sırada ile cümle
sırada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu sırada nişanlandı.At that time he also got engaged to be married.
EOKA hiyerarşisinde Yeoryos Grivas'tan sonra ikinci sıradaydı.In the hierarchy of EOKA, he was second in command to general Georgios Grivas.
Aynı sırada Laimdota'nın hayatı sona erir.In the same moment Laimdota's life ends.
Bu sırada Joe'nun kardeşi gelir ve Scruggs'ı bir düelloya davet eder.Joe's brother arrives in dismay and challenges Buster to a gunfight in the street.
O sırada, Guatemala'dan Fransa'ya büyükelçi olarak görev yapıyordu.At the time, he was serving as ambassador from Guatemala to France.
Aerialsta , eleme turunda 27. sırada yer alarak bir üst tura yükselemedi.In aerials, he did not advance, placing 27th in the qualifying round.
Bellek dizisine şifre bağımsız bir sırada erişir.It accesses the memory array in a password independent order.
Sıradaki örnek anahtar oluşturulmasının nasıl yapıldığını açıklayacak.The following example will illustrate how a key establishment is made.
2015'in 52. haftasında Rus iTunes çizelgesinde 8. sırada yer aldı. [1]It finished 8th in the chart Russian iTunes for the 52nd week of 2015.[21]
Bir gün sıradan bir tanıdık cenazesine katılır ve mezarlıkta tefekkür edilir.One day he attends the funeral of a casual acquaintance and falls to contemplation in the graveyard.
1943'te Nazi işgalciler Ukrayna'dan geri çekildiğinde Perm'e (o sırada Molotov) taşındı.In 1943, when the Germans retreated from Ukraine, she moved to Perm (called Molotov at that time).
Bu sırada kampta 1.728 kadın vardı.At that time there were 1,728 women in the camp.
Bu sırada, esas olarak Katolik şiirlerine adanan Sionsharfe dergisinin editörlüğünü yapmıştır.At this time he was editor of the magazine Sionsharfe, devoted mainly to Catholic poetry.
Antihidrojen sıradan maddeyle temas ettiğinde, bileşenleri hızlı bir şekilde annihile edilir.When antihydrogen comes into contact with ordinary matter, its constituents quickly annihilate.
İngiltere sınav sıralamasında 18. sırada yer aldı (Ocak 2018 itibarıyla).Ranked 18th in the UK quiz rankings (as of January 2018).
Babası, 1924 Indianapolis 500'de 16. sırada yer almış amatör bir yarış pilotuydu.His father was an amateur racing driver who had placed 16th at the 1924 Indianapolis 500.
İki tür normal veya "sıradan" kongre vardır: Genel ve Teknik.There are two types of normal or "ordinary" congress: General and Technical.
Haase 2006 yılında 665. sırada başladı.Haase started 2006 ranked no.
2013 yılında Nijerya, eşcinsel pornografi için internet aramalarında ikinci sırada yer aldı. [4]In 2013 Nigeria ranked second globally for Internet searches for gay pornography.[36]
Daha çok SBS' K-pop Star Season 3 ü 3. sırada bitirmesiyle bilinir.[1]She was known for the third place of SBS' K-pop Star Season 3.[1]
Bu sırada Jamie'nin yeğeni Ian korsanlar tarafından yakalanır ve Karayiplere götürülür.During this effort, his nephew Ian is captured by pirates and carried off to the Caribbean.
Yarı finalde üçüncü oldu ve finale yükseldi. Yarışmayı 7. sırada bitirdi.He placed third in the semi-finals and advanced to the final.
4. sırada bitirdi.He finished in 4th place.
Mnet'in SuperStar K2 yarışmasını sekizinci sırada bitirdi.She took a part in Mnet's SuperStar K2 and finished in eighth place.
Portekiz uyruğu, Uyruk Endeksi'nde (QNI) onikinci sırada yer alıyor.The Portuguese nationality is ranked twelfth in Nationality Index (QNI).
Mnet'in Produce 48 programını dördüncü sırada bitirerek 2018 yılında Iz*One ile çıkış yaptı.She finished fourth in Mnet's girl group survival show Produce 48 and debuted with Iz*One in 2018.
Ev sahibi ülke her zaman 1. sıradadır.The host nation is always ranked 1.
2017'de Maltalılık, Uyruk Endeksi'nde (QNI) yirmi üçüncü sırada yer alıyor.In 2017, the Maltese nationality is ranked twenty-third in the Nationality Index (QNI).
Lipa o sırada ikinci stüdyo albümünün yazma sürecinde olduğunu belirtti. [1]Lipa stated at the time that she was in the writing process for an upcoming second studio album.[11]
(G) I-dle, yarışmayı ikinci sırada tamamladı. [1](G)I-dle finished the show as the series second runner-up.[2]
Boston Celtics tarafından 1. raund 3. sırada seçildi.He was selected with the third overall pick by the Boston Celtics.
