sıcak sıcak ile cümle
sıcak sıcak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Oda sıcaklığına yakın eriyen koyu kırmızı bir katıdır.It is a dark red solid that melts near room temperature.
ZnO oda sıcaklığında ~3.3 eV ile, nispeten büyük bir doğrudan bant aralığına sahiptir.ZnO has a relatively large direct band gap of ~3.3 eV at room temperature.
Katı çökelti daha sonra 800 °C civarındaki sıcaklıklarda kalsine edilir.The solid precipitate is then calcined at temperatures around 800 °C.
ZnO'nun geniş doğrudan bant aralığı vardır (oda sıcaklığında 3.37 eV veya 375 nm).ZnO has wide direct band gap (3.37 eV or 375 nm at room temperature).
Bu kararnameden dolayı bu dönemde sıcak haçlı çörekler genellike ev mutfaklarında yapılıyordu.As a result of this decree, hot cross buns at the time were primarily made in home kitchens.
1884 Hawaii gazetesinden sıcak haçlı çörek için bir ilanAn 1884 advertisement announcing the sale of hot cross buns for Good Friday in a Hawaiian newspaper.
Sıcaklığın arttırılması, oluşan buhar miktarını ve dolayısıyla buhar basıncını arttırır.Increasing the temperature increases the amount of vapor that is formed and thus the vapor pressure.
Parlama noktası oda sıcaklığından daha düşük olan yanan kokteyller .Flaming cocktails with a flash point lower than room temperature.
Kendiliğinden ateşleme sıcaklığı Ateş noktası Güvenlik bilgi formu (SDS)Autoignition temperature Fire point Safety data sheet (SDS)
Sıcaklık arttıkça buhar basıncı da artar.As temperature increases, vapor pressure increases.
Bu nedenle, sıcaklık havadaki yanıcı sıvının buharının konsantrasyonunu belirler.Hence, temperature determines the concentration of vapor of the flammable liquid in the air.
Kuzu, patlıcan, yeşil biber, soğan ve domates ile yapılır ve sıcak olarak servis edilir.It is made with lamb, eggplants, green peppers, onions, tomatoes and is served hot.
Oda sıcaklığında renksiz uçucu bir sıvıdır.It is a colorless volatile liquid at room temperature.
İzopentan, oda sıcaklığında ve basıncında aşırı uçucu ve aşırı yanıcı bir sıvıdır.Isopentane is an extremely volatile and extremely flammable liquid at room temperature and pressure.
Park'da yaz ayları sıcak ve kurak oluyor.[1]This means that the winters are mild and the summers are hot and dry.[2]
Bu bileşik genel olarak kararlıdır, çünkü oda sıcaklığında sadece yavaşça ayrışır.This compound is generally regarded as stable, since at room temperature it decomposes only slowly.
Alev, bir dakika içerisinde yakıcı sıcaklığa ulaştı ve tüm yanıcı maddelerin yanmasına neden oldu.The blaze reached flashover within one minute, causing all combustible materials to burn.
Molibden (V) klorür'e göre de oda sıcaklığında kararsız halde bulunmaktadır.It is unstable at room temperature with respect to molybdenum(V) chloride:
Denatürasyon, DNA'yı yüksek sıcaklıklarda iki tek zincire ayırır.Denaturation splits the DNA into two single strands at high temperatures.
Oda sıcaklığında katılaşmış sade yağClarified butter at room temperature
Reaksiyon, oda sıcaklığında kullanılabilir oranlarda gerçekleşir.The reaction takes place at usable rates at room temperature.
Poutine fiyatı sıcaklıkla düşer.The price of poutine drops with the temperature.
Sıcaklık −30 dereceye düşer ise, müşteriler poutine için % 30 indirim alır. [1]If the temperature is −30 °C (−22 °F), the customer receives a 30% discount on poutine.[1]
Birincil bileşen olan ateş, sıcaklık ve yemek pişirmek için gereklidir.Fire, being a primary component, is necessary for warmth and cooking.
Bu bakteri çoğunlukla nemli ve sıcak ortamlarda gelişme eğilimindedir.This bacteria tends to thrive in mostly moist and warm environments.
Nemli ve sıcak ortamlardan kaçınmanın yanı sıra hijyen de iyileştirilebilir.Hygiene can be improved, along with avoiding moist and warm environments.
Deri tipik olarak yoğun ağrı ile birlikte kırmızı, kaşıntılı ve sıcak olarak kendini gösterir.The skin typically presents as red, itchy, and hot, along with intense pain.
Fırın, sıcaklık için ayrı ayrı kontrol edilebilen birden fazla bölge içerir.The oven contains multiple zones, which can be individually controlled for temperature.
Sorgum çoğunlukla tropik bölgelerde, sıcak iklimlerde yetiştirilmektedir.Sorghum are cultivated in warmer climates, mostly in the tropical regions.
