9 Eylül'de Türk Süvarileri İzmir'e girdi.Cavaleria turcă a intrat în Smirna pe 9 septembrie.
Hem süvariler hem de piyadeler tarafından kullanılmıştır.Talwarul a fost utilizat atât de către cavalerie cât și de infanterie.
Kaçmaya çalışırken binalara ulaşamayan savunucular Meksikalı süvariler tarafından öldürüldüler.Cei care nu au reușit au fost uciși de cavaleria mexicană în timp ce încercau să fugă.
Eldeki bulgulara göre piyade alaylarının gücü 1.200 asker, süvarilerin ise 600 askerdi.Dintre aceștia 2.000 erau infanteriști, iar 6.000 erau cavaleri.
Hem süvariler hem de piyadeler tarafından kullanılmıştır.A lovasság és a gyalogság is használta.
Özellikle süvariler 5 metreye varan kılıçlar kullanır.A koronázás során öt kardot használnak.
Atlı süvariler yanında piyade askerler de vardır.Közben az ostromló sereghez megérkeztek Zrínyi lovasai is.
Diğer adları, Kara Süvariler, Dokuz Süvari ya da kısaca Dokuzlardır.Kouluttajina oli kolme vänrikkiä, 30 aliupseeria sekä yhdeksän sotamiestä.
Belisarius süvarilerini bu gediğe yöneltmiştir.Belisariuksen joukot vangitsivat heidät.
Serbest kalan Kartaca süvarileri Roma piyadelerine arkadan saldırdı.Samalla hetkellä karthagolaisten ratsuväki hyökkäsi Rooman taistelulinjaan takaapäin.
Süvariler savaş donanımlarını kendileri sağlamakla yükümlüydüler.Joukot piti pikaisesti siirtää omille linnakkeilleen.
Süvarilerin kendi atlarını tedarik etmeleri isteniyordu.Οι ιππείς παρείχαν τα άλογά τους.
Atlı süvariler yanında piyade askerler de vardır.Δίπλα στους ίππους οι αξιωματικοί.
Hem süvariler hem de piyadeler tarafından kullanılmıştır.Χρησιμοποιούταν τόσο από το πεζικό, όσο κι από το ιππικό.
Onlara Kara Süvarilerin saldırılarından korunmalarında yardım etti.Det lykkes hende at overvinde de sorte ryttere.
Osmanlı süvarileri köprüyü geçmeye çalıştılar ancak köprü yıkıldı.Kavaleriet rykkede frem til Meusefloden, men fandt broerne ødelagt.
Sayıları azdı ve ne okçuları ne de süvarileri vardı.Men de manglede tropper, og intet skete.
Orduda günlük maaş piyadeler için 8 pens, süvariler için 2 şilindi.Standardlønnen var åtte pence pr. dag for infanteriet og to shilling pr. dag for kavalieriet.
Goguryeo süvarileri geri kalan Sui askerlerini kılıçtan geçirdi.Goguryeo-kavaleriet gikk så til åtak på de gjenværende Suí-styrkene.
Piyadeleri "yaya”, süvarileri ise "müsellem” şeklinde adlandırılmıştı.Infanteriet ble kalt yayas og kavaleriet ble kalt müsellems.
Seleukos süvarileri de bunu fırsat bilip düşman orduya arkadan saldırmıştır.I mellomtiden hadde kavaleriet ridd rundt og angrepet fienden bakfra.
Tesalya'nın geniş ovaları at yetiştirmek için uygundu ve Tesalyalılar en iyi süvarilerdi.Thessalia var kjent for sine staller der Hellas sine beste hester ble oppfostret.
Sonra Normanların piyadeleri ve süvarileri dalga dalga saldırdı.I rasende angrep fra rytter og infanterister ble militsen nedkjempet.
Labienus'un süvarileri tahkimatların yıkıldığı yerlerin savunmalarına destek olmaya gönderildi.Pasukan berkuda Labienus ditugaskan mendukung pertahanan kawasan di tempat yang garis pertahanannya ditembusi.
İki kanatta süvariler vardı.Ở hai cánh đều là kỵ binh.
Avrupa'daki şövalye geleneğinin bu tür süvarilerden geldiği öne sürülmektedir.Giới quý tộc châu Âu được coi là những người tiên phong cho trào lưu này.
