Ne de olsa tabuta sığmaz.Jeg kan alligevel ikke være i en kiste.
Ne de olsa tabuta sığmaz.Non ci starebbe in una bara, dopotutto.
Ne de olsa tabuta sığmaz.Se ei mahdu arkkuun.
Ne de olsa tabuta sığmaz.Δεν χωράει σε φέρετρο εξάλλου!
Ne de olsa tabuta sığmaz.Ведь в гроб его не положишь.
Tabi böyle bir tarz periyodik tablonun sığmasının daha zor olduğu ortada.Dit systeem past niet lekker
Tabi böyle bir tarz periyodik tablonun sığmasının daha zor olduğu ortada.그러나 명배깋 이런 주기율표는
Tabi böyle bir tarz periyodik tablonun sığmasının daha zor olduğu ortada.tapi jelas ini jenis tabel periodik adalah jauh lebih sulit untuk masuk dalam
Tabi böyle bir tarz periyodik tablonun sığmasının daha zor olduğu ortada.ولكن مثل هذا الجدول الدوري
Teknoloji'de ilgimi çeken asıl olay sadece mp3 çalarlara giderek daha fazla sığması değil.Mas o que, de facto, me entusiasma na tecnologia não é o poder ter mais músicas no leitor de MP3.
Teknoloji'de ilgimi çeken asıl olay sadece mp3 çalarlara giderek daha fazla sığması değil.Mikä todella kolahtaa minuun teknologiassa, ei ole vain se, että saamme lisää kappaleita mp3-soittimiimme.
Teknoloji'de ilgimi çeken asıl olay sadece mp3 çalarlara giderek daha fazla sığması değil.그런데 기술적인 면에서 저를 정말로 일깨워 준 것은 mp3 플레이어에 점점 더 많은 곡들을 넣을 수 있게 된 것 뿐만은 아닙니다.
Teknoloji'de ilgimi çeken asıl olay sadece mp3 çalarlara giderek daha fazla sığması değil.mp3プレイヤーの曲を増やす能力でもないんだ 革命 この革命とはそれより遙かに大きなものだ
Teknoloji'de ilgimi çeken asıl olay sadece mp3 çalarlara giderek daha fazla sığması değil.Това, което ме поразява в технологиите е не просто възможността да кача повече песни на mp3 плейъра си.
Teknoloji'de ilgimi çeken asıl olay sadece mp3 çalarlara giderek daha fazla sığması değil.מה שמדליק אותי בטכנולוגיה הוא לא רק שאפשר לקבל יותר שירים על MP3.
Teknoloji'de ilgimi çeken asıl olay sadece mp3 çalarlara giderek daha fazla sığması değil.لكن حقيقة ما يجذبني نحو التكنولوجيا ليست مجرد القدرة على الحصول على المزيد من الأغاني على مشغلات الموسيقي.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Chiến lợi phẩm cá đã từng rất lớn đến nỗi mà bạn không thể đặt bất kì con cá nhỏ nào trên đó
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Dan ikan juaranya sangat besar sehingga Anda tidak dapat menaruh ikan kecil itu di sana.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Die Trophäenfische waren so groß, dass keiner von diesen kleinen Fischen dagegen ankommt.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.En de prijs vissen waren zo groot, dat er geen kleine vissen meer bij konden.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Et les poissons trophées étaient si gros, que vous ne pouviez mettre aucun de ces petits poissons dessus.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Iar peștii trofeu erau așa de mari, încât nu puteai să pui niciunul din peștii ăia mici pe ea.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.I pesci trofeo erano talmente grandi, che nessuno dei pesci di oggi vincerebbe.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.트로피 피시들은 저런 작은 물고기들은 하나도 저 위에 올라가지 못할 정도로 정말 컸습니다.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Palkintokalat olivat niin valtavia, ettei taululle voinut ripustaa lainkaan pikkukaloja.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Wtedy rekordowe ryby były tak potężne, że drobnica nie trafiała nawet na tablicę.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Y el pez ganador era tan grande, que no podías poner ningún pez pequeño en él.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.И рибите-трофеи били толкова големи, че не можело да се качи нито една от онези малки риби на нея.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.Трофейные рыбы были настолько велики, что небыло смысла вешать мелкую рыбу.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.ודג הפרס היה כה גדול, שאי-אפשר היה להניח לידו משהו מהדגים הקטנים האלה.
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.ونفس عرض تذكار السمك والذي كان كبيرا جدا لهذا السبب لا تستطيع أن تضع السمك الصغير عليه
Ve avlanan balıklar o kadar iriydiler ki biraz önceki küçük panoya sığmaları mümkün değildi.とても大きく 小さな魚を掲げることすらできませんでした トロフィー・フィッシュの平均的な大きさは