sınıfta ile cümle
sınıfta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Kuvitelkaa nyt, mitä tapahtuu kun -- äsken puhuttiin vertaisista opettamassa toisiaan luokkahuoneen sisällä.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Most képzeljük el, mi történik ahol -- beszéltünk arról, hogy osztálytársak tanítják egymást az iskolában.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Nu föreställa sig vad som händer där-- Vi talade om motparterna undervisa varandra inne i ett klassrum.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Predstavte si, čo sa stane keď -- hovorili sme o tom, ako sa spolužiaci navzájom doučujú.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Představte si, co se stane -- když jsme mluvili o spolužácích, kteří si pomáhaní v rámci třídy.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Sekarang bayangkan bila -- kita sudah membahas para siswa yang mengajari siswa lain di dalam kelas.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Stel je nu eens wat er gebeurt, waar - we hadden het over leerlingen die elkaar onderrichten in klasverband.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Tänk dig också vad som händer - vi talade tidigare om elever som hjälper varandra i klassrummet.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Сега помислете за следното - говорихме за помощ между връстници в една класна стая.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Тепер уявіть, що відбувається, коли учні вчать один одного на уроці в класі.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.Теперь представьте, что происходит, когда, как мы говорили, ученики учат друг друга на уроке в классе.
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.בקשר למה שהם יודעים או לא. כעת נסו לדמיין מה קורה כאשר -- דיברנו על חברים המלמדים
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.تخيلوا ما سيحدث عندما -- لقد تحدثنا عن تعليم الانداد لبعضهم داخل الفصل الدراسي
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.حول ما يفعلونه أو لا يعلمون. الآن تخيل ما يحدث فيها -- تحدثنا عن بعضها البعض تدريس الأقران
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.クラスメートが教え合うところを 想像してみてください これは同じ1つのシステムですから
Hayal edin sınıfta birbirine yardım eden öğrencilerin olduğu bir ortamda neler olur.教室の中で クラスメートが 教え合うところを 想像してみてください
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Cítil jsem se jako bych se vzdával života, měl jsem sebevražedné myšlenky v šesté třídě.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Cítil som, že sa vzdám života, viete, mal som v hlave samovražedné myšlienky v šiestej triede.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Czułem się tak, jakbym poddał się z chęcią życia. W szóstej klasie miałem myśli samobójcze.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Ich wollte mein Leben aufgeben. Weißt du... ich hatte Selbstmordgedanken in der sechsten Klasse.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.I wilde niet meer leven, ik had zelfmoord gedachten toen ik 12 was.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Jag ville bara ge upp på livet. Jag hade självmordstankar i sexan.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.j'ai voulu renoncer à la vie, vous savez, j'avais pensé au suicide en sixième.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Lúc đó tôi cảm thấy muốn từ bỏ tất cả, đã có lúc tôi có ý định tự tử khi tôi đang học lớp sáu.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Simțeam că voiam să mor aveam gânduri sinucigașe din clasa a șasea.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Véget akartam vetni az életemnek. Tudod... sokszor gondoltam öngyilkosságra az iskolában.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Volevo solo smettere di vivere, avevo persino pensato al suicidio l'ultimo anno di scuola.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Ένιωθα σαν να παραιτούμουν από τη ζωή και είχα σκέψεις περί αυτοκτονίας στην έκτη δημοτικού.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.Знаєте, тоді мені набридло жити У мене були думки про самогубство у шостому класі.
Hayatımı bitirecek durumdaydım, anlarsınız ya, altıncı sınıfta aklımda sürekli intihar düşünceleri vardı.كنت أشعر وكأني كرهت الحياة، فقد كانت تجول في رأسي أفكارًا انتحاريّة حينما كنت في الصف السادس
Hazırlık 1. sınıftayım (yaklaşık 12 yaşında)Sunt in prima clasa preparatorie si am 12 ani.
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?여러분 모두가 8학년 때에 배운거에요, 기억하시나요?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Dit weten jullie allemaal nog van toen je 14 was, toch?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Erre mindannyian emlékeznek nyolcadikból, ugye?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Jeder von Ihnen weiß das aus der achten Klasse, erinnern Sie sich?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Stiti asta din clasa a opta , va aduceti aminte?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Todos conhecem isto do oitavo ano, lembram-se?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Todos ustedes lo saben del octavo grado ¿recuerdan?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Tutti voi lo sapete dalla terza media, vi ricordate?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Vous avez tous appris ça en quatrième, vous vous souvenez?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Všichni znají, je to z osmé třídy. Pamatujete?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Vsi to poznate še z osmega razreda, se spomnite?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Wszyscy pamiętacie to z ósmej klasy, prawda?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Όλοι το γνωρίζετε απ' τη Δευτέρα γυμνασίου, θυμάστε;
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?Всички го знаете от осми клас, помните ли?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?כולכם יודעי את זה מכיתה ח', זוכרים?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?كلكم تعرفون ذلك من الصف الثامن، صحيح؟
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?中学2年の物理で教えていないのは
Her sınıftaki (geldiği ülke) örnekleme bölümleri, çevrimiçi dükkanların toplam örneğiyle orantılıydı.Näytteen koko kussakin luokassa (alkuperämaassa) oli suhteessa kaikkien verkkokauppojen vastaavaan määrään.
Her sınıftaki (geldiği ülke) örnekleme bölümleri, çevrimiçi dükkanların toplam örneğiyle orantılıydı.Podíly vzorku v každé skupině (země původu) byly v poměru k podílu v celkovém vzorku on-line obchodů.
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse bana제가 2학년일때, 저는 도시에서 행해지는 웅변 대회에서 상을 탔습니다. 그러나 그 누구도 이렇게 말해주지 않았어요.
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaBędąc w drugiej klasie, wygrałem lokalny konkurs oratorski, ale jakoś nikt nigdy nie powiedział:
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaCând eram în clasa a II-a am câștigat o competiție pe oraș la cuvântări dar nu a spus nimeni
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaCuando estaba en segundo grado gané un concurso de oratoria de mi ciudad, pero nadie dijo nunca
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaKdyž jsem byl druhák, vyhrál jsem řečnickou soutěž v mém městě, ale nikdo nikdy neřekl
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaKhi học lớp 2, tôi thắng trong 1 cuộc thi thuyết trình cấp thành phố, nhưng không ai nói,
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaQuand j'étais en CE1, j'ai gagné le concours d'éloquence de la ville mais personne ne m'a jamais dit,
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaQuando eu estava no 2º ano, ganhei um concurso municipal de oratória, mas nunca ninguém disse:
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaToen ik In de tweede klas zat, heb ik een locale toespraak competitie gewonnen, maar niemand die zei,
İkinci sınıftayken, şehir çapında bir konuşma yarışmasını kazandım ama hiç kimse banaΌταν πήγαινα στη δευτέρα τάξη νίκησα σε έναν διαγωνισμό αγόρευσης της πόλης μου, αλλά κανείς δεν μου είπε ποτέ