sınıflar ile cümle
sınıflar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İHO'da tüm sınıflar haftada 36 saat ders görüyor.Les étudiants suivent en moyenne 36 heures de cours par semaine.
1,2,3 sınıflar öğrenim görmektedir.1 300 m2 ont pu en être étudiés.
Çeşitli işlevsel sınıflar gösterilmiştir.Des séries éducatives apparaissent.
Örneğin toplumsal sınıfları oluşturma gibi kontrole ihtiyaç duyar.Il rentre donc dans une analyse des classes sociales.
Sayım sonuçlarını insanları sınıflara bölmek için de kullanmıştı.Ses idées apportèrent également la fin de la séparation par genre dans les classes.
Birimler, Mech Mice Akademisinde aynı zamanda Sınıflar olarak da bilinmektedir.Disponible aussi dans les Mémoires de l'Académie de Metz.
Okul 1957'de kurulmuştur ve 9.-12. sınıflardaki öğrencilere hizmet vermektedir.L'école a été créée en 1973 et est idéale pour les étudiants de la 7e à la 12e année.
Üst sınıflar için taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır.C'est la bonne chose à faire pour la classe moyenne.
Ne halklar arası savaş ne de sınıflar arası barış.Ni guerra entre pueblos ni paz entre clases.
Cocoa içinde yeni sınıflar Cocoa uygulama geliştiriciler için QuickTimeye tam erişim sağlar.Nuevas clases dentro de Cocoa dan acceso total a QuickTime para los desarrolladores de aplicaciones en Cocoa.
Yan zincirlerin ve uç grupların değiştirilmesi, çeşitli retinoid sınıflarını oluşturur.La alternancia de cadenas laterales y grupos finales crean las diversas clases de retinoides.
Sınıflarını tamamladı.Terminó sus estudios.
Örneğin toplumsal sınıfları oluşturma gibi kontrole ihtiyaç duyar.Ahí se le asigna como tarea impartir clases de educación cívica.
Film farklı sosyal sınıflardan gelen iki genç kızın yakınlaşmasını anlatmaktadır.La película explora la relación entre dos mujeres jóvenes de diferentes clases.
Fakültenin birinci sınıfları, bütün öğrenciler için genel bir sınıftır.El primer año es común para todas los estudiantes.
İHO'da tüm sınıflar haftada 36 saat ders görüyor.Estas criaturas aparecen también cada 36 horas.
Bu durum alt sınıflar arasında memnuniyetsizliğe yol açtı.Esto fue enormemente impopular entre las clases bajas.
The Sims 2 University'nin en önemli özelliği sınıfları, dersleri ve ödülleri içeren kolej sistemidir.The Sims 2: University introduce el sistema universitario, que introduce clases, mayores y recompensas.
Ticari hava taşımacılığında tüm uçaklarda kabin belirli sınıflara ayrılır.En el transporte aéreo comercial, sobre todo en aviones, las cabinas se pueden dividir en varias partes.
Sınıflar 30 kişiliktir.Artista: 30 caracteres.
Sınıflar arası farklılıklar kaldırıldı.Se acentúan las diferencias entre clases sociales.
3-11 sınıflarda Adıgece haftada 2 ders saati ile sınırlı olarak okutulur.En algunos colegios, en 1.º a 2.º se la lleva solo 2 horas a la semana.
Eğitim ücretleri; Hazırlık için yıllık 2500€ ve diğer sınıflar için yıllık 3000€ 'dur.El segundo premio será de 6500 euros por euro, y el tercero de 3000 euros por cada euro.
O halde vektör, denklik sınıflarıdır.Los californianos somos una clase distinta de gente, creo.
1. ve 5. sınıflar birleştirilmiştir.Los regimientos 1 y 2 estaban unidos.
New York Üniversitesi'ne film yapım dersleri için üye oldu ve yazı sınıflarına katıldı.Se matriculó en la Universidad de Nueva York para estudiar cine y asistió a clases de escritura.
Herhangi bir çift yıldız bu sınıflardan birkaçına sahip olabilir.Algunas estrellas presentan características mixtas de varias de estas clases.
Bu durumda bu bağıntının denklik sınıfları bizim tam sayılar diyeceğimiz ögeler olarak düşünülecektir.De ahí provino de que estas grandes juntas se denominaran con el nombre de Cortes.
Tayfta belirgin olan çizgilerin tipine göre DA, DB, DC, DO, DZ, ve DQ alt sınıflarına ayrılırlar.La clase D se divide a su vez en los tipos espectrales DA, DB, DC, DO, DQ, DX y DZ.
Irr II olarak kodlanan galaksiler ise biçimsel galaksi sınıflarını andıran hiçbir yapı izi göstermezler.Le galassie Irr II non presentano nessuna struttura che permetta di classificarle.
