Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.Skal brugeren bekræfte afslutning hvis overførsler er i gang.
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.Soll das Beenden des Programms bestätigt werden, wenn aktive Übertragungen vorhanden sind?
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.Zeptat se na ukončení programu, pokud probíhají přenosy
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.Επιβεβαίωση της εξόδου αν υπάρχουν ενεργές μεταφορές
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.Визначає, чи слід користувачеві підтверджувати вихід, якщо є активні перенесення.
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.Подтверждать выход из программы при наличии активных передач
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.Потвърждение за изход от програмата, ако има активни задачи
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.تأكيد برنامج خروج IF نشط
Eğer süren aktarımlar varsa kullanıcı onayı işleminden çıkmalı.実行中の転送があればプログラムを終了する前に確認する(X)
Eğer tepki süreniz 3 standart sapmadan daha uzak ise, sıfır hipotezini reddetmeye meyilli olurduk. -우리의 귀무가설은 약이 효과가 없다는 것입니다. 그리고 대립가설은
En küçük bir fikrin yok. Hadi, Lilly. "Sonsuza kadar süren aşk."Идём, Лили.
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıAika, jonka verran hiirikohdistinta on työnnettävä näytön reunaan, ennen kuin toiminto käynnistetään
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıAko dlho je potrebné držať kurzor myši za okrajom obrazovky pred spustením akcie
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıBenötigte Zeit zum Anstoßen an einen Arbeitsflächenrand, bevor die Aktion ausgelöst wird.
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıČas, potreben za tiščanje miškinega kazalca ob rob zaslona, preden se sproži dejanje
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıDoba, po jakou musí být ukazatel myši posunován proti okraji obrazovky aby se spustila přidělená činnost
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıEl tiempo que el ratón debe ser empujado contra el borde para que se lance la acción.
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıHur lång tid som muspekaren måste hållas mot skärmkanten innan åtgärden utförs.
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıJak długo należy najeżdżać kursorem na róg ekranu, nim akcja zostanie wywołana
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarı마우스 커서를 다음 시간 이상 밀고 있으면 동작이 활성화됩니다
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıPentru a declanșa o acțiune, împingeți cursorul mausului împotriva marginii ecranului în direcția acțiunii.
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıTempo che il puntatore del mouse deve sostare sul bordo dello schermo prima di innescare un' azione
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıTidsmængde der kræves hvor musemarkøren presses mod kanten af skærmen før handlingen udløses
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıЗадержка между подведением к краю экрана и выполнением действия.
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıЧас, який слід утримувати вказівник миші на краю екрана для вмикання дії.
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıמשך הזמן הדרוש לדחיפת העכבר אל עבר הקצה בטרם הפעלת הפעולה
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıكمية الوقت اللازمة لدفع مؤشر الفأرة إلى حافة الشاشة قبل اطلاق الإجراء
Eylem tetiklenmeden önce fare imlecinin ekran kenarlığına itilmesi gereken sürenin miktarıアクションを起動するために必要なマウスカーソルをスクリーンエッジに当てておく時間を設定します
Fakat bu proje 3 gün süren ve Jemez Pueblo'daki이 프로젝트에서 훌륭했던 것은 무엇보다 끝내주는 마무리였습니다.
Fakat bu proje 3 gün süren ve Jemez Pueblo'dakiאז הפרויקט הזה צויין על ידי ארוע באמת מדהים
Fakat bu proje 3 gün süren ve Jemez Pueblo'dakiإذاً هذا المشروع تخلله حدث مدهش حقاً
Fakat bu proje 3 gün süren ve Jemez Pueblo'daki砂漠のへメズ プエブロに、三夜連続で
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra9つのとき 短期間の病を経て クリスマス・イヴに亡くなりました
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra필데스의 큰 아들 필립은 크리스마스 전날 가벼운 질병으로 인해
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Con trai cả của Fildes, Philip, qua đời lúc chín tuổi vào đêm Giáng Sinh, sau cơn bạo bệnh ngắn ngủi.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.El hijo mayor de Fildes, Philip, murió a los 9 años en la víspera de Navidad después de una breve enfermedad.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Fildes' ældste søn, Philip, døde i en alder af ni juleaften efter en kort sygdom.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Fildes äldsta son, Philip, dog vid nio års ålder på julafton efter en tids sjukdom.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Fildes ältester Sohn, Philip, starb mit 9 Jahren an Heiligabend nach kurzer Krankheit.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Fildes legidősebb fia, Philip, karácsony este halt meg kilenc éves korában, rövid betegség után.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Fildes' oudste zoon, Philip, overleed negen jaar oud op kerstavond na een korte ziekte.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Fildesův nejstarší syn, Philip, zemřel v devíti letech na Štědrý den po krátké nemoci.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Fiul mai mare a lui Fildes, Philip a murit la vârsta de 9 ani în ajunul Crăciunului după a scurtă boală.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.L'aîné des fils de Fildes, Philip, est décédé à neuf ans, la veille de Noël, après une brève maladie.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Najstarszy syn Fildesa, Philip, zmarł w wieku dziewięciu lat w Wigilię po krótkiej chorobie.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Philip, Il figlio maggiore di Fildes morì all'età di nove anni alla vigilia di Natale dopo una breve malattia.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Philip, o filho mais velho de Fildes, morreu aos nove anos na véspera de Natal depois de uma breve doença.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Putra sulungnya, Philip meninggal di malam Natal pada usia 9 tahun setelah sempat sakit.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Его старший сын, Филип, умер в возрасте 9 лет в канун Рождества после непродолжительной болезни.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonra Noel'de, 9 yaşındayken öldü.Филип, синът на Фийлдс, умира на Бъдни вечер на възраст от 9 години, след кратко боледуване.
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonraבנו הבכור של פילדס, פיליפ, מת בגיל 9, בערב חג-מולד
Fildes'in en büyük oğlu, Phillip, kısa süren bir hastalık sürecinden sonraأكبر أبناء فيلدز، فيليب مات في سن التاسعة في عشية عيد الميلاد
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco a ajuns la această direcţie trecând prin 75 de ani de studiu şi cercetări experimentale.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco dospěl k tomuto směru 75 roky studia a experimentálního výzkumu.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco doszedł do swoich wniosków w toku 75 lat badań i eksperymentów.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco è giunto a questa conclusione dopo 75 anni di studio e ricerca sperimentale.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco est arrivé à cette solution après 75 ans d'études et de recherches expérimentales.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco har kommit fram till denna inriktning efter 75 års studerande och experimentell forskning.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco je prišel do te smeri skozi 75 let proučevanja in poskusnega raziskovanja.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco kam auf diesen Ansatz durch 75 Jahre des Studierens und experimenteller Forschung.