sıralarda ile cümle

sıralarda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
O sıralarda, etraftaki pek çok insan bu projenin çoktan çözüme kavuşmuş olduğunu düşünüyordu.По това време много хора смятат, че този въпрос вече е разрешен.
O sıralarda, etraftaki pek çok insan bu projenin çoktan çözüme kavuşmuş olduğunu düşünüyordu.ובאותו הרגע, ישנם אנשים רבִּים סביב שחשבו שהפרוייקט הזה כבר נפתר.
O sıralarda, etraftaki pek çok insan bu projenin çoktan çözüme kavuşmuş olduğunu düşünüyordu.في تلك المرحلة، كان هنالك الكثير ممن إعتقد بأن المشروع قد إكتمل و حلت المعضلة.
O sıralarda, etraftaki pek çok insan bu projenin çoktan çözüme kavuşmuş olduğunu düşünüyordu.そんなことはもう解決済みだと考えていました ニュートンが17世紀後半に重力理論を打ち出していて
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Acababa de salir de un exitoso y largo periodo como diseñador principal de Gucci, por si no lo sabíais.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Aveva appena concluso un impegno di successo come primo stilista di Gucci, nel caso non lo sapeste.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Dia telah menjadi seorang yang berhasil sebagai pimpinan perancang di Gucci, asal tahu saja
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Ele era o sucesso do momento como estilista principal da Gucci, caso não saibam.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Épp akkor fejezett be egy sikeres időszakot a Gucci vezető tervezőjeként, ha nem tudták volna.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Hij had het net gemaakt als topdesigner bij Gucci, voor het geval u dat niet weet.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.그는 이때 즈음에 구찌에서 성공적으로 디자이너 생활을 했어요. 혹시 모를 까봐서 말하는거예요.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Tocmai terminase cu succes o sarcină ca designer şef la Gucci, în caz că nu știați.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Tom właśnie odszedł od Gucciego, gdybyście nie wiedzieli.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Μόλις είχε παραδώσει ένα επιτυχημένο έργο ως αρχι-σχεδιαστής της Γκούτσι σε περίπτωση που δεν το ξέρατε.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Тъкмо беше приключил с успешна поръчка като водещият дизайнер в "Гучи", в случай че не знаете.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.Якраз на той час він перервав свій успішний період роботи головним дизайнером Гуччі, якщо вам не було відомо.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.הוא בדיוק סיים קדנציה מוצלחת כמעצב ראשי אצל גוצ'י, אם במקרה לא ידעתם.
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.وكان قد جاء للتوء من مهمة ناجحة كمصمم رائد في مؤسسة غوتشي، إذا كنت لا تدري،
O sıralarda Gucci'nin baş tasarımcısı olarak başarıyı yakalamıştı, bilmiyorsanız belirteyim.仕事を成功させたばかりです トム・フォード:多くの調査の結果
O sıralarda, her şeyin ritmi değişmişti.모든 것 들이 벌어지고 있었다.
O sıralarda, her şeyin ritmi değişmişti.Mohammad essayant de réveiller em.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Dans ce temps-là, Abija, fils de Jéroboam, devint malade.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Ebben az idõben megbetegedék Abija, a Jeroboám fia.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.In quel tempo si ammalò Abia, figlio di Geroboamo
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.În vremea aceea, s'a îmbolnăvit Abiia, fiul lui Ieroboam.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Jerobeams zoon Abia werd op een gegeven moment erg ziek.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.그 때에 여로보암의 아들 아비야가 병든지라
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Pada waktu itu anak laki-laki Yerobeam yang bernama Abia jatuh sakit
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.På den tid blev Abia, Jeroboams sønn, syk.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Siihen aikaan sairastui Abia, Jerobeamin poika.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Tegoż czasu rozniemógł się Abijas, syn Jeroboama.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Toho času onemocnel Abiáš, syn Jeroboámov.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Toho času roznemohl se Abiáš, syn Jeroboámův.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Trong lúc đó , A-bi-gia , con_trai của Giê-rô-bô-am , đau .
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Trong lúc đó, A-bi-gia, con trai của Giê-rô-bô-am, đau.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Ved den Tid blev Jeroboams Søn Abija syg.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Vid den tiden blev Abia, Jerobeams son, sjuk.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.V tem času je zbolel Abija, sin Jeroboamov.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Zu der Zeit war Abia, der Sohn Jerobeams, krank.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.Κατ' εκεινον τον καιρον ηρρωστησεν Αβια ο υιος του Ιεροβοαμ.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.В онова време се разболя Авия, Еровоамовият син.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.В то время заболел Авия, сын Иеровоамов.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.בעת ההיא חלה אביה בן ירבעם׃
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.في ذلك الزمان مرض ابيا بن يربعام.
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.那 時 耶 羅 波 安 的 兒 子 亞 比 雅 病 了
O sıralarda İsrail Kralı Yarovamın oğlu Aviya hastalandı.那 時耶 羅波安 的 兒子 亞比雅 病了
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.All'epoca era appena stata eletta capo del consiglio del suo villaggio.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Elle venait d’être élue chef de son village à ce moment.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Foto tomada de Wikipedia.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Została ona wtedy wybrana na głowę rady wioski.
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.Είχε μόλις εκλεχθεί πρόεδρος του συμβουλίου του χωριού εκείνη την περίοδο.
O sıralarda, web üzerinde hiç görülmemiş büyüklükte dev bir içerik patlaması gerçekleşiyordu.Gomes:
O sıralarda, web üzerinde hiç görülmemiş büyüklükte dev bir içerik patlaması gerçekleşiyordu.Gomes:
O sıralarda, web üzerinde hiç görülmemiş büyüklükte dev bir içerik patlaması gerçekleşiyordu.당시는 웹에서 콘텐츠의 양이 엄청나게 증가하기 시작하는 시기였습니다. 그 이전에 유례가 없었던 정보의 대폭발이
O sıralarda, web üzerinde hiç görülmemiş büyüklükte dev bir içerik patlaması gerçekleşiyordu.В тот момент в Интернете резко увеличился объем контента. Такого не бывало никогда раньше.
O sıralarda, web üzerinde hiç görülmemiş büyüklükte dev bir içerik patlaması gerçekleşiyordu.Знаєте, у ті часи в Інтернеті з"явився дуже великий обсяг вмісту.
O sıralarda, web üzerinde hiç görülmemiş büyüklükte dev bir içerik patlaması gerçekleşiyordu.גומס: מה שקרה באותה תקופה הוא שהייתה התפוצצות אדירה של תוכן באינטרנט, התפוצצות גדולה יותר של מידע
O sıralarda, web üzerinde hiç görülmemiş büyüklükte dev bir içerik patlaması gerçekleşiyordu.جوميز: ما حدث في هذه المرحلة هو زيادة مفاجئة ضخمة للمحتوى على الويب، وكانت هذه الزيادة في كم المعلومات
İlgili Sayfalar