sürpriz ile cümle
sürpriz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mozilla Kitabı, Netscape ve Mozilla tabanlı web tarayıcılarında bulunan bir yazılım sürpriz yumurtasıdır.Mozilla之書（The Book of Mozilla）是Netscape和Mozilla系列網頁瀏覽器中著名的復活節彩蛋。
Büyük sürpriz oldu.他能带来惊喜。
Bu küçük İsviçre yerleşimleri sürpriz bir saldırı ile karşılaşıp yağmalandı ve yakıldı.当地的小股瑞士分遣队受到了突然袭击，村庄也被劫掠与焚毁。
Mısırlılar tam bir sürprizle karşı karşıya kalmışlardı.大清得诸汉臣以戡定大难。
Sürprizler bununla sınırlı kalmaz elbette.这样得到的解决方案必然有限。
Ve ardından bu sürpriz için hayranlarına teşekkür etti.他以此为后世称赞。
Daha sonra, Princeton’daki İngiliz birliklerini sürpriz saldırıyla bozguna uğrattı.最後，華盛頓等軍官決定突襲普林斯頓。
Büyük sürpriz!".깜짝 고백”.
Tatlıses sürprizi!".큐어 해피!"
Hapishanede ise onları bekleyen sürpriz bir konuk vardır.그러나 감옥에서도 잘 사는 모습을 보여준다.(감옥이 완전 호화시설이다.)
"Beşiktaş'a sürpriz sağ 'Beck'".“비욘세 주연 '옵세스', 美 박스오피스 1위”.
Bir sürpriz daha olur, General aslında altınla veya silahla ilgilenmiyordur.그러나 리엘은 대중적으로 받아들여지지 않으며 금이나 외국 화폐를 더 선호한다.
Çok sürprizli bir albüm olacak.천미지도 앨범 참여.
Cumhuriyetimiz Tehlikede 15 Mart 2008 Sürpriz!3월 15일 대한민국의 전 가수 유경.
Herkes tarafından komünist olduğu bilinen Nazım Bey'in seçilmesi sürpriz olarak görüldü.초대 교회의 주교들은 각자의 공동체의 창시자에 의해 지명되었을 것으로 추측된다.
"Sürprizi öldürüyor," dedi.깜짝 놀랐다"고 밝혔다.
Hangi yoldan gideceğine dair tereddüt yaşadıktan sonra Homer'a nükleer santralde sürpriz yapar ve onu öper.집 매입 건수를 포기하여 화가 난 뷸러의 어머니가 경찰서에 도착하였을 때, 그녀가 발견한 건 그 비행 청소년과 키스하는 제니의 모습이었고, 이에 더욱 격노한다.
Açılışta Park Jung Min, Çinli müşterileri için bir sürpriz hazırladığını ifade etmiştir.באירוע פתיחת הסניף אמר פארק ג'ונג מין שהוא הכין הפתעה ללקוחותיו הסיניים.
Ayaz'da sürprizler hiç bitmez.אך סופי לא מפסיקה להפתיע.
Böylece düşmanlara sürpriz saldırılar yapabilirsiniz.שימושי למלכוד אויבים.
Asıl sürprizi ise Copa del Rey'de finale kadar çıkıp kupayı Athletic Bilbao'ya kaybettiler.בעונתה המחודשת בליגה הבכירה הגיעה לרבע גמר הגביע הספרדי והפסידה לקבוצת אתלטיק בילבאו.
Çok sürprizli bir albüm olacak.זה היה אלבום מאוד קיצוני.
Sulpice ikisine bir sürpriz yapıp yakalar.טוני מפתיע את שניהם ומחסל אותם.
İlk çeyrek final maçında, turnuvanın sürpriz takımı Kuzey Kore ile Portekiz karşı karşıya geldi.במשחקה האחרון בשלב הבתים התמודדה קוריאה הדרומית מול פורטוגל.
Mısırlılar tam bir sürprizle karşı karşıya kalmışlardı.המצרים בכל הדרגים היו מופתעים לחלוטין.
Haydi acele edip onlara güzel bir sürpriz yapalım!"Те бяха добри, а ние научихме много от тях“.
Herkes tarafından komünist olduğu bilinen Nazım Bey'in seçilmesi sürpriz olarak görüldü.Всеки противопоставящ се на окупацията е обявен за комунист.
Rolü kapması ona sürpriz oldu.За своя изненада, тя получава ролята.
