sıralama ile cümle
sıralama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Mantık hataları genellikle cümlede sözcük sıralamasından kaynaklanan hatalardır.Las anormalidades estructurales a menudo se derivan de errores en la recombinación homóloga.
Sıralama düzeniSistema de puntuación:
Kaynak: UEFA Sıralama kuralları: (H) Ev sahibi.Fuente: OFC Criterios de clasificación: (H) Anfitrión.
İkinci ve üçüncü maçlar ise lig sıralamasında daha üstte yer alan takımın sahasında oynanmıştır.La segunda y la tercera fila de asientos se pliegan en plano dentro del piso.
Sıralama turlarında bir sürpriz yaşanmadı ve Williams araçları ilk iki sırayı aldı.Rutherford no sólo logró colocar el coche dentro de los cinco primeros en dos ocasiones.
Sıralama en düşük kaliteden en yüksek kaliteye doğru yapılmıştır.El orden del conocimiento avanza del orden inferior al superior.
Petrova bu turnuvadan sonra 9. sıralamaya yükseldi.Boca quedó 9º en ese torneo.
Adayların sıralamasında yarışma komitesi yapılır.La cátedra en concurso de opositores.
Dünya sıralamasında 5. sırada yer almaktadır.La tierra está ubicada en el quinto piso.
Bu kazanma onu dünya sıralamasında 6.ncı sıraya yükseltti.Este torneo otorgó 6 cupos al mundial.
Ancak bu sıralama standart olmaz.Este diseño no llegó a ser estándar.
Bu listede dünyanın en pahalı şehirleri sıralaması yapılmıştır.Por cierto, de ellas se extrajo el oro más puro del mundo.
Sıralama turlarının son sırasında hata yapan Räikkönen, Türkiye Grand Prix'sine 4. sırada başladı.Rusia, que era como casi siempre clara favorita antes del torneo, acabó en cuarto lugar.
Bu sıralamayı Aristoteles düşüncesi dışında yapmamıştır.Pero el tema de la religión no había sido tratado por Aristóteles.
Bir sıralama algoritmasının istenen karmaşıklığı O(n)'dir.Quindi la complessità dell'algoritmo della tabella è O(n).
Sonraki iki single "Telephone" ve "Alejandro", birçok ülkede ilk on sıralama içine girdi.I successivi singoli, Telephone e Alejandro, hanno raggiunto la top ten in molti Paesi.
Bu yenilgi onu sıralamada 3 numaraya düşürmüştür.Questa sconfitta la fa scivolare alla posizione nº3 della classifica.
Bu liste ülkelerin doğumda beklenen yaşam süresine göre sıralamasını içermektedir.Questa è una lista di stati per speranza di vita alla nascita.
Başka bir sıralama da askerî ya da sivil mahkemelerdir.Il quartiere ospita, fra l'altro, i tribunali civile e penale.
Bu iki daldaki en iyi kaldırışlarının toplamı o haltercinin final sıralamasındaki yerini belirledi.Il totale realizzato nei due salti ha determinato la classifica finale.
Böylece dünya sıralamasında 9 numaraya yükselerek ilk kez ilk 10'a girmeyi başardı.Grazie a questo risultato entra per la prima volta nella top ten mondiale, alla posizione numero 9.
Her sıralama nesnesi bir topolojik uzay yapısına sahiptir.Ogni componente di un dato è rappresentata su una dimensione spaziale dell'ipercubo.
Bu liste Nobel Ödülü kazanan kişileri ülkelerine göre sıralamaktadır.I vincitori del premio Nobel suddivisi per nazione.
YSK'nın belirlediği sıralamadır.È la looksfera predefinita di Yuna.
Ancak hala Dünya sıralamasında 1 numaraya çıkamadı.Per tutto l'anno non ha mai ceduto la posizione di numero 1 della classifica mondiale.
Bu listede dünyanın en pahalı şehirleri sıralaması yapılmıştır.È in questo sobborgo che sono ubicate alcune delle ville più costose del mondo.
Eyalet, ülkede kişi başına düşen otel odası sıralamasında 1. sıradadır.È dominata da un albergo isolato di prima categoria.
Takım şuanda IIHF Dünya Sıralamasında 20. sırada yer almaktadır.Grazie a questo risultato sale fino alla ventesima posizione nel ranking mondiale.
Roger Federer, finale yükselerek ATP tekler sıralamasında 1 numarayı tekrar elde etti.Roger Federer detiene il record di settimane totali come numero uno del ranking ATP: 310.
IMDb sıralamasında 10 üzerinden 6,3 puan almıştır.Su IMDb riceve invece un punteggio di 6.3/10.
Sıralama belleği buyrukların sıra listesini tutar.Deve contenere tutte le indicazioni dell'ordine del giorno.
