sığır ile cümle
sığır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Assim se fará com cada novilho, ou carneiro, ou com cada um dos cordeiros ou dos cabritos.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Così si farà per ogni bue, per ogni ariete, per ogni agnello o capretto
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Eképpen cselekedjetek mindenik ökörnél, mindenik kosnál, mind a juhoknak, mind a kecskéknek bárányainál.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Itulah yang harus dipersembahkan bersama-sama dengan setiap ekor sapi jantan, domba jantan, domba atau kambing
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.수송아지나 수양이나 어린 수양이나 어린 염소에는 그 마리 수마다 이 위와 같이 행하되
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Näin tehtäköön kutakin härkää tai oinasta tai karitsaa tai vohlaa uhrattaessa.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Người ta cũng phải làm như vậy về mỗi con bò đực, mỗi con chiên đực, mỗi con chiên con, hay là mỗi con dê con.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.On fera ainsi pour chaque boeuf, pour chaque bélier, pour chaque petit des brebis ou des chèvres.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Således skal der gjøres for hver okse og for hver vær og for hvert lam eller kje.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Således skal der gøres for hver enkelt Tyr, hver enkelt Væder eller hvert Lam eller Ged;
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Tako naj se stori pri vsakem volu, vsakem ovnu, vsaki ovci ali kozi.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Tak sa učiní jednému volovi alebo jednému baranovi alebo drobnému dobytčaťu, už či bude z oviec a či z kôz.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Tak uděláte s každým volem i s každým skopcem, i s dobytčetem buď ono z ovec neb z koz.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Także uczynisz przy każdym wole, i przy każdym baranie i baranku, bądź z owiec bądź z kóz.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Vad här är sagt skall offras till var tjur, var vädur, vart djur av småboskapen, vare sig får eller get.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.ουτω θελει γινεσθαι δι' ενα μοσχον η δι' ενα κριον η δι' αρνιον η δια τραγον.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Така трябва да се прави за всяко говедо, или за всеки овен, или за всяко агне или яре.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.Так делай при каждом приношении вола и овна и агнца из овец, или коз;
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.ככה יעשה לשור האחד או לאיל האחד או לשה בכבשים או בעזים׃
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.هكذا يعمل للثور الواحد او للكبش الواحد او للشاة من الضأن او من المعز.
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.獻 公 牛 、 公 綿 羊 、 綿 羊 羔 、 山 羊 羔 、 每 隻 都 要 這 樣 辦 理
Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.獻 公牛 、 公綿羊 、 綿 羊羔 、 山羊羔 、 每 隻 都 要 這樣 辦理
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Czy zły mechanizm odżywiania krów jest lepszy czy gorszy niż zła organizacja pastwiska?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Is een slecht droogvoerbedrijf voor rundvlees beter of slechter dan een slecht graslandbedrijf voor rundvlees?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Ist eine schlechte Fütterungsautomatik für Rinder besser oder schlechter als ein schlechter Weidebetrieb?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Je špatná obsluha krmítek pro dobytek lepší nebo horší než špatné pastviny?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?나쁜 비육장에서 키워진 소와 나쁜 목초지에서 키워진 소의 쇠고기 중에서 어떤 것이 더 나쁠까요?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Một hệ thống nuôi ăn cho thịt bò thì tốt hơn hay xấu hơn một hệ thống nuôi thả?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Para el ganado vacuno, ¿es mejor la ganadería intensiva o la extensiva?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Um mau sistema de alimentação de gado é melhor ou pior do que um mau sistema de pastagem para gado?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Un cattivo recinto di alimentazione per i bovini è migliore o peggiore di un cattivo pascolo per bovini?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Дали лоша изкуствена хранителна система за говеда е по-добра, или по-лоша от лоша пасищна система за говеда?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?Плохое откармливание для коровы лучше или хуже, чем плохое содержание ее на пастбище?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?האם עסק גרוע של פיטום בקר טוב או רע יותר מעסק גרוע של מרעה לבקר?
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?هل ممارسات تسمين المواشي السيئة أفضل أم اسوأ من ممارسات الرعي الجائر؟
Sığırlara kötü yem verme onları kötü otlatmadan daha mı iyi, yoksa kötü mü?牛に草を食べさせることより 良いのでしょうか それとも 悪いのでしょうか？ 有機栽培のジャガイモは
Sığırlar burada dört beş ay geçiriyorlar.Diese Herde verbrachte vier bis fünf Monate hier.
Sığırlar burada dört beş ay geçiriyorlar.I bovini passano quattro o cinque mesi qui.
Sığırlar burada dört beş ay geçiriyorlar.¿Ve esa línea en pequeñas letras?
Sığırlar burada dört beş ay geçiriyorlar.הבקר נמצא כאן ארבעה או חמישה חודשים.
Sığırlar da böyledir.A marhák ugyanilyenek.
Sığırlar da böyledir.Con el ganado es lo mismo.
Sığırlar da böyledir.Gia súc cũng tương tự như vậy.
Sığırlar da böyledir.Il bestiame è uguale.
Sığırlar da böyledir.Karja on samanlaista.
Sığırlar da böyledir.소들도 같은 식이죠.
Sığırlar da böyledir.Kvæg er på samme måde.
Sığırlar da böyledir.Le bétail fonctionne de la même façon.
Sığırlar da böyledir.O gado funciona da mesma forma,
Sığırlar da böyledir.Rinder sind genauso.
Sığırlar da böyledir.Sama halnya dengan ternak.
Sığırlar da böyledir.Skot je na tom stejně.
Sığırlar da böyledir.Tak samo jest z bydłem.
Sığırlar da böyledir.Vee is net hetzelfde.
Sığırlar da böyledir.Vitele sunt la fel.
Sığırlar da böyledir.Τα βοοειδή λειτουργούν με παρόμοιο τρόπο.
Sığırlar da böyledir.Крупный рогатый скот ведет себя так же.
Sığırlar da böyledir.Рогата худоба поводить себе так само.
Sığırlar da böyledir.Същото е с добитъка.
Sığırlar da böyledir.כך גם הבקר.