Büyük sürpriz oldu.Получава се обаче изненада.
Ancak asıl sürprizi Taça de Portugal'nda yaptılar.Печели и суперкупата на Португалия.
ABD medyası seçim sonuçlarını sürpriz olarak gördü.Американската преса обаче оценява резултата от мисиите като провал.
2005 yılında ise hayranlarına bir sürpriz yaparak “OLDU GÖZLERIM DOLDU” adlı bir tekli çıkardı.През 2005 г. в едно интервю той добавя: Бях откачил от нерви.
Bence bu kadronun Süper Lig'e çıkması sürpriz olmaz.Може и да не съвпада с най-широкото сечение на корпуса.
Her zaman sürprizlerle dolu, her zaman şaka yapmaya hazır!Винаги пълна с енергия и радост.
Sürprizler bununla sınırlı kalmaz elbette.Подсказванията не могат да бъдат неограничени.
Hapishanede ise onları bekleyen sürpriz bir konuk vardır.Под нея е имало изби, служещи за затвор.
İlk büyük başarılı albüm ise 2000 çıkışlı Attaque Surprise (Sürpriz Saldırı)'dır.Успехът ги спохожда след излизането на дебютния им дългосвирещ студиен албум „Attaque Surprise“ от 2000.
Tom Mary'ye sürpriz yapmak istiyor.Том иска да изненада Мери.
Büyük sürpriz oldu.Međutim događa se iznenađenje.
Mısırlılar tam bir sürprizle karşı karşıya kalmışlardı.Egipćani su bili iznenađeni i dali se u sveopći bijeg.
Bu evlenme tüm "Yüksek Konsey (Haute Court)" üyelerine bir sürpriz oldu.Svi se izjasnili kao pripadnici "Hrvatskog oslobodilačkog pokreta" (HOP).
İlk çeyrek final maçında, turnuvanın sürpriz takımı Kuzey Kore ile Portekiz karşı karşıya geldi.U četvrtfinalu igranom na Goodison Parku, Sjeverna Koreja se susrela s Portugalom.
Sürprizler sürprizleri, yalanlar yalanları doğuracaktır.Može otkriti laži i lažne namjere.
Sürpriz bir şekilde Sawyer karşılığında bir şey talep etmeden manifestoyu Hurley'e verir.Na iznenađenje svih, Sawyer daje svoj popis Hurleyju bez većih problema.
Büyük sürpriz oldu.Bola to veľká slávnosť.
Fakat kendisini büyük bir sürpriz beklemektedir.Na jej veľké prekvapenie sa tak aj stane.
Bu günde herkese sürpriz hediyeler verdiler, gerçek olmayan haberler ürettiler.Najprv všetci prítomní mlčali, prekvapení tým, čo sa stalo.
Sürprizler bununla sınırlı kalmaz elbette.Tento generačný rad nie je presne ohraničený.
Ama onu bekleyen kötü bir sürpriz vardır.V ich domovoch ich čaká veľké prekvapenie.
Beklenmeyen bir şey gerçekleşirse bu bir sürprizdir.Prekvapenie je zapôsobenie niečím neočakávaným.
Sürpriz bir şekilde bu düşünceye Sproul katılıyordu.Profesor Fadl prijal túto skutočnosť s uspokojením.
Her yumurtanın içinden bir sürpriz çıkar.Iz vsakega jajca se izvali en mladič.
Tam eylemi yapacağı sırada da onu bir sürpriz beklemektedir.Ko bo izpolnil nalogo, ga bo na koncu čakalo veliko presenečenje.
Alman taarruzu tam bir sürpriz oldu.Napad je bil za nemško armado popolno presenečenje.
Ayrıca teorinin birçok sürpriz sonucu var.Tako nastala teorija ima več presenetljivih posledic.
Ama onu bekleyen kötü bir sürpriz vardır.A njo je čakala nesrečnejša usoda.
Sürpriz bir biçimde Müttefiklere güvenmeleri gerektiğini beyan etmiş.Zdi se jim namreč odvratno da bi zaupali tujcem.
Her zaman sürprizlerle dolu, her zaman şaka yapmaya hazır!Vendar vedno začinjeno z optimizmom.
Rolü kapması ona sürpriz oldu.Ključnega pomena pri napadu je bilo presenečenje.
Anna'nın sürpriz öpücüğü karşılıklı etkileşimin tohumlarını ekmiştir.Butlerjeva kritika je vodila v vzajemno občudovanje.