubicar dos números en el orden correcto.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Αλλά μία από αυτές, κατά τύχη, ίσως βάλει δύο αριθμούς στη σωστή σειρά.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Но една от тях, за щастие, може да подреди две числа в правилен ред.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.Но одна из них, по счастливой случайности сможет поставить два числа в правильном порядке.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.אבל אחד מהם, במזל, עשוי לשים שני מספרים בסדר הנכון.
Fakat bir tanesi şans eseri iki sayıyı doğru sıraya koyabilir.ولكن واحدة منها، وبالمصادفة، قد ترتب رقمين بالترتيب الصحيح.
Google Hot Trends'de 36. sıraya kadar taşıdı."edityourown" al numero 36 di Google Hot Trends.
Google Hot Trends'de 36. sıraya kadar taşıdı."edityourown" osiągnęła 36. pozycję w rankingu Google Hot Trends.
Google Hot Trends'de 36. sıraya kadar taşıdı.edityourown، في أن يحتل الترتيب رقم 36 في أهم المؤشرات من Google Hot Trends.
Google Hot Trends'de 36. sıraya kadar taşıdı.А запит edityourown зайняв 36 місце в рейтингу найпопулярніших запитів Google.
Google Hot Trends'de 36. sıraya kadar taşıdı.А запрос edityourown занял 36 место в рейтинге самых популярных запросов Google.
(Gülüşmeler) Karolara sana vereceğim, sen de burada sıraya dizeceksin.(Risate) e ti passerò i quadri, così potranno -- così li puoi mettere in fila qui, ok.
Her nabız atışı, liflerin sıraya geçmesini sağlayarak damarları güçlendiriyor.Esse sono sottoposte a impulsi che aiutano ad allineare le fibre e rafforzare i vasi.
Her nabız atışı, liflerin sıraya geçmesini sağlayarak damarları güçlendiriyor.Están sujetas a pulsos que ayuda a alinear las fibras y fortalecer los vasos.
Her nabız atışı, liflerin sıraya geçmesini sağlayarak damarları güçlendiriyor.Mereka dikenakan pulsa yang membantu untuk melapisi serat dan memperkuat pembuluh.
Her nabız atışı, liflerin sıraya geçmesini sağlayarak damarları güçlendiriyor.O tópico... e a fibra e a tensão da...
Her nabız atışı, liflerin sıraya geçmesini sağlayarak damarları güçlendiriyor.Установен е пулсът в тях, което помага за подредбата на фибрите и подсилване на кръвните съдове.
Hindistan'ın Sıcak Hava Dalgası Ölümcül Afetlerde Beşinci Sıraya YükseldiIndien beklagt mittlerweile die weltweit fünfthöchste Zahl an Hitzetoten
Hindistan'ın Sıcak Hava Dalgası Ölümcül Afetlerde Beşinci Sıraya YükseldiOla de calor en India es ya la quinta más letal del mundo
Hindistan'ın Sıcak Hava Dalgası Ölümcül Afetlerde Beşinci Sıraya YükseldiАномальная жара в Индии стала на сегодняшний день 5-й в мире по количеству смертей
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -Co ciekawe, chromosomy z par homologicznych ustawiają się obok siebie.
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -Das Interessanteste, was passiert ist, dass sich die homologen Paare einheitlich anordnen.
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -Desigur, avem centromeri aici. Așa... Deci acești microtobuli...unii se atașează de kinethcor.
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -또 한가지 일어나는 흥미로운 것은 상동 염색체들이 나열하게 되는 것입니다
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -Ora, la cosa interessante che accade è che i cromosomi omologhi si allineano
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -Sekarang, satu hal yang menarik yang terjadi adalah pasangan yang homolog akan berbaris.
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -Zajímavé je, že homologní páry se zároveň řadí vedle sebe.
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -Интересно е да отбележа, че хомоложните чифтове се подреждат.
İlginç olan, homolog çiftlerin sıraya girmeleri. -面白いことが、起こるんだ こっちのほうに、描くよ
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Dacă priviţi prima linie, veţi vedea că toate aceste specii diferite de rechini sunt chiar similare.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Guardate questa prima linea, e vedrete che tutte queste specie differenti sono in realtà molto simili.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Keď sa pozriete na prvú líniu, vidíte, že všetky druhy žralokov sú pomerne podobné.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.첫번째 줄을 보시면 모든 종의 상어가 거의 비슷하다는 걸 알수 있습니다
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Nếu bạn nhìn vào dòng đầu tiên, bạn có thể nhận ra rằng sự các loài cá mập có bộ gen khá giống nhau.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Schauen Sie sich die erste Spalte an, dort sehen Sie, dass alle Haispezies sich ziemlich ähneln.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Se observarem a primeira linha, veem que todas estas diferentes espécies de tubarões são muito similares.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Si observan la primera línea verán que todas estas especies son muy similares.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.W pierwszej linii widzimy, że wszystkie gatunki rekinów są całkiem do siebie podobne.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Βλέπετε εδώ, στην πρώτη σειρά, ότι όλα αυτά τα διάφορα είδη καρχαριών στην ουσία μοιάζουν πάρα πολύ.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Ако разгледате първата линия, може да видите, че всички тези различни видове акули са много подобни.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.Взгляните на первую линию — эти разные виды акул очень близки.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.באם אתם באמת מסתכלים על השורה הראשונה, אתם יכולים לראות שכל סוגי הכרישים מאד דומים.
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.اذا نظرت في السطر الأول تشاهد ان كل اسماك القرش المختلفة هذه هي تقريباً مُتشابهة
İlk sıraya baktığınızda, farklı köpekbalığı türlerinin birbirine ne kadar benzediğini göreceksiniz.異なる種類のサメがとても似ているということがわかります 私が思うにこれは
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Az emberek elkezdtek sorban állni a házunk előtt, (Nevetés) hogy feltölthessék a mobiltelefonjaikat.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Começaram a formar-se filas de pessoas à porta da minha casa... (Risos) ... para carregarem os telemóveis.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Cozi de oameni încep să se alinieze la casa mea (Râsete) pentru a-şi încărca telefoanele mobile.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Er begonnen rijen mensen aan te schuiven aan mijn huis (Gelach) om hun mobiele telefoons op te laden.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Hàng dài người xếp hàng ở nhà tôi. (Cười) để sạc điện thoại di động.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Ihmiset alkoivat jonottaa talolleni (Naurua) ladatakseen kännykkänsä.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.사람들이 우리 집 앞에 줄을 서기 시작했습니다. (웃음) 핸드폰 충전을 위해서요.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Køer af mennesker begynde at stille sig op ved mit hus (Latter) for at lade deres mobiltelefoner op.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Köer av folk började rada upp sig utanför mitt hus (Skratt) för att ladda sin mobiltelefon.