sürmeye ile cümle
sürmeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Jsou ochotni investovat to vztahu, který může i nemusí vyjít.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.그들은 성사가 날지 안날지 모르는 관계에도 개인적인 투자를 할 용의를 보이기도 했죠.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.La voluntad de invertir en una relación que pueda o no salir bien.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Mereka bersedia menjalani hubungan yang akan atau tidak akan membahagiakan.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Pripravljeni so vlagati v odnos, ki se mogoče bo, ali pa ne bo izšel.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Sie sind bereit in eine Beziehung zu investieren, die vielleicht gelingt oder nicht gelingt.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Sunt dispuşi să investească într-o relaţie care s-ar putea să meargă sau nu.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Sú ochotní investovať do vzťahu, ktorý možno vyjde a možno nevyjde.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Είναι διατεθειμένοι να επενδύσουν σε μια σχέση που ίσως δουλέψει ίσως όχι.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Вони готові вкладати у стосунки, які можливо складуться, а можливо й ні.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Они готовы вкладываться в отношения с человеком, которые, возможно, сложатся, а, возможно, и нет.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Тяхното желание да вложат нещо във връзка, която може и да не се получи.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.הם מוכנים להשקיע במערכת יחסים שאולי תצליח, אך גם אולי לא.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.إنهم على إستعداد للدخول فى علاقة من الممكن أن تنجح أو لا .
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.関係性に身を費やしたいのです ただそれが不可欠なことだと考えているのです
Uzun sürmeyecek.- Bon voyage ! - Oui, oui...
- Uzun sürmeyecek.- C'est bientôt terminé.
Uzun sürmeyecek.Det kommer inte ta lång tid.
- Uzun sürmeyecek.- Detta kommer inte att ta lång tid.
- Uzun sürmeyecek.- Dit zal niet lang duren.
- Uzun sürmeyecek.- Esto no tomará mucho tiempo.
- Uzun sürmeyecek.- Esto no va a llevar mucho.
Uzun sürmeyecek.Het zal niet lang duren.
Uzun sürmeyecek.Hned to bude.
- Uzun sürmeyecek.- Ini tidak akan lama.
- Uzun sürmeyecek.- Ini tidak akan lama.
Uzun sürmeyecek.J'en ai pas pour longtemps.
Uzun sürmeyecek. Kendine iyi bak. Hasta olma.Prends soin de toi.
Uzun sürmeyecek.No tardaremos.
Uzun sürmeyecek.No tomará mucho tiempo.
- Uzun sürmeyecek.Opraviči se!
Uzun sürmeyecek. Öyle telaş yapıyorsun ki. Çabuk ol.Tidak akan lama. kamu membuat seperti membuat keributan.
Uzun sürmeyecek. Öyle telaş yapıyorsun ki. Çabuk ol.Tidak akan lama. kamu membuat seperti membuat keributan.
Uzun sürmeyecek. Öyle telaş yapıyorsun ki. Çabuk ol.To mora biti njegov prvi polet.
Uzun sürmeyecek.Sẽ không lâu đâu.
- Uzun sürmeyecek.- Už jen chvilku.
- Uzun sürmeyecek.- Еще немного.
- Uzun sürmeyecek.- Малко остана.
Uzun sürmeyecek.- Няма да се бавя.
Uzun sürmeyecek.Я не надолго.
Uzun sürmeyecek.هو لن يأخذ وقت طويل
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.그리고 현재 중국에서 나타나고 있는 수치가 지금과 같이 지속된다면 40년이 채 안될 수도 있습니다.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.A ak sú čísla prichádzajúce z Číny niečo také, ako teraz vyzerajú, nebude to 40 rokov.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.A jeżeli liczby pochodzące z Chin są chociaż trochę takie, na jakie wyglądają, to to nie będzie 40 lat.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.A pokud se obdobná čísla pro Čínu budou lišit od těch jejich dnešních, nebude to 40 let.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.En als de gegevens uit China dan zijn zoals het er nu naar uit ziet, dan is het niet eens 40 jaar.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.Et si les chiffres de la Chine ressemblent un tant soit peu aux chiffres actuels, ça ne prendra pas 40 ans.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.Ja jos Kiinan tämänhetkiset tiedot pitävät paikkansa, se tapahtuu nopeammin.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.Sempre che le stime provenienti dalla Cina siano erraate, perché altrimenti gli anni saranno meno di 40.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.Si daca cifrele sosite din China sunt apropiate de cele de acum, nu vor fi 40 de ani.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.Và nếu con số đến từ Trung Quốc giống với bất kỳ thứ gì họ đang có ngày nay, sẽ không cần đến 40 năm.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.Y si los datos que llegan de China siguen teniendo el mismo aspecto que los actuales, no van a ser 40 años.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.Και αν τα νούμερα της Κίνας μοιάζουν με τα σημερινά, δεν θα είναι ούτε 40 χρόνια.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.А если цифры, которые приходят из Китая, будут такими, какие они сейчас, то и 40 лет не пройдет.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.И ако цифрите, които идват от Китай са като тези сега, няма да бъде 40 години.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.ואם הנתונים שמגיעים מסין איכשהו דומים לנוכחיים, לא יהיו 40 שנה.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.وإن كانت الأرقام التي تأتي من الصين مثل أي شئ كما تبدو الآن، فلن يستغرق الأمر 40 عاماً.
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.このままだとしたら 40年間もかからないはず このようにいっぱい肉を食べているまともな理由はないのだ
Ve eğer Çin' den gelen rakamlar, şu an göründüğü gibiyse bu 40 yıl da sürmeyecek.如果個數目係來自中國 而中國好似依家咁 唔駛四十年添
Ve Marcello scooterını sürmeye devam ediyor.A Marcello kontynuuje swoją podróż na skuterze.