sınıfta ile cümle
sınıfta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Dolayısıyla orta sınıftan vatandaşlar hoplit olarak silahlanıp savaşlara katıldılar.Basically, young men from educated middle-class families had joined as soldiers.
Üçüncü sınıftayken annesinin memleketi olan Takayama, Gifu'ya taşındılar.Around third grade, he moved to Takayama, Gifu, which is the hometown of his mother.
Senatoryal sınıftan erkekler için tasarlanmıştır.Senators are listed by class.
Severus, Equestrian sınıftan seçkin ve varlıklı bir ailesinden geliyordu.Lonnie is from a wealthy, upper-class family.
Volkswagen Polo, Volkswagen'in 1975'ten beri küçük sınıfta ürettiği otomobil modelidir.The Volkswagen Polo is a car produced by the German manufacturer Volkswagen since 1975.
Kozmik ışınlar iki sınıfta incelenmektedir.Spatial data will be stored in two types.
Almanca eğitimi 4.sınıfta, İspanyolca ise 6. sınıfta başlar.Students study Spanish in 4th grade, French in 5th grade, and German in 6th grade.
Julia, senatoryal sınıftan gelen Marcus Antonius Creticus ile evlemiştir.Julia married Marcus Antonius Creticus, a man of a senatorial family.
Bu dört sınıfta 55 öğrenci vardı.There were then 540 students in 14 classes.
İlkokul çağındaki çocuklar, aynı sınıfta eğitim görmektedir.They are now college students studying in the same class.
Annesi Rutilia, konsüler sınıftan gelen Rutilius ailesine mensuptur.Her mother Rutilia, was a member of the gens Rutilia.
Bu sınıftaki bazı modeller aşağıda verilmiştir.Only one class graduated in that location.
Gülse Birsel, üniversite ikinci sınıftayken Aktüel dergisinde işe başladı.Christine began working in radio during college.
Ve yine çocukken, sınıftaki en şişman çocuktum, Cheetos severdim.And also, as a child, I was the fattest kid in class, so I used to love Cheetos.
İkinci sınıftaydım ve andımızı büyük bir şevkle, heyecanla okurdum.And I was in second grade, and I recited this pledge of allegiance with great enthusiasm and loudly.
Kendisi o gün sınıftaydı.He was in the classroom.
Gelecek yıl aynı sınıfta olsanız nasıl olur?.How about you attend the same class next year?
Geçen yıl bana açıldı. Ve gerçekten, 3. sınıftan beri yakın arkadaşız.- My best friend is gay, and so he came out last year.
Ayrıca biliyorum ki sınıftaki kızların erkeklere olan oranı 4/15. .And I would also tell you that the ratio of girls to boys is equal to four:fifteen.
Son sınıfta ama hala korece yazmayı bile bilmiyorShe's a senior yet she still doesn't know how to write Korean. Aigoo, how frustrating.
Ve bu bir sınıfta olamaz.And that can't happen in a classroom.
Çocukların son sınıftan önce ne yaptıkları takip edilmiyordu.Because they weren't tracking where the kids were before that.
6. sınıftaydım.I was in sixth grade.
Aynen, tahmin edebilirisiniz ki, sınıfta tipik bir Fransızdı.It was like, you know, she was there in the class, you know, she was kind of typically French.
Yalnız başıma ıslık çaldım, sınıfta ıslık çaldım, bisiklette, her yerde ıslık çaldım.I whistled alone, I whistled in the classroom, I whistled on bike, I whistled everywhere.
Neden sınıfta uykuya dalıyorsun?Why do you keep falling asleep during class?
Sınıfta neden konuşmadık?Why not we just chat in the classroom?
Ben sınıfta değil miyim?Am I having an English language class?
Bu sınıfta, size makıne öğrenmesinin çok temel bazı konularını öğreteceğim.So in this class, I teach you some of the very basics of machine learning, and in our next unit
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.If you're a Chinese student, you start learning English in the third grade, by law.