En uygun sıcaklık ve nem koşulları altında, yetişkinler kozadan 23 gün içinde ortaya çıkabilir.Under optimal conditions of temperature and humidity, adults can emerge from the cocoon in 23 days.
Tohumlar çimlenmek için ayrıca 18-24 °C aralığında bir sıcaklığa gereksinim duymaktadır.Seeds also require a germination temperature of 18–24 °C (64–75 °F).
Bunları, sıcaklığı gösteren sayısal bir değer izler.[1]This is followed by a numerical value that indicates the temperature.[158]
Tüm Ukrayna Karpatları'nın en sıcak iklimi ile karakterizedir.It is characterized by the warmest climate in the whole Ukrainian Carpathians.
Genellikle kuru ve sıcaktırlar.They are usually dry and warm.
Ortalama hava sıcaklığı Ağustos ayında +24 °C ve Ocak ayında +4 °C'dir.Mean air temperature of August is +24 C, and of January +4 C.
İklim, kuraklığı ve sıcaklığı ile karakterizedir.Climate is characterized by dryness and heat.
Ocak ayında ortalama sıcaklık -2.5 °C, Temmuz ayında ise gölgede +22 °C'dir.Average temperature in January is -2.5 C°, and in July it is +22 C° in the shadow.
Esrarlı alkol ekstreleri, oda sıcaklığında alkol içinde bulunan esrar özütleridir.Cannabis tincture is an extract of cannabis contained in oil at room temperature.
Ocak ayında ortalama sıcaklık , Temmuz ayında ise olarak gerçekleşir.[1]Average temperature in January is −4.5 °C (23.9 °F), and in July is 25.7 °C (78.3 °F)[4]
Ocak ayında ortalama sıcaklık -28,7 °C, Temmuz ayında ise +14,6 °C'dir.The average daily temperature in January is -28,7 C °, in July - +14,6 C °.
Ortalama sıcaklıklar Ocak ayında -10 F ile Temmuz'da +67 F arasındadır.Average temperatures range from -10 F in January to +67 F in July.
Yazlar kısadır, ancak kuzeydeki konum için oldukça sıcak sayılır.Summers are short, but can be quite warm for the northerly location.
Yıllık ortalama sıcaklık 15,4 C'dir. Yıllık yağış ortalaması 150 mm'dir.[3]Average annual temperature is 15.4 C. Annual precipitation averages 150 mm.[3]
Yılın en sıcak ayı Temmuz'dur.The hottest month of the year is July.
Sıcaklıklar düşmeye başladığı için hava Eylül ayında özellikle iyidir.The weather is particularly good in September, as temperatures begin to drop.
Yıllık ortalama sıcaklıklar 10 ° C (50 ° F) civarındadır.Annual average temperatures are around 10 °C (50 °F).
Daha sonra malzemeyi yaşlandırmak için uygun bir sıcaklıkta ikinci bir ısıl işlem gereklidir.A second heat treatment at a suitable temperature is then required to age the material.
Düşük su sıcaklığına rağmen, Kaindy Gölü dalış meraklıları arasında popülerdir.Despite the low water temperature, Kaindy lake is popular with diving enthusiasts.
Bazen kordon kesilmeden önce sıcak haddeleme işleminden geçebilirSometimes, the strand may undergo an initial hot rolling process before being cut.
Turfan yazları çok sıcak ve kuraktır, rüzgar ve um fırtınası görülür.The Turpan summer is very hot and dry with periods of wind and blowing sand.
Bu iklim sıcak, kurak yazlar ve çok soğuk, kuru kışlar ile karakterizedir.This climate is characterized by hot, dry summers, and very cold, dry winters.
Sıcaklıkta aşırı mevsimsel değişiklikler vardır ve yaz mevsiminde bile geceler soğuktur.There are extreme seasonal variation in temperature, and nights are cold, even in the summer.
Çayırda yıllık ortalama sıcaklık olarak gerçekleşmektedir.[1] [2]Average annual temperature on the grassland is −4.8 °C (23.4 °F).[1][2]
Kaza anında Alma-Ata'da bir sıcak hava dalgası yaşanıyordu.At the time of the accident Alma-Ata was experiencing a heat wave.
Bu nedenle aşamalar arasındaki değişim vücut sıcaklığını kabul edilebilir bir aralıkta tutar.[1]Alternation between the stages therefore maintains body temperature within an acceptable range.[8]
Bir diğer önemli husus, elektrikli ekipmanın sıcaklık sınıflandırmasıdır.Another important consideration is the temperature classification of the electrical equipment.
Hem dış hem de iç sıcaklıklar dikkate alınır.Both external and internal temperatures are taken into consideration.
Etiket her zaman sınıfı, bölümü listeler, grup ve sıcaklık kodunu da listeleyebilir.The label will always list the class, division and may list the group and temperature code.
Mutlak sıfırın üzerindeki herhangi bir sıcaklıkta hava bir miktar enerji içerir.Air at any temperature above absolute zero contains some energy.
Sıcak çatışmalarWar begins