süslü ile cümle
süslü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bunların diğer bir türü ise daha süslü olup tören giysisi olarak kullanılır.Son muchas, o casi todas, las ventajas del uso de este tipo de prendas de vestir.
Cephesi süslü olarak "Portland" taşından yapılmadır.La estructura a nivel de calle está realizada con piedra blanca tipo Portland.
Çok süslü bir ana giriş kapısı vardır.Mostrano una porta parzialmente aperta.
İç avlu, revaklar ve kubbelerle süslüdür.Si cattura con le reti a strascico e con i palamiti.
İçeride, girişte üzerindeki oditoryum kadar büyük, süslü bir konferans salonu bulunmaktadır.All'interno, il piano terra ospita una sala convegni grande come l'auditorium sopra.
Yetişkin erkek çok süslü bir kuyruğa sahiptir.L'adulto ha un ciuffo nucale molto evidente.
Neo-Bizanten üslubunda bir çeşmedir; içeriden altın mozaikle süslüdür.È una struttura moderna abbellita da mosaici in oro.
Caminin ve revakların iç yüzeyi kalem işi nakışlarla süslüdür.Alcune piume delle ali e della coda servono per regolare il volo.
Bundan başka, süslü düzyazıda çok ürün verilmiş bir diğer eser türü de tezkire’dir.Кроме того, ту же одежду носит и другое мужское божество — Харун (Charún).
Ve tüm kadınların rüyalarını süslüyordur.Они осмеивают мечтания девушки.
Giysisi yıldızlarla süslüdür.Потолки украшены звёздами.
Erkekleri, parlak turuncuyla süslüdür.Самцы окрашены ярче самок.
En süslü ve renkli obiler genellikle bekâr genç kadınlar içindir."المُغازِلات" كانوا غالبًا النساء الصغيرة العازبات.
Genellikle süslü yazılardır.لا تكون العادات مكتوبة غالباً.
Ancak onun anlatımları çağdaşlarına oranla daha fazla sansasyoneldir ve anekdotlarla süslüdür.Mas contar mentiras lhe faz sentir bem consigo mesmo e acalma suas angústias.
Dili süslü ve ağırdır.A língua costuma ser grossa e áspera.
Onun eserlerinde süslü tabirler, söz oyunları aramak boşunadır.Na Casa dos Segredos promete jogar não olhando a meios para atingir os fins.
Günlük ev işlerinde kullanılan seramikler fazla özenti gösterilmeden ve fazla süslü olmadan yapılmaktaydı.Nas cerimônias domésticas tudo era feito com muito cuidado e dedicação.
Avlusunun üç tarafı odalarla süslüdür.Todas as três portas do pátio são ornamentadas.
Tom ve Mary süslü bir otelde kaldı.Tom e Mary ficaram em um hotel chique.
Her zaman süslü sözler söyler.Hij roept vaak allitererende woorden.
Dişileri kahverengidir ve süslü değildir.Wijfjes zijn bruin en weinig opvallend.
Cephesi süslü olarak "Portland" taşından yapılmadır.De kapel is gemaakt van steen afkomstig uit Portland.
En süslü ve renkli obiler genellikle bekâr genç kadınlar içindir.De bovenste en onderste aren bevatten meestal uitsluitend vrouwelijke bloemen.
Kapı ve pencere detayları süslüdür.Het deurportaal en de ramen zijn fraai versierd.
Genellikle süslü yazılardır.Liście zwykle aromatyczne.
Edie Von Keet: Yetenekli bir oyuncu olan süslü, dramatik bir muhabbet kuşu.Edie Von Keet – fantazyjna papużka, która jest utalentowaną aktorką.
Çok süslü bir ana giriş kapısı vardır.Posiada bardzo duży otwór wejściowy.
İçeride 16 kolon ile desteklenmiş kemerlerle süslü geniş bir salon karşılar.Za komorami znajduje się sala z 16 filarami.
En süslü ve renkli obiler genellikle bekâr genç kadınlar içindir.De obier som är färgrikast och mest utsmyckade är för ogifta unga kvinnor.
Ve tüm kadınların rüyalarını süslüyordur.Han säger att allas mardrömmar kommer att besannas.
Kapı ve pencere detayları süslüdür.Fönster och dörrar är omsorgsfullt gestaltade.