Dünya sıralamasındaki en iyi derecesini 2009 yılında 6. olarak elde etti.Il suo miglior risultato in un Mondiale è stato il 6º posto nel 2003.
Not:Sıralama yoktur.Interazioni: nessuna nota.
Sıralamaya, turnuvada en az 3 gol atan oyuncular dahil edilmiştir.Sono stati coinvolti nella pandemia almeno tre dei server di gioco.
David Coulthard, Heikki Kovalainen'i 2. sıralama seansında bloke ettiği için 3. sıralamalara katılmadı.David Coulthard non ha potuto proseguire le qualifiche a causa di un incidente nelle fasi finali della Q2.
Bu turnuvalardaki başarılarından sonra ilk kez Dünya sıralamasında 10. sıraya ulaştı.Grazie agli ottimi risultati nel torneo londinese entra per la prima volta nella top 100 mondiale.
Belirli bir amaç için yapılan bu sıralama veriye erişim kolaylığı sağlamaktadır.È il punto in cui la volontà di creare qualcosa di specifico diventa possibile.
Liman, dünyanın en işlek havalimanları sıralamasında 15. sırada bulunmaktadır.È la 15ª più grande azienda di navi-container al mondo in termini di capacità.
QS Dünya Üniversite Sıralamaları.Рейтинг мировых университетов QS.
İtalya dünya sıralamasında en çok ziyaret edilen beşinci ülke, turizmden en çok kazanan dördüncü ülkedir.Италия — пятая страна в мире по посещаемости и четвёртая по прибыли с туризма.
2015 yılında, La Laguna Üniversitesi dünyanın en iyi 500 üniversitesi sıralamasında yer aldı.В 2015 году, университет Ла-Лагуна была включён в рейтинг топ-500 университетов мира.
Cumartesi günü öğlen yapılan sıralama turları üç bölümden oluşmaktaydı.Квалификационная сессия в субботу состояла из трёх частей.
Albüm, 14 Mart 2011’de piyasaya sürüldü ve Danimarka Albüm Sıralamalarında beşinci sıraya çıktı.Пластинка вышла 14 марта 2011 года и заняла пятое место в датском хит-параде.
Kaybeden takımlar sıralama turuna oynadılar.А игроки проигравших команд туда отправляются.
Kaynak: UEFA Sıralama kuralları: Sıralama kriterleri ^ "UEFA Euro 2020 Tournament Requirements" (PDF).Источник: UEFA UEFA Euro 2020 Tournament Requirements (неопр.)
Sonunda sıralamada beşinci olarak bitirdim ve bu kesinlikle kolay alınan bir yer değil.В пятой арке становится безмолвной куклой, под конец же исчезает совсем.
Turne boyunca düzenlenecek konserler bu sıralamadaki gibi olmayabilir.Оставшиеся концерты тура будут проведены без него.
Oyunlar sonunda elde edilenmadalya sıralaması şu şekildedir:Следовательно, итоговый порядок разрешения выглядит так: .
Sıralamanın tersten olmasının sebebiyse, Tanrı'ya karşı bir saygı gösterisinde bulunmaktır.После этого для того чтобы поговорить с Богом он хочет поговорить с его представителем на Земле.
20 Mayıs 2002'de dünya sıralamasında 11.liğe yükselmiştir.29 мая 2006 года в здании находясь на 11 этаже оборвался скоростной лифт.
Toplam 24 tane sıralama turnuvası şampiyonluğu bulunmaktadır.Особенно это касается 24-х часовых соревнований.
Böylece Arnavutluk, Avrupa sıralamasında en çok sigara içilen ikinci ülkedir.Украина стала 21-й страной Европы, где курить нельзя в общественных местах.
Genel sıralamada ise 14.'lük elde etti.В «Заре» он взял 14 номер.
En yüksek sıralaması ise dünya 18.'liğidir.Наилучшая позиция в мировом рейтинге: 18-й.
Bu liste Azerbaycan'daki camileri sıralamaktadır.Это список соборов в Азербайджане.
2016 yılında, EU Business School çevrimiçi MBA global çevrimiçi sıralamada birinci sırada yer aldı.В 2016 году онлайновый курс MBA Бизнес-школы ЕУ занял первое место в глобальном онлайнвом рейтинге.
Dünya, Güneş'ten uzaklık sıralamasında üçüncü sıradadır.Земля́ — третья по удалённости от Солнца планета Солнечной системы.
Bu sonuçla İsveç, madalya sıralamasında 7. sırada yer aldı.В неофициальном медальном зачёте Швейцария заняла 7-е место.
İspanyolca %0.8'lik oranla bu sıralamada üçüncü konumdadır.León), 2,08 % испанцев носят эту фамилию.
2006/2007 sezonundan dolu bir sıralama oyunu idi.Задачи команды на сезон 2006/2007 оставались прежними.