sınırlar ile cümle
sınırlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemFaccio il mondo in cui vivete ... ... e posso rimodellare quel mondo, se ne ho voglia.
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemIch mache die Welt in der du lebst und ich kann diese Welt neu gestalten wenn mir danach ist.
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemQuand je regarde autour de moi, je ne vois ni frontières, ni murs, ni obstacles.
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemVytvářím svět ve kterém žiješ... ...a mohu ten svět přetvářet jak se mi zachce.
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemYo hago el mundo en el que vivís... ...y puedo cambiarlo si me da la gana.
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemИ я изменю этот мир, если захочу
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmem...ואני יכול לעצב אותו מחדש אם מתחשק לי.
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemو أستطيع إعادة تشكيله عندما أريد.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Ensemble vous avez transformé l'analogique en digital et repoussé les frontières.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Împreună ați schimbat tehnologia analoagă în digitală, ați mutat granițele.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Juntos han cambiado el espíritu de la época de lo análogo a lo digital, y han expandido las fronteras.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Juntos mudaram uma era, do analógico para o digital. e alargaram os limites.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.그것과 함께 아날로그에서 디지털로 여러분들이 바꿔온 시대정신이, 경계를 흔들고 있습니다.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Samen hebben jullie de Zeitgeist van analoog naar digitaal veranderd, en de grenzen steeds verder opgeschoven.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Tutti insieme avete cambiato lo zeitgeist, dall'analogico al digitale, e ne avete ridefinito i limiti.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Wspólnie zmieniliście ducha czasu z analogowego na cyfrowy i poszerzyliście granice.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Yhdessä olette muuttaneet aikamme analogisesta digitaaliseksi ja kokeilleet rajoja.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Zusammen haben Sie den Zeitgeist von analog zu digital gewandelt und die Grenzen verschoben.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Μαζί έχετε αλλάξει το πνεύμα της εποχής από αναλογικό σε ψηφιακό και έχετε θέσει νέα όρια.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Вместе, вы изменили дух времени с аналогового на цифровой и раздвинули границы возможного.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Заедно вие сте променили духа на времето от аналогов към дигитален и сте изтласкали границите на възможното.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.ביחד שיניתם את רוח הזמן מאנלוגית לדיגיטלית, ודחקתם את הגבולות.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.معاً قمتم بتغيير روح العصر من التماثلي إلى الرقمي، وازحتم الحدود.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.限界を押し上げた 君たちにそのエネルギーを分けてほしいんだ
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız.우리가 알고있는 공간의 한계를 넘고,
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Cestujeme mimo hranice priestoru ako ho poznáme a mimo hranice času ako o poznáme.
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Cestujeme za hranice prostoru takového, jak jej známe, a za hranice času, jak jej známe.
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Kita bepergian di luar jangkauan ruang yang kita tahu, dan di luar batas waktu yang kita tahu.
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Podróżujemy poza ograniczenia przestrzeni jaką znamy i poza ograniczenia czasu, jaki znamy.
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Viaggiamo al di là dei limiti dello spazio, e al di là dei limiti del tempo.
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Vi reser bortom universums alla kända begränsningar, bortom alla kända begränsningar i tid,
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Wir reisen außerhalb der Begrenzung des uns bekannten Raumes, und außerhalb der Grenzen unserer Zeit.
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Ми мандруємо за межами простору, як ми його знаємо, і, за межами часу, як ми його знаємо,
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız. Ve bildiğimiz zamanın ötesinde.Мы путешествуем за границы пространства, как мы его знаем, и за пределы времени, как мы его знаем.
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız.אנחנו נעים אל מעבר לגבולות המרחב המוכר לנו,
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız.نحن نسافر ما وراء حدود الفضاء كما نعرفها،
Bildiğimiz uzayın sınırlarının ötesinde seyahatlere çıkarız.超越した世界というものを
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Att utforska vid vetenskapens yttre gräns, vid gränslinjen för mänsklig förståelse, är helt fantastiskt.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.A tudomány határterületein kutatva az emberi értelem és tudás határán járunk, ami észvesztően csodálatos.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Badania na pograniczach nauki i ludzkiego zrozumienia są niesamowite.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Esplorare il confine della scienza, la frontiera della conoscenza umana, è incredibile.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Explorând la granița necunoscutului în știință, la granița înțelegerii umane, este uluitor.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Explorar a fronteira da ciência, e a fronteira da compreensão humana, é espectacular.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Explorar la frontera de la ciencia, la frontera del conocimiento humano es alucinante.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Explorer à la frontière de la science, à la frontière de la compréhension humaine, c'est hallucinant.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Khám phá tại giới hạn của khoa học, ở ngưỡng cửa của sự hiểu biết của con người là một thử thách hấp dẫn.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.과학과 우리의 지식의 최전선을 탐사한다는 것은 정말 대단한것입니다.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Menjelajahi garis depan ilmu pengetahuan, pada garis depan pemahaman manusia sungguh luar biasa.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Raziskovanje novega področja znanosti, novega področja človeškega razumevanja, je noro.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Skúmanie na hraniciach vedy, na hraniciach ľudského porozumenia, je ohromujúce.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Verkennen aan de grens van de wetenschap, aan de grens van het menselijk begrip is verbluffend.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Výzkum na hranici vědy, na hranici lidského porozumění, je ohromující.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Το να εξερευνάς τα σύνορα της επιστήμης, τα σύνορα της ανθρώπινης κατανόησης, είναι εντυπωσιακότατο.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Дослідження на межі науки і на межі людського розуміння є приголомшливими.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Изучавайки границата на науката, границата на човешкото разбиране, е завладяващо.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.Исследования на острие науки, на границе человеческого понимания — это сногсшибательно.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.גילויים מחזית המדע, מחזית ההבנה האנושית, הם דבר מטריף.
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.ان الوصول الى اقصى حدود العلم واقصى حدود الفهم البشري لهو أمرٌ يقض مضجع الألباب
Bilimin sınırlarında ve insan anlayışının sınırlarında keşfe çıkmak akıllara durgunluk verici.人類の知識を探求することは 強烈で刺激的なものです このような発見が
Bir çok açıdan, düş kurma cürretimiz imkan sınırlarını zorlamamıza yardım ediyor.A beaucoup d'égard, l'audace de notre imagination aide à repousser les limites du possible.