sığ ile cümle
sığ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Şu sigma olayını aklımızda tutmak biraz zor.You know that sigma thing, that's hard to memorize.
Sığır eti üzerinde çalışmalıydık.We needed to be working on beef.
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Şeker, kahve, sığır etinde satın alınan karbon var.There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef.
Ve günümüzün Facebook, Twitter ve Youtube, gibi siteleri sadece modern sigara molaları.Today's Facebook and Twitter and YouTube, these things are just modern-day smoke breaks.
Sizin beyniniz için de bunun gibi bir diyagram var ama onu bu ekrana sığdıramam.There's a diagram like this for your brain, but there's no way it would fit on this slide.
Bazılarınız domuz olursa yiyebilir,sığır olursa yemez.What is it?" Some of you would eat it if it's pork, but not beef.
Bazılarınız sığır olursa yiyebilir, domuz olursa yemez.Some of you would eat it if it's beef, but not pork.
"Ağız-ayak hastalığının yayılmasını önlemek için..." "...Prenses Lee Seol sığır etini savunuyor."[Preventing the spread of foot-mouth disease, Princess Lee Seol advocates Korean beef]
MO: Sigorta onu karşılamayacak mı?(Together) MO:
Köpeğim kayıp ve sigorta bacaları kapsamıyor.CO: My puppy is missing and insurance doesn't cover chimneys.
Bunlar ayrıca bir masaüstüne sığacak kadar küçükler.They're also now small enough to sit on a desktop.
Şu koca surat ve sigortacı hatun mu?The big face and the insurance Iady?
Bana unutturma sigortamı iptal ettireyim.Remind me to cancel my insurance.
Sigara mı içiyordun?You used to smoke?
Sigara mı içtin?Got a smoke?
- Sigaranı söndür.- Put out the cigarette.
Macit will go and do the signings next week.Macit will go and do the signings next week.
And you, don't loose his sight for a blink of an eye.And you, don't loose his sight for a blink of an eye.
Sigarayı bırakmak gibidir.It's like quitting smoking.
Karım sigarayı bırakmamı istiyor.My wife wants me to quit smoking.
Çobanlık yaparak büyüdüm, hayvanlarımıza bakarak -- keçiler, koyunlar ve sığırlar.I grew up herding, looking after our livestock -- goats, sheep and cattle.
Size kötü haberlerim var, sigara içmiyorum, alkol kullanmıyorum,Now, to your bad news, I don't smoke, I don't drink,
"Vauv, bu şeyi iPod'una nasıl sığdırıyorsun?""Wow, how do you fit that in your iPod."
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.So, seven years ago Agnes built the first V-Day safe house in Narok, Kenya, in the Masai land.
Ve, bir akşamüstü, daha önce duyduğu sığınma evine gitmek içinSo, one afternoon, she'd heard about the safe house,
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.I just recently had to buy life insurance, and I was required to answer:
Lütfen sigara içme.Please don't smoke.
Sigara dumanına dayanamıyorum.I can't stand cigarette smoke.
Kadınlara sigara içmeyi yasaklayan bir yasa olmalı.There should be a law forbidding women to smoke.
Ve sigara kokuyorsun.And you reek of cigars.
Sigbritt, lapayı Angelica'ya uzat.Sigbritt, pass Angelica the porridge.
Sara ve Sigfrid yaban çileği korusunda ne yapıyorlardı?What were Sara and Sigfrid doing in the wild strawberry patch?
Sigfrid de kızarıyor!Sigfrid is blushing too!
Sigfrid ve Sara!Sigfrid and Sara!
Ve Sigfrid o kadar cesur ve heyecan verici ki... Ve eve gitmek istiyorum.And Sigfrid is so bold and exciting, and I want to go home.
Sigfrid'le konuşacağım.I'll speak to Sigfrid.
O da Sigfrid'in bir işe yaramadığını ve çalışması gerektiğini düşünüyor.He too thinks Sigfrid is a good-for-nothing and needs to work.
Ağabeyim Sigfrid ile evlendi ve altı çocukları oldu.She married my brother Sigfrid and had six children.
Bu Sigbritt'in bebeğiydi.This was Sigbritt's doll.
Sigfrid 3 ve sen 5 yaşındaydın.Sigfrid was three and you were five.
Sigbritt'in en büyük oğlu yakında 50 yaşında olacak.Sigbritt's eldest boy will soon be 50.
Sigbritt'in oğlunun bebekliğini hatırlıyorum.I remember when Sigbritt's boy was a newborn.
Sigfrid'le evlendi, o işe yaramazla.She married Sigfrid, that good-for-nothing.
Kardeşin Sigfrid'le evleneceğim.I'm going to marry your brother Sigfrid.
Sigbritt'in bebeğine bakacağıma söz verdim.I promised to keep an eye on Sigbritt's baby.
Sigara içmek istersen umursamam.If you want to smoke a cigarette, I don't mind.
Bir sigara yakmak?Smoke a cigarette?
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor.
Vejetaryendim, ayıktım, sigara içmiyordum.I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.And I like the guy with the cigar at the bottom there.
Dış kaplamanın içine sığmaları gerekiyordu.They had to fit within the envelope.
Ele avuca sigmiyorlar.So they're a handful.
Baek Seung Jo! Şu söylediklerin akla sığıyor mu Allah aşkına!Baek Seung Jo does any of this make any sense?!
Ve tüm bunları göstemek bir üniversite dersine anca sığar.And it would take a full university course to illustrate it.
Başka bir şeylere sığınmalıyım diye düşündüm.I thought, I need to retreat into something else.
Ben de, "Peki siz nasıl içine sığacaksınız?" dedim.So I say, "How are you going to fit in there?"
Troy buzun üzerinde sigara içiyordu ve bir kaç fotoğraf çektirdik.Troy was smoking a cigarette on the ice; we took a few photos.
Sigarayı fırlattı, öne oturdu ve ben arkaya otrudum.He threw his cigarette out as he got on the front, and I climbed in the back.
O kadar insanı sığdırmak için, bu istasyonu devamlı büyütüp duruyorlar.Yeah. They're having to make bigger and bigger places to house them.