sürmeye ile cümle
sürmeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Leňoch neorie pre zimu, a potom žiada v žatve, ale nieto.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Lenuh noče orati zaradi zime, zato bo beračil ob žetvi, a ničesar ne dobi.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.När hösten kommer, vill den late icke plöja; därför söker han vid skördetiden förgäves efter frukt.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Om Efteråret pløjer den lade ikke, han søger i Høst, men finder intet.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Om vinteren vil den late ikke pløie, derfor søker han forgjeves efter grøde om høsten.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.O preguiçoso não lavra no outono; pelo que mendigará na sega, e nada receberá.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Syksyllä ei laiska kynnä; elonaikana hän tyhjää tapailee.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Toamna, leneşul nu ară; la secerat, ar vea să strîngă roade, dar nu este nimic! -
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Um der Kälte willen will der Faule nicht pflügen; so muß er in der Ernte betteln und nichts kriegen.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Vì có mùa đông kẻ biếng nhác chẳng cày ruộng; Qua mùa gặt nó sẽ xin ăn, nhưng chẳng được gì hết.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Vì có mùa_đông kẻ biếng_nhác chẳng cày ruộng ; Qua mùa gặt nó sẽ xin ăn , nhưng chẳng được gì hết .
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Ленивец зимою не пашет: поищет летом – и нет ничего.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.Ленивият не иска да оре, поради зимата, Затова, когато търси във време на жътва, не ще има нищо.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.מחרף עצל לא יחרש ישאל בקציר ואין׃
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.الكسلان لا يحرث بسبب الشتاء فيستعطي في الحصاد ولا يعطى.
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.懶 惰 人 因 冬 寒 不 肯 耕 種 ． 到 收 割 的 時 候 、 他 必 討 飯 、 而 無 所 得
Sonbaharda çift sürmeyen tembel, Hasatta aradığını bulamaz.懶惰 人 因 冬寒 不 肯 耕種 ． 到 收割 的 時候 、 他 必討飯 、 而 無所得
Sürmeye devam edin!É sempre a andar!
Sürmeye devam edin!Fortsæt!
Sürmeye devam edin!Fortsätt!
Sürmeye devam edin!Jedziemy dalej!
Sürmeye devam edin! Kuzeye doğru!Pitäkää juna liikkeellä kohti pohjoista.
Sürmeye devam edin!Proseguite!
Sürmeye devam edin!¡Sigue en marcha!
Sürmeye devam edin!Συνεχίστε!
Sürmeye devam edin!Продолжайте двигаться!
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Dar continuă să meargă, pentru că tipul acesta are o muncă de făcut.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.그래도 계속 달립니다. 왜냐하면 해야 할 일이 있거든요.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Kontynuuje jednak jazdę, ponieważ ma zadanie do wykonania.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Maar blijft doorrijden, want zijn werk wacht.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Ma continua ad andare, perché ha il suo lavoro.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Mais il continue d'avancer, car ce type a un boulot à faire.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Pero él sigue adelante, porque tiene un trabajo que hacer.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Но он продолжает движение, потому что работа не ждет.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.Но продължава да се движи, защото този човек има работа за вършене.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.אך ממשיך לנוע כי לבחור הזה יש עבודה לעשות.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.ولكنه يستمر في الحركة لأن عليه الوصول إلى العمل.
Sürmeye devam ediyor, çünkü bu adamın yapacak bir işi var.足場を壊します こういう足場は
- Sürmeye devam et...- Blijf rollen...
- Sürmeye devam et...- Continúa...
- Sürmeye devam et...- Continue à faire rouler...
- Sürmeye devam et...- Håll rullande...
- Sürmeye devam et...Je ne suis pas ce que vous pensez.
- Sürmeye devam et...- Keep Rolling...
- Sürmeye devam et...- Lăn tiếp đi...
- Sürmeye devam et...- Pokračuj...
- Sürmeye devam et...- teruslah bicara ...
- Sürmeye devam et...- teruslah bicara ...
- Sürmeye devam et...- Держи яйцо...
- Sürmeye devam et...- Продължавай масажа.
- Sürmeye devam et...Сам! Това е всичко!
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Byli skłonni inwestować w związek, które mogą, ale nie muszą się udać.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.De är beredda att satsa på ett förhållande som kanske eller kanske inte kommer att funka.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.De bereidheid om in een relatie te investeren waarvan niet zeker is of die zal slagen.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.De er villige til at investere i et forhold der måske eller måske ikke kommer til at fungere.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Estavam disponíveis para investir numa relação quer resultasse ou não.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Hanno la volontà di investire in una relazione che potrebbe funzionare, o no.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.He ovat halukkaita panostamaan suhteeseen, joka saattaa toimia tai olla toimimatta.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Họ sẵn lòng để đầu tư vào một mối quan hệ có thể hoặc không thể đi đến đâu.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.Ils étaient prêts à s'investir dans une relation qui pourrait marcher, ou pas.