Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.옥시토신이 생산되면, 3분 30초 정도를 생존하다가 상온에서 급격하게 감소합니다.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.A keď je vyprodukovaná, má len trojminútový polčas rozpadu, a rozkladá sa rýchlo pri izbovej teplote.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.A vyprodukovaná má poločas rozpadu jen tři minuty, a při pokojové teplotě se rychle rozkládá.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Când e eliberată, trăiește trei minute și se descompune rapid la temperatura camerei.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Dan saat dihasilkan, waktu paruhnya hanya 3 menit dan terurai dengan cepat pada suhu ruang
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.E quando é produzida, tem uma meia-vida de três minutos, e decai rapidamente à temperatura ambiente.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.E quando viene prodotta, vive una mezza vita di tre minuti, e si degrada rapidamente a temperatura ambiente.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Et quand elle est produite, elle a trois minutes de demi-vie, et se dégrade rapidement à température ambiante.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Ha egyszer létrejön, tiszavirág élete 3 perces, szobahőmérsékleten rohamosan hanyatlik.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Ja, sen erittyessä oksitosiinin puoliintumisaika on kolme minuuttia, ja se hajoaa nopeasti huoneenlämmössä.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Nach der Ausschüttung hat es eine Halbwertzeit von drei Minuten und zerfällt schnell bei Raumtemperatur.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Og når det produceres, har det 3-minutters halveringstid, og nedbrydes hurtigt ved rumtemperatur.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Po wydzieleniu rozpada się w ciągu 3 minut i degeneruje się szybko w temperaturze pokojowej.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Và khi nó được sản sinh, nó có chu kỳ phân rã trong ba phút, và phân rã càng nhanh hơn ở nhiệt độ phòng.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Y luego de producida vive tres minutos y se degrada rápidamente a temperatura ambiente.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.Και όταν εκκρίνεται, έχει ημιπερίοδο ζωής τρία λεπτά, και αδρανοποιείται γρήγορα σε θερμοκρασία δωματίου.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.А веднъж произведена, живее три минути и половина и се разпада бързо при стайна температура.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.А когда он производится, полупериод жизни у него три минуты. И распадается он при комнатной температуре.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.וכאשר היא נוצרת, זמן מחצית החיים שלה 3 דקות, והיא מתפרקת במהירות בטמפ' חדר.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.وعندما يتم إنتاجه فإن دورة حياته لاتتجاوز الثلاث دقائق ونصف الدقيقة ويندثر بسرعة في درجات الحرارة الطبيعية
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.常温ではすぐに壊れてしまいます 実験ではオキシトシンを大量に分泌させ
Ve sıcaklığın molekül başına düşen enerji miktarı olduğunu söylemiştik. -E abbiamo detto che possiamo visualizzare temperatura come energia per molecola.
Ve sıcaklığın molekül başına düşen enerji miktarı olduğunu söylemiştik. -Powiedzieliśmy też, że możemy rozumieć temperaturę jako energię przypadającą na jedną cząsteczkę.
Ve sıcaklığın molekül başına düşen enerji miktarı olduğunu söylemiştik. -Teplotu si můžeme představit jako energii na molekulu.
Ve sıcaklığın molekül başına düşen enerji miktarı olduğunu söylemiştik. -Und wir sagten wir können die Temperatur als Energie pro Molekül interpretieren.
Ve sıcaklığın molekül başına düşen enerji miktarı olduğunu söylemiştik. -ואנחנו אמרנו שאנחנו יכולים לראות את הטמפרטורה כאנרגיה למולקולה.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Kemudian, Anda panaskan semuanya sampai mendidih.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.A oto co następuje.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Aquecemos tudo quase até ferver.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.En wat er dan gebeurt is, je warmt dit hele ding tot het bijna kookt.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.E poi portate il tutto a ebollizione.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.És az történik, hogy felmelegítjük ezt az egészet kb. forráspontig.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.이 모든 것을 끓는점에 가깝게 가열시킵니다. 그리고 이것을
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Och vad som sedan händer är att man värmer allt tills det nästan kokar.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Si ceea ce se intampla este ca, incalzesti toata asta pana aproape de fierbere.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Und dann erhitzt man das Ganze fast bis zum Sieden.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Và chuyện sẽ xảy ra tiếp theo là như sau: Quý vị đun nóng sự pha trộn này lên.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Y lo que ocurre entonces es, que calientas todo esto casi ebullendo.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.Και τότε αυτό που γίνεται είναι, το ζεσταίνουμε μέχρι να φτάσει περίπου στο σημείο βρασμού.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.И после това, което се случва е, че нагрявате цялото това нещо до кипване.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.לאחר מכן, מחממים את כל העסק עד לרתיחה. מקררים אותו
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.تقوم بتسخين كل شئ الى درجة الغليان. ثم تبرده
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.これを沸騰するくらい熱し、室温程度まで冷まします
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.A bateria de Volta trabalha à temperatura ambiente.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Ắc quy Volta hoạt động với mức nhiệt độ trong phòng.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Akumulator Volty pracuje w temperaturze pokojowej.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Baterai Volta bekerja pada suhu kamar.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Bateria Volta funcţionează la temperatura camerei.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.De batterij van Volta werkt bij kamertemperatuur.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.볼트의 배터리는 상온에서 작동합니다.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.La batería de Volta funciona a temperatura ambiente.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.La pila di Volta funziona a temperatura ambiente.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.La pile de Volta fonctionne à température ambiante.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Voltas Batterie funktioniert bei Zimmertemperatur.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Voltas batteri fungerar vid rumstemperatur.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Voltova batéria pracuje pri izbovej teplote.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Voltova baterie pracuje při pokojové teplotě.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Η μπαταρία του Βόλτα λειτουργεί σε θερμοκρασία δωματίου.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Батарея Вольта працює при кімнатній температурі.
Volta'nın bataryası oda sıcaklığında çalışır.Батерията на Волта работи при стайна температура.