sürpriz ile cümle
sürpriz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bence bu kadronun Süper Lig'e çıkması sürpriz olmaz.И неудивительно, что он сразу же оказался на верхушке швейцарских чартов.
Böylece düşmanlara sürpriz saldırılar yapabilirsiniz.Враг старается взять нас врасплох.
Sürpriz bir kaçış planlamıştı.Составлял план побега.
Erişim tarihi: 19 Eylül 2018. ^ "'Bizim Hikaye' setinde sürpriz doğum günü".М.: «Малыш», 1989. — Серия «Страницы истории нашей Родины».
Ancak buna rağmen bu benim için büyük bir sürpriz oldu.وأعتقد أن هذا الأمر كان بمثابة مفاجأة كبيرة لي.
Büyük sürpriz oldu.في مفاجأة كبيرة..
"Avcı'dan sürpriz kadro"."الصياد غراخوس" «Der Jäger Gracchus».
Sürprizler sürprizleri, yalanlar yalanları doğuracaktır.والصراحة تكشف الكذب.
El-Beblawi hükümetinin sürpriz istifasının ardından, Mahlab geçici hükümeti kurmakla görevlendirildi.وبعد الاستقالة المفاجئة لحكومة الببلاوي، كُلّف محلب بإنشاء حكومة إنتقالية.
Sürprizler bununla sınırlı kalmaz elbette.قوبل هذا الأفتراض بقبول محدود.
Her yumurtanın içinden bir sürpriz çıkar.وبعد ذلك يتم وضع بيضة في كل خلية.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "ECHO ödüllerinde sürpriz yok".(بالإنجليزية: You Haven't Got A Prayer, Arsenal)".
Tam eylemi yapacağı sırada da onu bir sürpriz beklemektedir.ولكن حين يذهب لمقابلتها، يجد مفاجأة كبيرة في انتظاره...
Fakat, Sezenle konuşurken, Sana bir sürpriz yapıcaz dedi.لو سئلت العارية لقالت: أبغي لأهلي ذلاً.
Sürprizleri severim.أحب المفاجئات.
Sonuçta, 12. yüzyılda onların "imparatorun şarap torbaları" olarak tanımlanmaları çok sürpriz değildir.Num texto do século XII, são descritos como "os sacos de vinho do imperador."
Büyük sürpriz oldu.A grande surpresa.
Yurda döndüğünde onu bir sürpriz beklemektedir.Chegando em casa ele têm uma surpresa...
Augustus hayırsever bir vakfın yaptığı bağışla Amsterdam'a bilet alarak Hazel'a sürpriz yapar.Augustus surpreende Hazel com passagens para Amsterdã.
Haydi acele edip onlara güzel bir sürpriz yapalım!"Logo, nos damos bem".
NRK 2015'in en özel yıllardan biri olduğunu bu nedenle bu yıl MGP'nin sürprizlerle dolu olacağını açıkladı.Mas depois de assistir a KCON 2015, é claro que é a pergunta errada.
Tigurinuslyr gayet büyük bir sürprize uğramışlardı.Os texianos alcançaram em completa surpresa.
Alman taarruzu tam bir sürpriz oldu.A campanha alemã, no entanto, surpreendeu positivamente.
Ancak adaya vardıklarında onları bir sürpriz beklemektedir: Ev sahibi ortalarda yoktur.Ao pousarem, os passageiros se deparam com uma terrível surpresa: não há ninguém no aeroporto.
Ancak buna rağmen bu benim için büyük bir sürpriz oldu."Foi algo que, realmente, me pegou de surpresa.
Alman Komutanlığı sürpriz faktörünü kullanmıştı.Este sucesso alemão baseou-se muito no elemento surpresa.
"Arashi'nin Sürprizi!O Ilusionista Arashi!
"Avcı'dan sürpriz kadro".«Flona de Caçador».
I. Aleksios tarafından büyütülmüş birisi için sürpriz bir şekilde, Aksuh gayet eğitimli birisidir.Sem novidade, para alguém elevado por Aleixo I, Axuco parece ter sido muito bem educado.
Adrian, en son doğan bebek, yani sürpriz bebek.Antes conhecido como Adrian Copilul Minune (Adrián, o menino maravilha).
