Sınırda pasaportunu göstermek zorundasın.At the border you have to show your passport.
Burada hız sınırı nedir?What is the speed limit here?
O beni sinirlendirmeye başlıyor.She's starting to annoy me.
Görüş yoğun siste ciddi olarak sınırlı idi.Visibility was severely restricted in the heavy fog.
Tom kız kardeşine çok sinirlendi ve onun en sevdiği bebeği yırttı.Tom got very angry at his sister and tore up her favorite doll.
Mary resmi baş aşağı asınca Tom sinirlendi.Tom got angry when Mary hung the picture upside down.
Siyasi parti ilk anketlerde yüzde beş sınırını geçti.The political party crossed the margin of five percent in the first polls.
Birçok sürücü hız sınırının biraz üzerinde sürer.Many drivers drive slightly over the speed limit.
Sınırlı alanımız var.We have limited space.
Tom'un sinirli olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure Tom's nervous.
Beni sinirlendiriyorsun.You make me nervous.
Oldukça sinirli görünüyorsun.You look pretty angry.
Sinirli olmamalısın.You shouldn't be nervous.
Sen sinirlisin, değil mi?You're nervous, aren't you?
Sinirli olmana gerek yok.You don't need to be nervous.
Sinirli olmak zorunda değilsin.You don't have to be nervous.
Türkiye, Suriye ile olan sınırındaki tüm kontrol noktalarını kapatıyor.Turkey is closing all the check-points of its border with Syria.
Bana yalnızca gerçeği söyle. Söz veriyorum sinirlenmeyeceğim.Just tell me the truth. I promise I won't get mad.
Sinirli miydin?Were you nervous?
Tom omzunun üzerinden sinirli şekilde baktı.Tom looked nervously over his shoulder.
Tom sinirli olarak ayağını vurdu.Tom tapped his foot nervously.
Tom'un araba sürüşü Mary'yi sinirlendirdi.Tom's driving made Mary nervous.
Tom çok sinirli.Tom is very nervous.
Tom sinirliydi.Tom was nervous.
Tom biraz sinirli, değil mi?Tom is a little nervous, isn't he?
Tom gerçekten sinirli, değil mi?Tom is really nervous, isn't he?
Tom oldukça sinirli, değil mi?Tom is pretty nervous, isn't he?
Tom çok sinirli, değil mi?Tom is very nervous, isn't he?
Tom sinirli, değil mi?Tom is nervous, isn't he?
Tom senin sinirini bozuyor, değil mi?Tom is getting on your nerves, isn't he?
Tom ne hakkında bu kadar sinirli?What's Tom so nervous about?
Almanya'nın İsviçre'yle sınırı var mı?Does Germany share a border with Switzerland?
O ne kadar sinir bozucu!He's so annoying!
Tom biraz sinirleniyor.Tom is getting a little frustrated.
Tom çok sabırsız, sinirli bir kişi.Tom's a very impatient, angry person.
Bence tek dillilik çok sınırlı.I think that monolingualism is very limiting.
Tom sınırlarını bilir.Tom knows his limitations.
Tom açıkçası çok sinirli.Tom is obviously very nervous.
Tom sinirli ve korkuyor.Tom is nervous and scared.
Bunu yaptığımız için Tom bize sinirlenecek.Tom is going to be mad at us for doing this.
Tom bunun hakkında hâlâ sinirli.Tom is still nervous about this.
Demek istediğim kurulması ve saygı duyulması gereken sınırlar olduğudur.What I mean is that there are limits that need to be established and respected.
Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır.The limits of my language are the limits of my world.
Tom sinirli olmalı.Tom must've been nervous.
Tom gerçekten beni sinirlendirdi.Tom really got on my nerves.
Tom sinirli olarak kapıyı açtı.Tom nervously opened the door.
O ses sinir bozucu.That sound is annoying.
Tom onu sinirlendirdiğimi söylüyor.Tom says I make him nervous.
Tom sınırdan gizlice sokuldu.Tom snuck across the border.
Tom sadece sinirli, hepsi bu kadar.Tom is just nervous, that's all.
Almanya Hollanda'ya sınır komşusudur.Germany borders the Netherlands.
Tom sinirli ve korkmuştu.Tom was nervous and scared.
Tom benim sinirlerimi bozuyor.Tom is getting on my nerves.
Sakin ol, Tom. Sinirlenme.Calm down, Tom. Take it easy.
Sınırlı bir gezegende sınırsız bir büyüme olamaz.We cannot have infinite growth on a finite planet.
Yenilenebilir enerji, küresel sıcaklık artışını sınırlamak için gereklidir.Renewable energy is essential for limiting the increase of the global temperature.
Sinirli olması gereken Tom.It's Tom who should be nervous.
Kataloğumuzda bulunanlara göre lütfen siparişlerinizi sınırlayın.Please restrict your orders to what is in our catalog.
Tom sinirleniyor gibi görünüyor.Tom seems to be getting nervous.
Sinirli olmaya gerek yok.There's no need to be nervous.