sınırlar ile cümle
sınırlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Di zaman sekarang, cerita tetap melampaui garis-garis batas..
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Dziś, opowiadania niezaprzestają przekraczać granic.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Heute durchdringen Geschichten die Grenzen immer noch.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Hoje, as histórias continuam a transpor fronteiras.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Hoy, los cuentos siguen trascendiendo las fronteras.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Idag fortsätter historier att överskrida gränser.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.I dnes příběhy překonávají hranice.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.오늘날에도, 이야기는 계속해서 국경을 초월해요.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Ngày nay, những câu chuyện tiếp tục phá vỡ những rào cản.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Oggi le storie continuano a trascendere i confini.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Vandaag blijven verhalen grenzen overschrijden.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Σήμερα, οι ιστορίες εξακολουθούν να υπερβαίνουν τα όρια.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Днес, историите продължават да прекосяват границите.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Сегодня истории продолжают переступать границы.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.Сьогодні історії продовжують перетинати кордони.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.כיום, ממשיכים הסיפורים לעלות מעל גבולות.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.واليوم, لازالت القصص مستمرة في تخطي الحدود.
Bugün de dün olduğu gibi, hikayeler sınırları aşmaya devam ediyorlar.パレスチナとイスラエルの政治家は お互いに耳を傾けませんが
Bu hayvanda onlar yok, çünkü çok yer kaplıyorlar. Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Suntem astfel la limita neurologiei.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.A čo je na tom pekné je, že to vlastne ukazuje, aká široká matematika môže byť.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.A co je na tom pěkné je, že to vlastně ukazuje, jak široká matematika může být.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.이것의 굉장한 점은 수학이 얼마나 광범위한지 알 수 있다는 것입니다
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.Na verdade, vamos definir nossos próprios operadores.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.På den måde kan vi se, hvor meget man egentlig kan med matematikken.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.Y lo que es interesante es que nos muestra qué tan amplias pueden ser las matemáticas.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.数学を理解するに役立ち
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Cela définit une zone à l'intérieur d'un mot (cette partie ne correspond pas en fait à un caractère)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Det här anger något som inte är en ordgräns (den här delen matchar alltså inga tecken)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Dette påstår at der er en ikke- ordgrænse. (Denne del matcher ikke noget egentligt tegn.)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Dies sichert einen Grenze von Nichtwörtern zu (dieser Teil prüft keine Zeichen ab)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Dit voegt een niet-woordgrens in (dit onderdeel komt niet werkelijk overeen met enig teken).
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Isto verifica o interior de uma palavra (Este componente não corresponde com nenhuns caracteres)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Nem szóalkotó részhez illeszkedik (nem rendelhető konkrét karakterhez)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Presupone un no-límite de palabra (esta parte no representa realmente a ningún carácter)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Questo elemento impone un non confine di parola (in effetti non combacia con alcun carattere)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Tämä vakiinnuttaa sanarajan (Tämä osa ei parita mitään merkkiä).
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)To predpostavi mejo ne- besede (ta del se pravzaprav ne ujame z nobenim znakom)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)To sprawdza czy nie jest granicą wyrazu (Ta część w zasadzie nie dopasowuje żadnych znaków)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Toto uplatňuje ne- slovní hranici (tato část se ve skutečnosti neshoduje se žádnými znaky).
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Toto zaručí, že na tomto mieste nebude okraj slova (Tento operátor v skutočnosti neodpovedá žiadnym znakom)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Αυτό επιβάλει ταίριασμα στο μέσο μιας λέξης (Αυτό το τμήμα δεν ταιριάζει με κανένα χαρακτήρα)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Вмъкване на съвпадение не на граница на дума. При тази операция не се вмъква знак.
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Не соответствует границе слова (этот элемент не соответствует какому- нибудь символу).
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)Це підтверджує межу не- слова (Ця частина не відповідає жодним символам)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)קביעת גבול שאינו של מילה (חלק זה לא באמת מתאים תווים כלשהם)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)هذا يوضّح حدّ غير كلمة (هذا الجزء لن يطابق أي رمز حقيقةً)
Bu kelime olmayan sınırları belirler (bu bölüm kelimeleri kontrol etmez)これは単語境界以外を指定します (この部分は実際にはどの文字にもマッチしません)。
Bulmak istediğimiz şey yüzeyin altındaki hacim. Ve sınırları belirlememiz lazım, değil mi?Jadi kita ingin mencari volume dibawah kurva. dan kita harus memberi batasnya, kan?
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Alors, la devise était : " sans limites et sans peurs ".
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Also war die Prämisse in der Werkstatt, dass es keine Grenzen gibt und keine Angst.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Dus het uitgangspunt van de studio was: er zijn geen grenzen, er is geen angst.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Entonces, la premisa en nuestro estudio era, que no hay límites, no hay miedo.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.그래서 우리의 시작은 아무런 경계도 두려움도 없었습니다.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Premisele studioului erau că nu există limite, nu există frică.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Quindi, il presupposto da cui partivamo era: "niente limiti, niente paura".
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Thế nên, khẩu hiện của studio là, không có giới hạn, không có sự sợ hãi.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Úgyhogy a stúdió premisszája az volt, hogy nincsenek határok, így félelem sincs.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Więc założeniem studia było to, że nie ma granic, nie ma strachu.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Мотото на студиото беше: няма граници, не се страхуваме.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.Так что идея студии была в том, что возможно всё — нет никакого страха.