Dokuz süvarilerin (Kara Süvariler) lideridir.九兵衛（きゅうべえ） 韋駄天族。
Sayıları azdı ve ne okçuları ne de süvarileri vardı.部隊の内数百名は武器も無く、馬も無かった。
Nazgûl ve Kara Süvariler olarak da bilinirler.寅さんや昭和の特撮ものに詳しい。
18 Haziran'da Prusyalı süvariler mağlup Fransızları takip ederek zaferi kesinleştirdiler.普鲁士骑兵于6月18日夜晚追击战败的法军，为同盟锁定了胜局。
"Bu özelikleri tarihte Fransız atlı süvarilerinde de görmek mevcuttur.這種靴常見於香港的騎警部隊。
Simko’nun süvarileri bize yolumuzda eşlik etmek için hazır bekliyorlardı.神殿骑士，負責在旅途中护送賽拉。
Süvariler öncelikle en zengin Ekües sınıfından seçiliyordu.骑兵部队是由最富裕的骑马者组成的。
Paralı Latin süvarileri neredeyse imha olmuştu.이는 그의 용맹한 라틴 기병대가 거의 괴멸한 탓이었다.
Hem süvariler hem de piyadeler tarafından kullanılmıştır.기병대와 보병대 양쪽에서 쓰였다.
İbrahim Halil Han, Emirliler ve Cebrayıllılardan oluşan süvarilerle Rusları karşılamışdır.아브라함이 소돔과 고모라의 파괴로부터 롯의 가족 구출을 시도하는 중에 롯의 아내가 소금 기둥이 되었다.
Fakat yine takip edilmişler ve bu sefer Fırat Nehri kıyısında Abbasi süvarileri onlara yetişmişlerdi.שוב ירו עליהם והפעם רדפו אחרי היורים במעלה ההרים.
Sayıları azdı ve ne okçuları ne de süvarileri vardı.ידוע שלא היו להם פרשים או מרכבות.
Süvariler savaş donanımlarını kendileri sağlamakla yükümlüydüler.החיילים הגאלים רכשו את כלי נשקם בעצמם.
Törende geçiş yapan süvariler.פרשים לפני רצים.
Lağımcı Ocakları ve Kapukulu Süvarileri.רכבי סיור מוקשים ומטעני חבלה.
Osmanlı süvarileri köprüyü geçmeye çalıştılar ancak köprü yıkıldı.הפרשים העות'מאניים ניסו לחצות את גשר העץ, וגרמו לקריסתו.
Diğer adları, Kara Süvariler, Dokuz Süvari ya da kısaca Dokuzlardır.Още биват наричани Духове на пръстена, Деветте ездача, Черните конници, Тъмните ездачи или просто Деветте.
Kapıkulu süvarilerindan birinin oğludur.Син е на офицер от кавалерията.
Guiscard, ağır süvarilerini Bizans merkezine gönderdi.Жискар изпраща тежката конница срещу неговия център.
Bu atlılar, Mısır süvarilerine saldırıp kaçmalarını sağlamışlardır.Това било достатъчно – турските войници яхнали конете и избягали.
Belisarius süvarilerini bu gediğe yöneltmiştir.Bizantskim snagama je zapovijedao Belizar.
İki kanatta süvariler vardı.Među vojnicima bila su dvojica istarskih Hrvata.
Saat 08.00'de, İmparatorluk mızraklı askerleri ve arkebüzcüleri, Fransız süvarilerini dağıtabildi.Okolo 8:00 cisárski pikanieri a arkebuzieri obkľúčili francúzsku kavalériu zo všetkých strán.
Kuruluşunda en etkin birimi süvarilerdi.Bil je eden najboljših jezdecev v svoji enoti.
İki kanatta süvariler vardı.Na obeh bokih je bila konjenica.
Genellikle süvariler tarafından kullanılır.Uporabljala jih je predvsem konjenica.
Süvarileri iki kenti kuşattılar.Skydas apsuptas dviejų kardžuvių.
Memlük ordusu bölgeye Moğollardan önce gelerek süvarileri için daha elverişli bir pozisyon sağlamıştır.Dauguma civilių atsitraukė į vietoves, sunkiau pasiekiamas mongolų kavalerijai.
Belisarius süvarilerini bu gediğe yöneltmiştir.Bütsantsi vägede sõjakäiku juhtis Belisarius.
Bizim yardımımıza ihtiyaçları var. Onların süvariye ihtiyacı var ve o süvariler Mars'tan gelmeyecek.Potrzebują naszej pomocy, kawalerii wsparcia, które nie nadejdzie z Marsa.
İMPARATORUN SÜVARİLERİConstellation name (optional)CABALLERÍA DE EMPERADORConstellation name (optional)
İMPARATORUN SÜVARİLERİConstellation name (optional)CAVALARIA DO IMPERADORConstellation name (optional)
İMPARATORUN SÜVARİLERİConstellation name (optional)Cavalerie de l'empereurConstellation name (optional)
İMPARATORUN SÜVARİLERİConstellation name (optional)CAVALERIE VAN DE KEIZERConstellation name (optional)