Bu çift yönlü veri akışı sıradan bir seri hat ile soyutlanabilir.This bidirectional data flow can be abstracted with an ordinary serial line.
En üst sıradayken listeden çıkanlarBiggest drops off the Hot 100
Billboard 200'de sekiz numaraya yükseldi ve o sırada en yüksek grafik albümü oldu.It peaked at number eight on the Billboard 200, making it his highest charting album at the time.
Bahreyn'de Räikkönen sezonun en iyi performansını gösterip 2. sırada Bitirdi.In Bahrain, Räikkönen had his best showing yet coming home in 2nd place.
Sıradan prososyal davranış, "durumsal ve sosyokültürel talepler" gerektirir.Ordinary prosocial behavior requires, "situational and sociocultural demands."
Baştan çıkarıcı adına rağmen şarkı albüm listesinde ikinci sırada.Despite its seductive title, track two never really picks up pace.
Charles Bovary, Emma'nın kocası, çok basit ve sıradan bir adamdır.Charles Bovary, Emma's husband, is a very simple and common man.
Bununla birlikte onun arzuları da taşra insanının sıradanlığını daha belirgin hale getirir.Yet her yearnings magnify the self-important banality of the local people.
Arada sırada büyük ölçekli kutlamalara bile bütçeleri var."[1]And he is not afraid of celebrating occasionally on a grander scale.[5]
Paullus'un sıradaki askeri komuta dönemi proconsul imperium yetkisiyle mö 181'de Liguria üzerinedir.His next military command, with proconsular imperium, was in 181, against the Ingauni of Liguria.
Almanya'da iki dilli bir işaret ; İlk sırada Almanca, ikinci sırada Yukarı SorbcaA bilingual sign in Germany; German in first place and Upper Sorbian in second
Kökün Kuran görünümleri aşağıda incelenmiştir (belirli bir sırada).The Qur'anic appearances of the root are explored below (in no particular order).
İkinci sıradaki Maurice De Waele'den kırk sekiz dakika önce yarışı bitirdi.He finished an hour and forty eight minutes ahead of second placed Maurice De Waele.
Ancak, puan sistemi ile, zaman ilgisizdi ve hala ikinci sıradaydı.However, with the points system, time was irrelevant, and he was still in second place.
Paril Eyer ile daha kuzeydeki Pirin sıradağından ayrılır.It is separated from the Pirin mountain range further north by the Paril Saddle.
Dekan Sultanlıkları, Dekan Platosunu Krişna Nehri ile Vindhya Sıradağları arasında yönetti.The Deccan Sultanates ruled the Deccan Plateau between the Krishna River and the Vindhya Range.
Koruma alanının ve sıradağların adı Barguzin Nehri'nden gelir.The name of the preserve (and the range) comes from the Barguzin River.
Bölgenin batı kenarı Baykal Gölü'nün doğu kıyısı ve Barguzin Sıradağları'dır .The western edge of the region is the eastern shore of Lake Baikal and the Barguzin mountain range.
Çevresel Performans Endeksi 2012 listesinde, 132 ülkenin 15. sırada yer aldı.Environmental Performance Index 2012, 15 of 132 countries.
Çevresel Performans Endeksi 2012 listesinde 132 ülkeden 4. sırada yer aldı.Environmental Performance Index 2012 by Trend EPI 2012, 4 of 132 countries.
2015 Yolsuzluk Algıları Endeksi'nde, 167 ülke arasından 83. sırada yer aldı.Corruption Perceptions Index 2015 ranked 83 out of 167 countries.
2016 Basın Özgürlüğü Endeksi'nde, 180 ülkede 82. sırada yer aldı.Press Freedom Index 2016 ranked 82 out of 180 countries.
2009 Basın Özgürlüğü'nde 98 ülkede 50. sırada yer aldı.Freedom of the Press 2009 ranked 50 out of 98 countries.
2015 Demokrasi Endeksi'nde, 167 ülke arasında 81. sırada yer aldı.Democracy Index 2015 ranked 81 out of 167 countries.
Müslüman nüfusa göre ülkeleri listesi: 37. sıradadır. [1]List of Muslim majority countries: ranked 37 [7]
Newsweek Dünyanın En İyi Ülkeleri 2010 listesinde, 100 ülke arasında 1. sırada yer aldı.[1]Newsweek The World's Best Countries 2010 ranked 1 out of 100 countries.[1]
2012 Ekonomik Özgürlük Endeksi listesinde, 179 ülke arasında 57. sırada yer aldı.Index of Economic Freedom 2012 ranked 57 out of 179 countries.
2016 Kırılgan Devletler Endeksi'nde 178 ülke arasında 54. sırada yer aldı.Fragile States Index 2016 ranked 54 out of 178 countries.
2016-2017 Küresel Rekabetçilik Endeksi'nde 138 ülkeden 80. sırada yer aldı.Global Competitiveness Index 2016-2017 ranked 80 out of 138 countries.
İlgili Sayfalar