sınıfta ile cümle
sınıfta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Er zijn bijvoorbeeld 21 staten in de VS waar lijfstraffen in het klas toegestaan zijn.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Esimerkiksi -- maassamme on 21 osavaltiota, joissa ruumiillinen kuritus koululuokassa on laillista.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Napríklad v Amerike je 21 štátov, v ktorých sú fyzické tresty v školách legálne.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Oto przykład, istnieje 21 stanów w naszym kraju gdzie stosowanie kar cielesnych w szkole jest legalne.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Por exemplo, há 21 estados no nosso país onde a punição corporal na sala de aula é legal.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Spre exemplu, există 21 de state în ţara noastră în care este legală aplicarea de pedepse corporale în şcoală.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Y, por ejemplo, hay 21 estados en nuestro país en los que el castigo corporal en las aulas es legal.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Zum Beispiel gibt es 21 Staaten in unserem Land, in denen körperliche Züchtigung im Klassenzimmer legal ist.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.Например, в нашата държава има 21 щата, в които физическите наказания в училищата са законни.
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.למשל, ישנן בארצנו 21 מדינות שבהן עונש פיזי בכיתות הלימוד הוא חוקי:
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.على سبيل المثال .. هنالك 21 ولاية في الولايات المتحدة الامريكية حيث الضرب مسموح في المدارس
Mesela, ülkemizde 21 eyalette sınıftaki öğrencileri döverek cezalandırmak yasal.授業中の体罰を合法化しています 教師が生徒を木の棒で叩き あざや水疱をつくって
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.Aram, de exemplu, din clasa vecină.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.Contohnya Aram, dari kelas sebelah.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.Napríklad taký Aram z vedľajšej triedy.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.Neem Aram, uit de klas naast de onze.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım. Okulda sık sık küçük düşürülüyordu.Aram aus der Nebenklasse, beispielsweise, wurde oft verhöhnt in der Schule.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım. Okulda sık sık küçük düşürülüyordu.아람이라고 저희 옆반에가 있는데요. 학교에서 자주 놀림거리가 되었죠.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım. Okulda sık sık küçük düşürülüyordu.Por ejemplo, a Aram, de la clase de al lado, muchas veces lo ridiculizaban en la escuela.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım. Okulda sık sık küçük düşürülüyordu.Вот, например, над Арамом из параллельного класса много насмехались.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım. Okulda sık sık küçük düşürülüyordu.קחו את ארם, מהכיתה לידנו, לעגו לו רבות בבית הספר.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım. Okulda sık sık küçük düşürülüyordu."تاك ارام" ،من الصف المُجاور لصفنا ،كان يتعرض للسخرية غالباً في المدرسة.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım. Okulda sık sık küçük düşürülüyordu.でも９月に新しい 数学と物理の授業が始まりました
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.Prendete Aram, della classe accanto.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.Prenez Aram, de la classe d'à côté.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.To Aram z sąsiedniej klasy.
Mesela, yan sınıftan Aram'ı alalım.Наприклад, Арам, із паралельного класу.
O bizim okula girecek. Gelecek yıl aynı sınıfta olsanız nasıl olur?.Hän tulee meidän kouluun. jos sinä osallistuisit samalle tunnille ensi vuonna?
Öğretmenim sınıf başkanına sınıfta devriye gezerken gürültü yapanlara karşı bir de değnek veriyordu.담임선생님은 누가 떠드나 감시하며 돌아다닐때 들 수 있는 회초리까지 주신다고 하셨습니다.
Öğretmenim sınıf başkanına sınıfta devriye gezerken gürültü yapanlara karşı bir de değnek veriyordu.Помимо этого, учительница выдавала трость, которую можно было держать во время патрулирования класса.
Öğretmenim sınıf başkanına sınıfta devriye gezerken gürültü yapanlara karşı bir de değnek veriyordu.ولكن معلمتي كانت تعطينا المسطرة لنمسكها بأيدينا ونحن نمشي بخيلاء في الفصل بحثاً عن الطلاب المزعجين والمشاغبين.
Öğretmenim sınıf başkanına sınıfta devriye gezerken gürültü yapanlara karşı bir de değnek veriyordu.歩き回って うるさい人を パトロールする時に持つ物です もちろんムチを使うことは 許されてはいませんでしたが
Okul 3. sınıfta bitti.몬테소리는 3학년때 그만두었고
Okul 3. sınıfta bitti.A escola acabou no 3.º ano.
