Kültürel süreklilik bağlamında, çivi yazısını benimseyerek kendi dillerine adapte ettiler.De var interesserte i å tilpasse stavelsesskriften til sitt språk.
Genellikle; süreklilik, güvenlik ve pit stratejisi hıza nazaran daha büyük öneme sahiptir.Secara umum, konsistensi, reliabilitas, dan strategi pit adalah lebih penting daripada semua selain kecepatan.
Bunlar; gönüllülük (voluntariness), hareket (mobility) ve süreklilik (permanence) olarak adlandırılmaktadır.Chia xã Tân Hoà thành hai xã lấy tên là xã Tân Hoà và xã Tân Thuận.
Yanma süreci süreklilik gösterdiğinden ateşleyiciler yaklaşık üç saniye sonra kapatılır.自立的な燃焼プロセスに入るので点火器は約3秒後に停止する。
Süreklilik (duration), bir duyumun zaman içerisindeki seyrini açıklar.一生涯の悟りの境地が表された遺偈は偈の中でも特に珍重される。
Bu dönemde ekonomik gelişme ile nüfus artışında süreklilik dikkat çeker.この期間には、強力な経済発展と人口増加があった。
(Ama süreklilik daha genel bir kavram olarak ele alındığında bunun doğru olması gerekmez.)（所定の期間を超えて引き続き使用されるに至った場合を除く。
Süreklilik (duration), bir duyumun zaman içerisindeki seyrini açıklar.日沒的精確地方時取決於觀測者所在地時區經度的精確度。
Kepler sonsuz küçükler matematiksel uygulamalarının öncülerinden biriydi, süreklilik kanununa bkz.开普勒是将无限小应用到数学的先驱，请参考连续性定律。
Bu da doğal bir süreklilik ve tabii olma durumunu doğurur.偶然與必然也是自然。
Bir sistem kendi başına süreklilik arz eder.時間只會為自己停止。
(Ama süreklilik daha genel bir kavram olarak ele alındığında bunun doğru olması gerekmez.)(심지어는 일정한 양만큼 만들어진다는 주장 역시 전혀 근거가 없다.)
Bunlar; gönüllülük (voluntariness), hareket (mobility) ve süreklilik (permanence) olarak adlandırılmaktadır.지정(池淨) : 본래 이름은 지봉원이며, 자는 희용(希容), 호는 우송당(友松堂)이다.
Avam Kamarasında ise 50 - 60 kişiden oluşan Süreklilik Komitesinde ele alınır.בשיא פעילותו כלל הארגון כ 50-60 עובדים בשכר.
Ancak, süreklilik varsayımı yerine ayrık daha sürekli olarak sıvıları görmektedir.Jamais vu (произн. „жамѐ вю“) е точно противоположното на дежавю.
Tom Jerry'i gövdesinden ayırmaya kalkışır, ağaçkakan süreklilikle kedinin kafasını gagalar.Том успява да махне пръстена от ръката на Джери, когато собственикът му се прибира.
Süreklilik yasası.Приемственост в правото.
Bir sistem kendi başına süreklilik arz eder.Nálada po čase odznie sama od seba.
Süreklilik yasası.Zakon o stalnih razmerjih.
Bu ilke süreklilik kavramına dayanır.To odgovarja predstavi o časovni smeri.
Bu dönemde ekonomik gelişme ile nüfus artışında süreklilik dikkat çeker.Sel perioodil laienes rahvahulkade poliitiline ärkamine.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Hiermee kan je in één stadsdeel een volledige verdieping naar boven gaan, in een continuüm.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Il permet, en se déplaçant sur un quadrilatère urbain, de monter un étage entier. C'est donc sur un continuum.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.도심 한블럭을 한바퀴 돌때 한층정도 높이를 올라갑니다. 처음부터 끝까지 이어져있죠.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Permite, en una manzana, subir un piso completo de modo que es una continuidad.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Permite que cada um, num dos blocos, suba um andar, pelo que é um contínuo.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Pozwala na, w jednym miejskim bloku, wejść na pierwsze całe piętro, stąd owe kontinuum.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Vi permette, in un isolato, di salire di un piano, quindi è in un continuum.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Acesta vă permite să, pe un bloc de oraş, urcaţi un etaj complet, deci aceasta este pe un spaţiu continuu.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Сходинки поступово піднімаються догори.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Тя ви позволява, в един градски квартал, да се изкачите цял един етаж, така че това е в континуум.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.Это даёт возможность обойти весь этаж внутри одного городского помещения, это называется континуум.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.זה מאפשר לכם, בבלוק עירוני אחד, לעלות קומה אחת, אז זה ההמשכיות.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.انها تسمح لك بــ , كتلة واحدة في المدينة اصعد طابق واحد كامل , اذا هذا هو اتصال السلسلة
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Ciężka praca i wytrwałość - niepoddawanie się, oraz miłość i współczucie, które uczą szacunku do życia.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Duro lavoro e tenacia - mai mollare - amore e compassione che portano al rispetto per ogni vita.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Důsledná práce a vytrvalost, nevzdávat se, láska, soucit a respekt ke všemu živému.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Hårdt arbejde og vedholdenhed -- giv ikke op -- og kærlighed og medfølelse leder til respekt for al liv.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Hard werk en volharding -- geef niet op -- en liefde en mededogen, die leiden tot respect voor alle leven.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Hårt arbete och envishet - ge inte upp - och kärlek och medkänsla som leder till en respekt för allt liv.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.고된 노력과 고집, 절대 포기하지 않음 모든 생명을 존중하는 사랑과 동정심
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Sîrguință și perseverență — nu renunța! — iubire și compasiune, care conduc la respectul pentru viață.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Trabajo duro y persistencia -- no rendirse-- el amor y la compasión crean respeto hacia toda la vida.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Наполеглива праця і завзяття - не здаватися. І любов та співчуття, які виховують повагу до всього живого.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Работа, настойчивость - не сдаваться! - и любовь и сострадание во всем, что касается жизни на земле.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.Упорит труд и постоянство, без да се предаваме, и любов и състрадание - те създават уважение за цял живот.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.עבודה קשה והתמדה -- לא לוותר -- ואהבה וחמלה מובילים לכבוד כלפי כל חי.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.العمل الجاد والمثابرة -- لا تستسلم -- والمودة والرحمة تقود إلى إحترام جميع أشكال الحياة.
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.あらゆる命を敬う愛と思いやり あと何分？
Süreklilik gösterecek mi?Czy będziemy zachywać stan gry?
Süreklilik gösterecek mi?Est-il persistant ?
Süreklilik gösterecek mi?Ist es persistent?
Süreklilik gösterecek mi?Является ли она "multiplayer"? Систематична ли она?
Süreklilik karmaşıktır.지속가능성은 복잡합니다.
Süreklilik karmaşıktır.Zrównoważenie jest skomplikowane,
Süreklilik karmaşıktır.הקיימות היא נושא מורכב,
Süreklilik karmaşıktır.الإستدامة عملية معقدة،
Süreklilik karmaşıktır.夕食は我々のよく理解している生活の一部です
Süreklilik, türevlilik, f üssü c, falan. Aslında teoremin belirttiği şey basitçe şöyle:الناس يتحدثون عن الاتصال والتفاضل
Süreklilik, yakalanacak şeyin ne, nerede ve nasıl olması gerektiğini gösterir.A fenntarthatóság kifejezi, hogy mit, hol és hogyan fogunk ki.