4.sınıftayken öğretmen bir gün şöyle demişti:When I was in fourth grade, my teacher said to us one day:
Üst sınıfta ve istedikleri her şeyi alabilecek durumdalar mı?Or were they middleclass or could they barely - they don't even have a credit card.
Ve ödev olarak verdiklerimi ise, şimdi öğrencilerim sınıfta yapabiliyorlar. "And what used to be homework, I now have the students doing in the classroom."
Yarın Amerika'daki her sınıfta bunun olmaması için bir sebep yok. BG:No, no reason why it really can't happen in every classroom in America tomorrow.
Eğer İngiliz üst-orta sınıftan biriyseniz, işsizliğe, "bir yıl ara" dersiniz.If you're an upper-middle-class English person, you call unemployment "a year off."
Fakat pasif kalarak sınıfta başarıya ulaşamazsınız.But being passive is not the way to actually proceed with this class.
Bu üçüncü sınıfta yapıyor olduğum bir şey.This is kind of like something I used to do in third grade.
Pek çok çevrimiçi sınıfta, videolar her zaman görüntülenebilir.Most online classes, the videos are always available.
Bu sadece sınıfta oturup sunum yapmak değildir.This is not just sitting in a class and doing presentations.
Ben bu örneği, öğrettiğim bir sınıfta vermiştim.I once used that example teaching, and someone in the room called out:
Çok gerilerden Ohio, Barberton Oakdale School'da üçüncü sınıftan başlayacağım.I'm going to start way back in the third grade at Oakdale School in Barberton, Ohio.
"İşte Deborah, 34 numaralı sınıfta, öğretiyor." diyebilirsiniz.Teaching is a word like that. You can say, "There's Deborah, she's in room 34, she's teaching."
Demek istediğim, haberlere o süzgeçten bakın, pek çoğunun sınıfta kaldığını göreceksiniz.And when you look at the news through that filter, a lot falls by the wayside.
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.In grade five, they taped a sign to the front of her desk that read, "Beware of dog."
Ama sınıfta oturup sıkıcı şeyleri çalışmaktan iyidir!But it's better than sitting in class studying boring material!
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Half the children in this classroom have no parents because they've died through AlDS.
Aynı okul ve sınıftayız.Yes, we go to the same school and are the same year.
6. Sınıfta yaz kampına gittiğimizde... bir gün kamptan kaçtık.Hatırlamıyor musun?Do you remember the day we ran away from 6th grade camp?
Bismillahirrahmanirrahim demeyenler hangi sınıftandır?Which category do who don't say Bismillahi r-Rahmani r-Rahim belong to?
Anlayacaksın. Ey insan! Hangi sınıftansın?You should understand O man, which category you belong to?
İşte sınıfta oturduğum o anda aklımda bir ışık yandı:And so then, I was sitting in class, and suddenly it hit me:
Sınıftaki diğer kişilerle de konuşmaya katıldı, işte böyle devam etti.We got in a conversation with some other people in the class, and it went on and on.
Sınıfta görüşürüz.See you in class.
Seung Jo ile aynı işte çalışıyor ve aynı sınıftayızI was in the same class and work in a part-time job in the same place as Seung Jo.
Aynı sınıfta değildik ama aynı okula gittik!We weren't in the same class, but we went to the same high school!
O orta sınıftan biriydi.He was a middle-class guy.
Üniversite son sınıftaykenWhen I was in college, my senior year,
"Sınıftaki en iyi notu ben aldım." diyor."I got the top grade in the class." (Laughter)
"Sınıftaki en iyi notu sen mi aldın?"You got the top grade in the class?
Bana her gün sınıfta "Bunu aşabilirsin," diyecek öğretmenlere ihtiyaç duyuyordum.I needed teachers, in the classroom, every day, who were going to say, "You can move beyond that."