Okul 3. sınıfta bitti. Bundan dolayı devlet okuluna girdim ve bu bana Gulag'a gönderilmişim hissi verdi.Trường học ngừng khi tôi học lớp 3 và tôi theo học hệ thống trừơng công cảm thấy như mình đã bị gửi đến Gulag.
Okul 3. sınıfta bitti.De school stopte ermee in de derde klas.
Okul 3. sınıfta bitti.Școala s-a desființat în clasa a treia și am intrat în sistemul școlar public.
Okul 3. sınıfta bitti.Школа закрылась, когда я был в третьем классе.
Okul 3. sınıfta bitti.בית הספר נפסק בכיתה ג',
Okul 3. sınıfta bitti.توقّفت عن المدرسة في الصف الثالث،
Okul 3. sınıfta bitti.公立学校の仕組に 入ることになりました
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeni같은 나이 또래의 7학년으로 학교에 들어갔으며 처음으로 국기에 대한 맹세를 하는 순간입니다. 그녀의 요리선생님입니다.
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeniEntrou no 7º ano na devida idade. O juramento pela primeira vez. A professora de culinária dela.
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeniLễ chào cờ đầu tiên của cô bé. Đây là cô giáo dạy nấu ăn của Natasha.
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeniSie ging in die 7. Klasse mit Gleichaltrigen. Hier das erste Mal beim Treueschwur. Das ist ihre Kochlehrerin.
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeniЗапочна седми клас, съвсем навреме. За първи път - клетва за вярност. Това е нейният учител по готвене.
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeniהיא הצטרפה לכיתה ז', עם בני הגיל שלה. נשבעת אמונים בפעם הראשונה. זו המורה לבישול שלה.
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeniإلتحقت بالصف السابع و هو الصف المناسب لسنها. قسم الولاء لأول مرة. وهذه معلمتها للطهي.
Okula, yaşıtlarıyla birlikte okumak üzere 7. sınıftan başladı. ilk sadakat yemini aşçılık öğretmeni初めての国家斉唱 彼女の料理の先生 ナターシャが教えてくれたのですが たくさんの子供たちが 話しかけても
Okul günlerinin uzunluğu sınıftan sınıfa değişir.Koulupäivien pituus vaihtelee eri luokilla.
Okul günlerinin uzunluğu sınıftan sınıfa değişir.La duración de la jornada escolar varía en función del curso.
Okul günlerinin uzunluğu sınıftan sınıfa değişir.La durée de la journée scolaire varie suivant la classe.
Okul günlerinin uzunluğu sınıftan sınıfa değişir.Längden på skoldagarna varierar i olika årskurser.
Okul günlerinin uzunluğu sınıftan sınıfa değişir.Продолжительность школьного дня в разных классах разная.
Onuncu sınıfta öğrenciler notlarını yükseltebilir ve hangi öğrenim alanına ilgi duyduklarını düşünebilirler.Där kan eleverna höja sina vitsord och fundera på vilket studieområde de är intresserade av.
Onuncu sınıfta öğrenciler notlarını yükseltebilir ve hangi öğrenim alanına ilgi duyduklarını düşünebilirler.Niillä oppilaat voivat korottaa arvosanojaan ja miettiä, mikä opiskeluala heitä kiinnostaisi.
Onuncu sınıfta öğrenciler notlarını yükseltebilir ve hangi öğrenim alanına ilgi duyduklarını düşünebilirler.بواسطتها من الممكن للتلاميذ أن يرفعوا من تقديرهم وأن يفكروا في مجال التعليم الذي من الممكن أن يهمهم.
Onuncu sınıfta temel eğitim notlarını yükseltebilirsiniz. Ayrıca geleceğiniz için eğitim planı yapılır.Kymppiluokalla voit korottaa peruskoulun arvosanoja ja sinulle tehdään suunnitelma jatko-opinnoista.
Onuncu sınıfta temel eğitim notlarını yükseltebilirsiniz. Ayrıca geleceğiniz için eğitim planı yapılır.På tionde klassen kan du höja dina betyg från grundskolan och du får en plan för fortsatta studier.
Onuncu sınıfta temel eğitim notlarını yükseltebilirsiniz.应届生和上届毕业生，如果没有获得中等教育入学资格，可申请参加额外的基础教育，即“十年级”（kymppiluokka）教育。