Ama onu bekleyen kötü bir sürpriz vardır.E que surpresa o aguardava!
Sürpriz bir kaçış planlamıştı.Eu tentei esconder minha surpresa.
3. Grupta ise büyük bir sürpriz yaşandı.Mas o coronel Genuíno teve uma surpresa.
Murphy'nin zaferi büyük sürpriz olarak nitelendirildi.No entanto, o sucesso inicial de Gray veio como uma surpresa.
Sonra Hardy Boyz (Jeff ve Matt Hardy) sürpriz bir dönüş yaptı ve maça dahil oldu.The Hardy Boyz (Matt e Jeff Hardy) saíram vencedores e conquistaram o título.
"Nâzım Hikmet'in son sürprizi!".«História sagrada do Velho Testamento».
ABD medyası seçim sonuçlarını sürpriz olarak gördü.Os resultados eleitorais foram surpreendentes.
T-Bag’i ise kötü bir sürpriz beklemektedir.E Tsunami ainda tem uma agradável surpresa.
Ve ardından bu sürpriz için hayranlarına teşekkür etti.Mais tarde, ele expressou condolências aos seus fãs pelo incidente.
Sürprizler sürprizleri, yalanlar yalanları doğuracaktır.As Pseudea (Ψεύδεα), as mentiras.
"Sürprizi öldürüyor," dedi."Quero que seja uma surpresa para eles", diz.
2018 Kış Olimpiyatları'nda sürpriz bir şekilde şampiyon oldu.Com seu novo pareceiro tornou-se campeã olímpica nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.
Tam eylemi yapacağı sırada da onu bir sürpriz beklemektedir.Sendo inesperada, ela nos surpreenderá.
Bence bu kadronun Süper Lig'e çıkması sürpriz olmaz.Portanto, não pertenceria ao domínio ilusório da superestrutura.
Ekim 2014'te bir gecelik sürpriz dönüş yapar ve Rusev'e saldırır.Em 06 de Outubro de 2014, The Rock fez uma aparição surpresa no RAW, confrontando Rusev e Lana.
Sürpriz olarak, SPÖ %20'e ulaşmadı bile.O subaluguer não chegava a 2%.
1 Mart 2012'te hayranlarına bir sürpriz yaparak Goodbye adlı şarkısına kısa film çekmiştir.Em 1 de março, Avril publicou pelo YouTube um vídeo exclusivo dedicado aos seus fãs da canção "Goodbye".
Ne düşünüyorsan olacak, muhtemelen sonuç sürpriz olacak.Seja o que for que você ache que vai acontecer, é provável que o resultado seja uma surpresa.
Günümüzde bu hiç de sürpriz değil.Hoje em dia, ninguém se surpreende com isso.
Haydi acele edip onlara güzel bir sürpriz yapalım!"Zijn vertaling luidt dan: ‘En Wij zullen hen laten uitrusten onder voortreffelijke druiven.’
Ama onu bekleyen kötü bir sürpriz vardır.Daar wacht hen een onaangename verrassing.
Büyük sürpriz oldu.Dat was een grote verrassing.
3. Grupta ise büyük bir sürpriz yaşandı.Ronde 3 had een paar verrassingen.
Kitap okuyucuyu ters köşeye yatıran sürpriz bir sona sahiptir.De ondervraging krijgt een verrassend slot...
Asıl sürprizi ise Copa del Rey'de finale kadar çıkıp kupayı Athletic Bilbao'ya kaybettiler.Een jaar daarop behaalt het de finale van de Copa del Rey dat het verliest tegen Athletic Bilbao.
Mevcut cumhurbaşkanı Jacques Chirac'ın ikinci tura kalması sürpriz olmadı.De verkiezingen werden gewonnen door zittend president Jacques Chirac.
Hapishanede ise onları bekleyen sürpriz bir konuk vardır.In de gevangenis mocht ze bezoek ontvangen.
Ancak buna rağmen bu benim için büyük bir sürpriz oldu.Desondanks was het een verrassing.
Sulpice ikisine bir sürpriz yapıp yakalar.De Blücher werd door beide geraakt.
Sürprizler bununla sınırlı kalmaz elbette.Deze voorbeelden zijn echter niet limitatief.