sıçrama ile cümle
sıçrama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Neyse ki tümör, kanser kadının lenf bezlerine sıçramadan alındı.Но, к счастью, опухоль была удалена еще перед тем, как распространилась на лимфатические узлы.
Neyse ki tümör, kanser kadının lenf bezlerine sıçramadan alındı.אבל למרבה המזל הוא הוסר לפני שהוא התפשט לקשרי הלימפה שלה.
Neyse ki tümör, kanser kadının lenf bezlerine sıçramadan alındı.ولكن لحسن الحظ تم استئصاله قبل ان تنشر الى الغدد الليمفاوية
Neyse ki tümör, kanser kadının lenf bezlerine sıçramadan alındı.取り除く事ができました こうして この装置を使えば
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.] [Benvolio ve Mercutio girin.][ベンヴォリオとマーキューシオを入力してください。]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Dia memanjat dinding dan lompatan ke dalamnya.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Ele sobe o muro e salta para baixo dentro dele.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][El urcă pe perete şi salturile în jos în cadrul acestuia.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Er klettert die Wand und springt hinunter in ihr.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Hän kiipeää seinää ja loikkaa alas sen sisällä.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Han klatrer væggen og springer ned i det.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Han klättrar väggen och hoppar ner i den.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Hij klimt de muur en springt naar beneden binnen het.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Il monte le mur et saute en bas en son sein.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][그는 벽을 기어와 그 안에서 아래로 도약.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Ő mászik a falon, és ugrik le benne.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Ông trèo lên tường và nhảy xuống bên trong nó.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][On leze na stěnu a skočí dolů v něm.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][On lezie na stenu a skočí dolu v ňom.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][On vzpenja zid in skokov navzdol v njej.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][On wspina się na ściany i skacze w dół w jego obrębie.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Si arrampica al muro e salta giù al suo interno.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Sube la pared y salta hacia abajo dentro del mismo.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Αυτός σκαρφαλώνει στον τοίχο και άλματα κάτω μέσα σε αυτό.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][Он поднимается по стене и прыгает вниз в нем.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.]Той се изкачва по стената и скача в него.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][הוא מטפס על הקיר מזנק מטה בתוך זה.]
[O duvara tırmanıyor ve bunun içinde sıçramalar.][وهو يتسلق الجدار وتقفز باستمرار داخلها.]
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Am încercat să înțeleg acel limbaj pentru început, ca punct de plecare.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.E ho provato a interpretare quel linguaggio come un inizio, un trampolino di lancio.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Ik probeerde die taal te begrijpen als een beginpunt, als een plaats om vanaf te vertrekken.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.J'ai essayé de comprendre ce langage comme un début, comme un tremplin.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.신참인 저는 그 언어를 이해하기 위해 노력하고 있었고요.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Początkowo starałem się zrozumieć ten język, jako odskocznię do dalszego projektowania.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Saya berusaha memahami bahasa tersebut sebagai titik awal, sebagai papan loncat.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Tentei perceber essa linguagem como um início, como um ponto de onde partir.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Tôi cố gắng hiểu thứ ngôn ngữ đó như bước khởi đầu, như bước đệm để nhảy lên.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Traté de entender ese lenguaje como un comienzo, como un lugar del cual saltar.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.Опитвах се да разбера този език като начало, като място за отскок.
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.ניסיתי להבין את השפה הזו בתור התחלה, כנקודת זינוק,
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.حاولت فهم تلك اللغة كبداية لتكون بمثابة محطة إقلاع
O ifade tarzını bir başlangıç olarak algıladım, bir sıçrama tahtası olarak.僕はまず その論理を理解するために そこをスタート地点としたんだ でも 建設屋の指示に従うばかりで つまらない事が沢山で こう...
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Ich nahm davor und danach Blut ab, und hatte einen großen Oxytocin-Ausstoß.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Ik nam bloed af voor en na, en ik had een enorme piek in oxytocine.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.J'ai prélevé mon sang avant et après, et j'ai eu un énorme pic d'ocytocine.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Jeg målte mit blod før og efter, og havde en stor forøgelse af oxytocin.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.저는 제 혈액을 이전과 이후에 체취했고 극도로 높은 옥시토신의 증가를 얻었습니다
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Mi-am recoltat sânge înainte și după și am avut o explozie de oxitocină.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Mi sono prelevato il sangue prima e dopo, e ho avuto un picco di ossitocina.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Odebral jsem si krev před a po, a hladina oxytocinu mi vyletěla.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Otin verinäytteen ennen ja jälkeen, ja minulla oli todella iso oksitosiinin nousu.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Pobrałem sobie krew przed i po, i okazało się, że poziom oksytocyny poszybował w górę.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Recolhi amostras do meu sangue antes e depois, e tive um enorme pico de oxitocina.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Saya mengambil darah saya sebelum dan sesudahnya dan ada peningkatan yang besar pada oksitosin.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Tôi lấy máu trước và sau đó, và oxytocin của tôi tăng rất cao.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Vettem magamtól vért előtte és utána, és óriásit ugrott az oxytocin-szintem.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Zobral som si krv predtým a potom, a hladina oxytocínu mi vyletela.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Πήρα αίμα πριν και μετά και είχα μια απότομη αύξηση της ωκυτοκίνης.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Взех си кръв преди и след и имах грамаден връх на окситоцина.
Öncesi ve sonrasında kan örneğimi aldım ve çok büyük oksitosin sıçraması olmuştu.Я взяв проби власної крові до та після цього і у мене був колосальний стрибок оксицотину.