Honda CBR600RR, Honda motosiklet sınıflarında süper sport kategorisinde yer alan bir modeldir.Nel corso del decennio successivo la Honda CBR600RR è la moto da battere in questa categoria.
Girer girmez bir kavgayı ayırır ve öğrencileri sınıflarına yollar.Escono precipitosamente e rientrano nella città dei loro studi.
Tüm melee sınıflar plaka zırh giymezler.Ogni classe può indossare orecchini senza alcuna restrizione.
İlk olarak C With Classes (Sınıflarla C) olarak adlandırılmış, 1983 yılında ismi C++ olarak değiştirilmiştir.Nel 1983 il nome del linguaggio fu cambiato da "C con classi" a C++.
Antagonist çelişki, zıt olan farklı sosyal sınıflar arasında uzlaşmaz çelişkiyi ifade eden terim.La contraddizione antagonistica è l'impossibilità di compromesso tra classi sociali differenti.
Çeşitli işlevsel sınıflar gösterilmiştir.Vennero prese in considerazione diverse tipologie di operazioni.
1845 yılında İngiltere'de Emekçi Sınıfların Durumu konulu bir makale yayınladı.Nel maggio 1845 esce il suo scritto La situazione della classe operaia in Inghilterra.
Alt sınıflara ayrılarak incelenir.Sono usanze per distinguersi dalle classi inferiori.
1892-1893 ders yılında okul, rüştiye sınıflarını da içine alarak yedi sınıflı hale getirildi.Dal 1792 al 1803, la scuola addestrò un totale di 79 ostetriche.
1673'ten itibaren manastır sınıflarında avama mensup kişiler de eğitim görebilmeye başladı.Il Clavelli, infatti nel 1623 ancora poteva ammirarne i resti.
SS Cyg değişenlerinin çeşitli alt sınıfları vardır.I rimanenti X-Men prendono strade diverse.
Her karakter ırkı kendi sınıfları için dizayn edilmiş eşyaları kullanabilir.Ogni classe può trovare equipaggiamenti più adatti al proprio ruolo.
Erkânıharbiye sınıfları tabya öğretmeni oldu.Divenne un discepolo di Panfilo, insegnante delle Scritture.
Bu sınıflardaki eğitim profesyoneldi.Обучение в этих классах носило более профессиональный характер.
O'dan M'ye tayf sınıfları Arapça rakamlar (0-9) ile bölünürler.В языке чероки используются арабские цифры (0-9).
Sınıflar arası farklılıklar kaldırıldı.Были отменены многие классовые различия.
İHO'da tüm sınıflar haftada 36 saat ders görüyor.Каждую неделю обучение длилось 36 часов.
1., 2., 3., 4. ve 5. sınıflar ise klâsik mavi önlük ile beyaz yaka kullanmaktadırlar.Линии 1, 2, 3 ,4 и 5 используют третий рельс для питания подвижного состава.
VI den VIII e kadar olan sınıflar yıldız kümelerini incelemek için kullanılmıştır.Он распределил туманности на 8 категорий, и классы с VI по VIII отвёл для классификации скоплений звёзд.
Bu yıldızlar, sınıfları B8p ile A7p aralığındaki kimyasal olarak tuhaf ana kol yıldızlarıdır.Это звёзды главной последовательности спектральных классов B8p-A7p.
İtalya'da da 14. yüzyılda tüm sosyal sınıflar arasında yaygınlaşana kadar pek kullanılmamıştı.Даже там вилка до XIV столетия не получала широкого распространения среди всех социальных слоёв.
Soldiers (Askerler): Ağır zırh giyen sınıflardır, bunlar: Warrior ve Guardian sınıflarıdır.Среди них есть такие бойцы как воины, лучники и колдуны.
Tüm sınıflar kalorifer sistemiyle ısıtılmaktadır.Все вагоны оборудованы системой водяного отопления.
Demons: Warlock vb demonic enerji kullanan sınıflara verilmiş özel şeytanlardır.Демоны Хаоса (англ. Chaos Demons) — демоны населяющие варп.
Ticari hava taşımacılığında tüm uçaklarda kabin belirli sınıflara ayrılır.В этом самолёте весь салон оборудован под бизнес-класс.
Okulda sınıflara ilk defa tahta ve sıra konulmuştur.В школе впервые познакомилась с компьютерами и компьютерными играми.
Buna rağmen, o hala Londra’nın eğitimli sınıflarında entelektüel bir güçtü.Несмотря на критику, Эстел имела интеллектуальное влияние в образованных классах Лондона.
Classes in Contemporary Capitalism (Çağdaş Kapitalizmde Sınıflar).Современное прогрессивное искусство в странах капитализма.
Marmara Koleji’nde tüm sınıflar 20 kişiliktir.Всего группа Ламарка совершила 20 экспроприаций.
Daha aşağıdaki sınıflar "infra classem" (alt sınıflar) olarak adlandırılırlardı.По терминологии того времени, они принадлежали к «низшим классам».