sürüsü ile cümle
sürüsü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Genellikle kaya güvercin sürüsü ile karıştırılılar.They often mix with flocks of rock doves.
Her biri uçuşun farklı evresinde bulunan evcil güvercin sürüsü.A flock of domestic pigeons each in a different phase of its flap.
U-995 beş kurt sürüsünde yer aldı.U-995 took part in five wolfpacks, namely.
Yarışın başında onu anmak için bir beyaz güvercin sürüsü de serbest bırakıldı.At the start of the race a flock of white doves was also released to remember him.
Hattın inşası Temmuz 1868'de başlamış ve ilk deneme sürüşü 23 Ekim 1869'da yapılmıştır.The building of the line started in the July 1868, the first test run was on 23 October 1869.
Babasının sığır sürüsüne bakmak için kullandığı bakır bir değnek taşıyordu.She carried a copper staff with which she tended to her father's herd of sheep.
Kuş sürüsü, biyolojide kendi kendine organizasyon örneğidirBirds flocking, an example of self-organization in biology
Silindir mühür ve baskı: ahırdaki sığır sürüsü.Cylinder seal and impression: cattle herd at the cowshed.
Kırgızistan'da at sürüsü, 2019Moving horse herd in Kyrgyzstan, 2019
İnsanlar diktatörü koyun sürüsü gibi takip ettiler.Das Volk folgte dem Diktator genauso wie eine Herde Schafe.
O kale kaçar ve öfkeli kurt bir kaz sürüsü karşılar.Sie folgen diesen und beobachten, wie sich der Fuchs mit dem Wolf streitet.
Wolf sürüsünün en büyük kardeşidir.Shaun ist das kleinste erwachsene Schaf der Herde.
Rick onu bulduğunda dev bir aylak sürüsü de bulur.Als sie ihn finden, bricht eine gewaltige Lawine los.
Ertesi güne kadar rüzgar beraberinde çekirge sürüsü getirdi.Am nächsten Tag erreichte der Wind in Böen bereits volle Orkanstärke.
Sürüşünüz kesinlikle utanç verici.Votre conduite est absolument honteuse.
Onların sürüsüne göz kulak olmuyorum.Je ne surveille pas leur troupeau.
Bir arı sürüsü havada vızıldıyordu.Un essaim d'abeilles bourdonnait dans l'air.
O kale kaçar ve öfkeli kurt bir kaz sürüsü karşılar.Ils arrivent à s'évader, et Dane doit se battre contre une meute de loups.
Tipik bir pilot balina sürüsü 50 - 100 bireyden oluşur.Cette colonie semble composée de l'ordre de 50-100 oiseaux.
Futurekind sürüsü üsse hücum eder.Les narines de l'animal sont orientées vers l'avant.
Alex Meraz, Paul: Bir kurt sürüsü üyesi.Alex Meraz como Paul, miembro de la manada de lobos.
Tecrübesiz çoban köpeği George, Gabriel'in sürüsünü uçurumdan aşağı sürmüş ve onu mahvetmiştir.Un nuevo e inexperto perro pastor ha hecho que el rebaño de Gabriel se despeñe, arruinándolo.
Adada ayrıca küçük keçi sürüsü de bulunmaktadır.También hay en la isla pequeños caballos salvajes.
Boo Boo Stewart, Seth Clearwater: Bir kurt sürüsü üyesi ve leah'ın erkek kardeşi.Boo Boo Stewart como Seth Clearwater, el hermano menor de Leah.
Ertesi güne kadar rüzgar beraberinde çekirge sürüsü getirdi.El viento se mantuvo hasta el día siguiente, trayendo un enjambre de langostas.
Bronson Pelletier, Jared: Bir kurt sürüsü üyesi.Bronson Pelletier como Jared, miembro de la manada de lobos.
O kale kaçar ve öfkeli kurt bir kaz sürüsü karşılar.Con ese sospechoso y extraviado andar de un lobo hambriento.
Kurt sürüsü tarafından Bellaya saldırırken öldürülmüştür.La madre murió atacada por unos lobos.
Valentine, kurt adam sürüsüne saldırması için bir Forsaken yollar ama Luke, onu öldürür.Valentine manda un Dimenticato ad attaccare il clan di licantropi, ma Luke lo uccide.
Adada ayrıca küçük keçi sürüsü de bulunmaktadır.Sull'isola si trova anche la volpe polare.
Kurt sürüsü tarafından Bellaya saldırırken öldürülmüştür.Viene brutalmente ucciso dal Maiale dopo orrende torture.
Endülüs ülkesi halkı biz onları sığır sürüsü gibi sürmekte iken bana hediyeler ve paralar verdiler.Народ Андалусии дает мне деньги и дары, в то время как мы управляем ими, как скотом.