Geometrik motiflerle süslü giriş kapısı çok güzeldir.Ingången är dekorerad med vackra geometriska figurer.
Resimlerle süslü dekorasyonlar (iç mimari) ve vitrin dekorları yaptı.Därmed doldes alla de praktfulla målningsdekorationerna.
Süslü Şirin: Kulak arkasında bir çiçek takılıdır.Karakteristiskt är en blåfärgad bar huvdfläck bakom ögat.
Her zaman süslü sözler söyler.І він завжди готовий вислухати добрі ідеї.
Bahçe, denize paralel, rıhtım boyunca uzanan süslü bir duvarla çevrilidir.Зовні сад оточено білою стіною, обмежуючи таким чином простір.
Şehir birçok eski bina ile süslüdür.Багато будинків зводяться на старих фундаментах.
Yetişkin erkek çok süslü bir kuyruğa sahiptir.Samec má velká makadla.
Yalın düzyazı, süslü düzyazı ve orta düzyazı.Jemné aromatické hořkosti a střední plnosti.
Parekklesion'un tümü freskolarla süslüdür.Toata acțiunea este ilustrată din perspectiva frigiderului.
Yetişkin erkek çok süslü bir kuyruğa sahiptir.Masculul are o talie mai mare.
Süslü lori, Endonezya'ya özgü bir türdür.Gastronomia este una tipică pentru Andaluzia.
Modernist mimarlar postmodern binaları kaba ve cicibiciyle süslü binalar olarak görürler.Arhitecții moderniști consideră clădirile postmoderne drept vulgare și clare forme de kitsch.
Süslü bir şey giymene gerek yok.Nu este nevoie să porţi ceva extravagant.
Her zaman süslü sözler söyler.Eközbe persze mindig cuki dolgokat csinálnak.
Çok göz çekici sütunlu bir zemin uzerinde gelişen süslü bir cephesi vardır.Egy nagyon szép felszíni túra lehet a víznyelő megtekintése.
Otağ, Türk kültüründe önemli yer tutan büyük ve süslü geçici konakdır.Ez egy kerek és fontosnak tartott szám a koreai kultúrában.
Çok süslü ve üç katlı sahne binası tamamen yıkılmıştır.Az ötszögletű, három emeletes tömör épület majdnem teljesen dísztelen.
Kutsal Sağ (el) süslü rölyefindeA Szent Jobb díszes ereklyetartójában
En süslü ve renkli obiler genellikle bekâr genç kadınlar içindir.Koristeellisimmat ja värikkäimmät obit on tarkoitettu nuorten naisten käyttöön.
Yetişkin erkek çok süslü bir kuyruğa sahiptir.Aikuisilla on vaalea vatsa.
Tavandaki süslü ahşap oymalar, 1869 yılında yeniden onarıldı.Kihlakuntajako Hämeen läänissä uudistettiin vuonna 1869.
Ancak armadaki yıldız eskisi kadar süslü değildi.Kumpikaan niistä ei kuitenkaan ollut yhtä tarkasti pohjoisessa kuin Pohjantähti nykyisin.
Yasadışı olarak kolonide dolaşan diğer altınlar kiliseleri süslüyor ve diğer amaçlarla kullanılıyordu.Ο χρυσός επίσης κυκλοφορούσε παράνομα, και στην αποικία χρησιμοποίησε για τη διακόσμηση εκκλησιών και αλλού.
Giysisi yıldızlarla süslüdür.Το ένδυμά της είναι διακοσμημένο με σβάστικες και αστέρια.
Ve tüm kadınların rüyalarını süslüyordur.Ένωσης, στις δε γυναίκες της Σοβ.
Yetişkin erkek çok süslü bir kuyruğa sahiptir.Οι ρυγχοκαρχαρίες έχουν ένα πολύ υδροδυναμικό σχήμα.
Kapı ve pencere detayları süslüdür.Οι πόρτες και τα παράθυρα έχουν χαρακτικά.
Süslü bronz giriş kapısı 1175'te Trani Barinsanus adlı bir sanatkar tarafından yapılmıştır.Οι ορειχάλκινες θύρες της πύλης έγιναν από τον Μπαριζάνο ντα Τράνι το 1179.
İlgili Sayfalar