Doktoru Tom'a sigarayı bırakmasını tavsiye etti.Tom's doctor advised him to give up smoking.
Ben sigara içmeyen bir kimseyim.I'm a non-smoker.
Tom doktoru öyle yapmasını söylediği için sigarayı bıraktı.Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.
Tom doktorunun tavsiyesi üzerine sigarayı bıraktı.Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.
Pasif içicilik de sigara içmenin kendisi kadar zararlıdır.Second-hand smoking is as harmful as smoking itself.
Sigarayı bırakmak için asla geç değildir.It's never too late to quit smoking.
Bu trendeki bütün koltuklar sigara içmeyenler için tasarlanmıştır.All the seats on this train are designated for nonsmokers.
Bu binada sigara içmek yasaktır.No smoking is allowed in this building.
Ali sigarayı bıraktı.Ali stopped smoking.
Ne kadar zamandır sigara içiyorsun?How long have you been a smoker?
Benden sigara istedi.He asked me for a cigarette.
Ona sigara içmediğimi söyledim.I told him that I don't smoke.
Bu garaja kaç otobüsün sığabileceğini merak ediyorum.I wonder how many buses can fit into this garage.
Daha önce hiç sigara içmezdi ama artık içiyor.He never used to smoke, but he does now.
Sigarayı nihayet bıraktı.He finally gave up smoking.
Alkol ve sigaradan kaçınması söylendi.He was told to abstain from smoking and drinking.
Sigarayı bıraktılar.They quit smoking.
Hayat eve sığar.Life fits into home.
Tom puro değil, sigara içiyordu.Tom wasn't smoking a cigar. He was smoking a cigarette.
Tanıdığın hiçbir Japon kadın sigara içiyor mu?Do any of the Japanese women you know smoke?
Günde kaç paket sigara içiyorsunuz?How many packs of cigarettes do you smoke daily?
Hastanelerde sigara içmeye müsamaha gösterilmez.Smoking is a no-no in hospitals.
Elektronik sigara içmek normal sigaraya göre daha mı az zararlı?Is vaping less harmful than smoking?
E-sigaralar, tütünden daha mı zararsız?Is vaping less harmful than smoking?
Sigara sadece bir şeyi yapmana yardımcı olur: Ağır ağır ölmek.Cigarettes will only help you do one thing: die slowly.
Asla sigara içmem.I don't smoke at all.
Sigarayı ağzıma sürmüyorum.I don't smoke at all.
Hiç sigara içmem.I don't smoke at all.
Bu cüzdanına sığar mı?Will this fit in your purse?
Bu çantana sığacak mı?Will this fit in your purse?
Burada kim sigara içti?Who's been smoking here?
Sigara içiyor muydun?Were you a smoker?
Asansörlerde sigara içmek yasaklanmıştır.Smoking is prohibited in elevators.
Asansörlerde sigara içmek yasaktır.Smoking in elevators is prohibited.
Sigaramı bitirdim.I finished my cigarette.
Tom'un masasında bir paket sigara ve bir kibrit kutusu vardı.There was a pack of cigarettes and a book of matches on Tom's desk.
Sigarayı da Allen Carr metodunu uygulayarak bırakmıştır.He gave up smoking using the Allen Carr method.
Olay yerindeki delilleri topladıktan sonra görevlilerden birisi sigara dumanı kokusu alır.After they collect evidence from the scene, one of the officers smells cigarette smoke.
Diğer sigara karşıtı organizasyonlar 1912 yılında Hanover ve Dresden şehirlerinde kuruldu.Other anti-smoking organizations were established in 1912 in the cities of Hanover and Dresden.
P270 Bu ürünü kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyiniz veya sigara içmeyin.P270: Do not eat, drink or smoke when using this product.
ABD'de önde gelen ölüm nedeni sigara idi.The leading cause of death in the United States was tobacco.
RAF'ta yaptığı Ulusal Hizmet sırasında, sigara çaldığı için gözaltına alındı.During his national service in the RAF he was detained for stealing cigarettes.
Marlboro, dünyada en çok satan sigara markasıdır.Marlboro is the world's best-selling brand of cigarette.
Peter, El Dorado Sigara Şirketi'nin yeni başkanı olmaktan memnundur.Peter enjoys being the President of the El Dorado Cigarette Company when he gets special privileges.
Sigara içme alışkanlığı ve köy göletinde balık tutma zevkine sahiptir.He has a habit of smoking and enjoys fishing in the village's pond.
Sigarayı bırakmak hastalıktan dolayı ölüm riskini %18'e kadar azaltır.Stopping smoking decreases the risk of death by 18%.
Her iki kart da her iki yuvaya da sığar, ancak ROM kartı daha büyüktür.Both cards fit into both slots, but the ROM card was larger.
Sam sigara içmeye alışık mıdır?Does Sam smoke habitually?
Bazen sigara içtiği görülür.Often seen smoking.
Sigara içiliyorsa bırakılmalıdır.It is prepared by being smoked.
11. Chesterfields sigarası kullanan adam, tilkisi olan adamın yanındaki evde oturuyor.The man who smokes Chesterfields lives in the house next to the man with the fox.
Hastalığı önlemek için en iyi yapılabilecek sigara içmemektir.Not smoking is the single best way to prevent the disease.
Eski bir sigara tiryakisi ve alkol bağımlısı olan olan sanatçı 1992'de sigara içmeyi bıraktı.A former chain smoker who struggled with alcoholism, she quit smoking in 1992.
Burada sigara içmek yasaktır!For instance, Está prohibido fumar.
German Geldkarte, sigara otomatlarında müşteri çağını doğrulamak için de kullanılır.The German Geldkarte is also used to validate customer age at vending machines for cigarettes.
Sigarayı ve içkiyi bıraktı.She began to smoke and drink.
Brian, şirketin bu yeni fikirlerinden rahatsızdır ve bunun üzerine sigarayı bırakır.Brian, annoyed with the company's ideas, quits smoking.
Pirotekniklerde, Oil Red O kırmızı renkli sigaranın bazı bilenlerinde kullanırılır.In pyrotechnics, Oil Red O is used in some compositions of red colored smokes.
Nasır ağır bir sigara içicisiydi.He was also a heavy cigarette smoker.
12. Kools sigarası, at olan evin yanındaki evde kullanılmaktadır.Kools are smoked in the house next to the house where the horse is kept.