Tom bir deneme sürüşünden sonra işe başlar.Том готовится к следующему удару.
Daha sonra tüm fil sürüsü sessiz kalır.Затем всё стадо на минуту замолчало.
Futurekind sürüsü üsse hücum eder.Будущее нашего посёлка в наших руках.
Silah ateşi oldukça kalabalık bir aylak sürüsünün dikkatini çeker ve hızlıca çiftliğe giderler.يجذب صوت إطلاق النار قطيعاً كبيراً من الموتى السائرون ويهاجم المزرعة مجبراً المجموعة على الهرب.
Aracın sürüşünün konforlu ancak performans odaklı olması hedeflenmiştir.لا يهم ذلك في سيارات السباق إذا كان الأداء هو فقط الهدف المنشود.
Tutulma'da on üç yaşında oldukları söylenmiş ve Şafak Vakti'nde Sam'in sürüsünde yer almışlardır.Em Eclipse, é dito que eles têm treze anos, e eles aparecem em Amanhecer, como parte do bando de Sam.
Bronson Pelletier, Jared: Bir kurt sürüsü üyesi.Bronson Pelletier como Jared, um membro do bando de lobos.
Alex Meraz, Paul: Bir kurt sürüsü üyesi.Alex Meraz como Paul, um membro instável do bando.
Tinsel Korey, Emily Young: Sam'in nişanlısı ve kurt sürüsündeki anne figürü.Tinsel Korey como Emily Young, noiva de Sam e figura materna do bando de lobos.
Boo Boo Stewart, Seth Clearwater: Bir kurt sürüsü üyesi ve leah'ın erkek kardeşi.Booboo Stewart como Seth Clearwater, irmão mais novo de Leah.
Kapıyı açtığında büyük bir aylak sürüsünün saldırısına uğrar.No decorrer da sua jornada depara-se com uma vara de porcos.
Endülüs ülkesi halkı biz onları sığır sürüsü gibi sürmekte iken bana hediyeler ve paralar verdiler.De mensen van Al-Andalus geven mij geld en geschenken terwijl we hen behandelen als vee.
Bu zaatın kendi koyun sürüsü ve kısrakları (atları) olduğu söylenmektedir.Deze stad stond bekend om haar grote kuddes schapen en geiten.
Meraların azalması nedeniyle, birkaç koyun ve birkaç keçi sürüsü kalmıştır.Door een beer zijn ze echter al verschillende schapen verloren.
Tom bir deneme sürüşünden sonra işe başlar.Maar men kan het pas zeker weten na het uitvoeren van een proefboring.
Yıl boyunca kasaba yakınlarında ren geyiği sürüsünün göçü eksik olmaz.Er zou de komende maanden geen korrel graan via Russische bodem de stad kunnen bereiken.
Kaplan sürüsü şafak vakti kampa saldırır.Bragg zou echter aanvallen bij zonsopgang.
Kapıyı açtığında büyük bir aylak sürüsünün saldırısına uğrar.Nadat de deuren opengaan stormt er een enorme mensenmassa naar binnen.
İnsan etrafının bir kuş sürüsü ile çevrildiğini hisseder.Rechts een groep mensen rondom een vogelmand.
Ağaçta bulunun bir güvercin sürüsü etrafta uçuşmaya başlarlar.Not the Trees – een houtkapbedrijf begint overal bomen om te zagen.
Alex Meraz, Paul: Bir kurt sürüsü üyesi.Simon Drost: verandert zich in een wolfdier, Hessel Hondekop.
2007 - Fransa'da hızlı tren, deneme sürüşünde saatte 574,8 km hıza erişerek dünya rekoru kırdı.2007: Francuski pociąg TGV V150 pobił światowy rekord prędkości (574,8 km/h).
Kurdun koyun sürüsüne dalması veya ahıra girmesi bereket sayılırdı.Znałem już pysk świń, chęć flot bądź gór.
Wolf sürüsünün en büyük kardeşidir.Samiec jest przywódcą stada.
İyi zamanlama. Ben seni yeni modelin test sürüşüne alacağım.Świetnie! Dam ci się przejechać nowym modelem.
O kale kaçar ve öfkeli kurt bir kaz sürüsü karşılar.Hon flyr från slottet och träffar på en skock ilskna vargar.
Tüm şehir onun arkasında DP'ye destek için bir arı sürüsü gibi çalışır.Som minne av detta använder staden Andenne fortfarande en björn som sin symbol.
Test Sürüşü Eski Mıntıka Yeni Mıntıka Otoban Karayolu Demiryolu Güney Taraf Dağlık AraziTest track Old district Modern district Motorway Highway Country road Southern district Mountainous area