sığır ile cümle
sığır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.A nalezl v chrámě, ano prodávají voly a ovce i holubice, a penězoměnce sedící.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.a našiel v chráme predavačov volov, oviec a holubov a peňazomencov tam sediacich
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.E achou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas, e também os cambistas ali sentados;
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Halló en el templo a los que vendían vacunos, ovejas y palomas, y a los cambistas sentados
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.In najde v templju prodajalce volov in ovac in golobov ter menjalce, sedeče pri svojih mizah.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.În Templu a găsit pe cei ce vindeau boi, oi şi porumbei, şi pe schimbătorii de bani şezînd jos.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.I znalazł w kościele siedzące te, co sprzedawali woły i owce i gołębie, i te, co pieniędzmi handlowali.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.성전 안에서 소와 양과 비둘기 파는 사람들과 돈 바꾸는 사람들의 앉은 것을 보시고
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Niin hän tapasi pyhäkössä ne, jotka myivät härkiä ja lampaita ja kyyhkysiä, ja rahanvaihtajat istumassa.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Og han fandt siddende i Helligdommen dem, som solgte Okser og Får og Duer, og Vekselerne.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Og i templet fant han dem som solgte okser og får og duer, og pengevekslerne som satt der,
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.[ott] találá a templomban az ökrök, juhok és galambok árúsait és a pénzváltókat, a mint ülnek vala:
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Trong đền thờ , Ngài thấy có người buôn_bán bò , chiên , bò câu , và có người đổi bạc dọn hàng ở đó .
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Trong đền thờ, Ngài thấy có người buôn bán bò, chiên, bò câu, và có người đổi bạc dọn hàng ở đó.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Trovò nel tempio gente che vendeva buoi, pecore e colombe, e i cambiavalute seduti al banco
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Und er fand im Tempel sitzen, die da Ochsen, Schafe und Tauben feil hatten, und die Wechsler.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.Και ευρεν εν τω ιερω, τους πωλουντας βοας και προβατα και περιστερας, και τους αργυραμοιβους καθημενους.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.и нашел, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.і знайшов у церкві продаючих воли, й вівці, і голуби, й міняльників сидячих.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.וימצא במקדש מכרי בקר וצאן ובני יונה ואת מחליפי כסף ישבים שם׃
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.ووجد في الهيكل الذين كانوا يبيعون بقرا وغنما وحماما والصيارف جلوسا.
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.看 見 殿 裡 有 賣 牛 羊 鴿 子 的 、 並 有 兌 換 銀 錢 的 人 、 坐 在 那 裡
Tapınağın avlusunda sığır, koyun ve güvercin satanları, orada oturmuş para bozanları gördü.看見殿裡 有 賣 牛 羊 鴿 子 的 、 並有兌換 銀錢 的 人 、 坐在 那 裡
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.A megfordítás folyamata miatt a metszés után az állat vért szív fel, vagy lélegez fel.
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.Das Umdrehen bewirkt, dass das Tier nach dem Schnitt Blut einatmet.
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.L'animale capovolto inspira il proprio sangue durante la respirazione, dopo il taglio della gola.
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.Procesul de inversare obliga vitele sa aspire sange, sau sa-l inspire, dupa incizie.
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.Proses penjungkiran menyebabkan ternak menyedot darah, atau menghirupnya, setelah lehernya diiris.
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.Vändningsprocessen orsakar att boskap hostar blod, eller inandas det, efter snittning.
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.Η διαδικασία αναποδογυρίσματος προκαλεί στις αγελάδες την εισπνοή αίματος, μετά τη σφαγή.
Ters çevirme islemi, sigirin bogazi kesildikten sonra kani solumasina neden oluyor.תהליך ההיפוך גורם לבקר .לנשוף דם, או לשאוף אותו, לאחר החיתוך
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.A megfordítás folyamata miatt a metszés után az állat vért szív fel, vagy lélegez fel.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Das Umdrehen bewirkt, dass das Tier nach dem Schnitt Blut einatmet.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Este giro provoca la inspiración de sangre del mismo animal, y respirarlo después del corte.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.L'animale capovolto inspira il proprio sangue durante la respirazione, dopo il taglio della gola.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Le procédé de retournement oblige l'animal à aspirer du sang ou à le respirer après l'incision.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Otáčecí proces má za následek vdechnutí krve po podřezání krku.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Proces obračanja povzroči, da govedo po vrezu aspirira ali vdihuje kri.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Proces odwracania powoduje przedostawanie się krwii do płuc zwierzęcia po nacięciu
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Procesul de inversare obliga vitele sa aspire sange, sau sa-l inspire, dupa incizie.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Proses yang menyebabkan ternak inversi untuk Aspirasi darah, atau napas dalam, setelah insisi.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Vändningsprocessen orsakar att boskap hostar blod, eller inandas det, efter snittning.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Η διαδικασία αναποδογυρίσματος προκαλεί στις αγελάδες την εισπνοή αίματος, μετά τη σφαγή.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.תהליך ההיפוך גורם לבקר לנשוף דם, או לשאוף אותו, לאחר החיתוך.
USA sığırları ağıllarla ve mısır besisiyle ikinci Dünya Savaşı'ndan sonra tanıştırdı.Nach dem 2. Weltkrieg haben die USA Rinder in Futterhallen gesteckt und sie speziellen Diäten ausgesetzt.
USA sığırları ağıllarla ve mısır besisiyle ikinci Dünya Savaşı'ndan sonra tanıştırdı.בארה"ב החלו בהאבסת בעלי חיים והאכלתם בתירס לאחר מלחמת העלום השניה.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Adivinen qué; tenemos carne falsa.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.A víte co? Padělali jsme hovězí.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Dan bayangkan, ada masalah terkait daging sapi palsu.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.E indovinate un pò, abbiamo il manzo contraffatto.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Et devinez quoi, nous avons du faux bœuf.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Imamo celo ponarejeno govedino.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.I zgadnijcie - podrobionej wołowinie.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Ja arvatkaa mitä, meille tarjotaan tekonaudanlihaa.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.게다가, 중국은 가짜 소고기도 만들었다는 사실 아시나요?
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Og gæt engang, vi har falsk bøf.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Sabem uma coisa? Nós temos carne de vaca falsificada.
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.Şi, ia ghiciţi, avem şi carne falsificată de vită.