sürün ile cümle
sürün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kısa sürünen bir rizom vardır.There is a small grinding mill.
Niyetle yüzlerinize ve ellerinize sürün.Rub your face with both your hands.
Güneydoğu surunda ise iki kule vardır.The East Tower basement has two main amenities.
Çileci rahip ise bu hasta sürünün hasta lideridir.She is also the patron saint of sick animals.
Sürünün içinde hatta bir ayıya ya da leopara saldırıp onu yiyebilirler.In this case, the zoo would purchase either one lion or one eagle.
Ayrıca 26 çeşit tür sürüngen de yaşamaktadır.There are also 67 species of breeding birds.
Herpetoloji alanında amfibilerin ve sürüngenlerin birçok yeni türünü tanımladı.In the field of herpetology he described many new species of amphibians and reptiles.
İki yaşamlılar, balıklar, sürüngenlerler, kabuklular ve kafadan bacaklılarda görülür.Both look like humanoid fishes with arms and legs, and with webbing between their fingers.
Beynin kapasitesi ile ilgili diğer faktörler sosyallık ve sürünün çokluğudur.Another factor affecting relative brain size is sociality and flock size.
Sürünerek hareket ederler.We are drifting.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Similarly, snakes use smell to track their prey.
Ayrıca 36 tür kuş ve çeşitli sürüngenler de Almagöl'de yaşamaktadır.Six species of frogs and three species of salamander also live on the island.
Bütün zehirli sürüngen türlerini ve birçok zehirsiz türü kapsamaktadır.It encompasses all venomous reptile species, as well as numerous related non-venomous species.
Sürünün 3 ya da 4 üyesi birlik olup bir hayvanı yorulup yavaşlayana kadar kovalarlar.It takes three to four men to drag out from shelter and put down the animal.
Normalde, t dakika sürünce, oraya saat 6'da varıyor.So normally, when it takes him t minutes, he gets there at 6 o'clock.
İlkel varlıklardı. Hatta, bu bölüme hala sürüngen beyin diyoruz.They were primitive creatures in fact it's still called the reptile brain.
Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.There was one part of the wall where the creeping dark green leaves were more bushy than elsewhere.
Gezinebilmesinin tek yolu, göbeğinin etrafında şu şekilde sürünmesiydi.The only way he could get around was crawling on his belly like this.
Lütfen sırayla yüzüne elinizi sürün... ...ve ona son kez veda edin.Please wipe her face one by one, and bid her farewell one last time.
Yardımcıları yerlerde sürünecek. Sünger Bob'un yorgunluktan başı çatlayacak.He'll run his employees into the ground and when SpongeBob's mind finally cracks from exhaustion,
Küçük sürüngenlerden, tenreklere kadar karanlığa uyum sağladılar.From tiny shrews [came] tenrecs, accustomed to the dark.
O uzman izcilerin sürünün bir parçası olması gerekir.Those expert trackers have to be part of the pack.
Onların da sürünün parçası olması gerekli.They need to be part of the pack.
Birçok sürünün tek kaybı, özgürce çiftleşme oldu.(Laughter) The only cost in most flocks -- not even this -- a loss of free mating.
Burada sürüngenleri kayalardan ayırmak çok zordurIt's hard to tell reptile from rock
Burada sürünmekten iyidir.It's better than suffering here.
İki hayvan, iki sembolleşmiş sürüngen, Hindistan'daki ilk günlerimde beni büyüledi.Two animals, two iconic reptiles really captivated me very early on.
25 ila 30 cm uzunluğundaki yavru sürüngenlerde ölüm oranı oldukça yüksektir.There is very high mortality in little baby reptiles who are just 10 to 12 inches long.
Benim tavsiyem 6 ile 8 ay arasında ebeveynin yere yatması ve sürünmesi.What I recommend between six and eight months is that a parent get down and crawl on the floor.
Afrika'dan çıkarttığımız bu Pterosor gibi uçan sürüngenler de bu öykünün bir parçası.It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.
Bütün günahkarlar sürünüyorlarAll the sinners crawl
Hatta bu yalvarma değil yerlerde sürünmekti.No, not a request, to beg?
Genellikle, bir şeylere saplanıp kaldığımda derimde sürünen kabartılar görürüm.Usually, when I obsess over things, I see germs sneaking into my skin,
Ya da sadece parmağınıza azıcık diş macunu sürün ve bebeğinizin dişlerini böyle temizleyin.Or you could simply put some toothbrush on your finger and clean the baby's teeth that way.
Sürüngenler artık yüksek arazilere yerleşmek için gerekli ekipmana sahipti.Reptiles were now equipped to colonize the uplands.
Şimdi Gulf Coast'un tıpkı South Bronx gibi yirmi yıl daha sürünmesine izin verecek miyiz?Now will we let the Gulf Coast languish for a decade or two,
İlk olarak kamışı bir parça kumaşa sürün ve şişenin üzerine koyun.Start off by rubbing the straw on a piece of cloth and balancing it on the top of the bottle.
Ya da belki senin parçaların tolerans sürünme başlıyorOr maybe your parts are beginning to creep out of tolerance
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.There's an ant crawling up a vertical surface.
Ama sonra sürünerek bana geri gelme.But don't come crawling back to complain!
Sürünün lideri olmak doğamızda var.We're hardwired to become leaders of the pack.
30 tür sürüngenimiz var.We have 30 species of reptiles.
Kasabanın en zengini benim, ama özkaynak karlılığı yerlerde sürünen de benim.I'm the richest guy in town and I'm making the worst returns on assets.
Yüzünüzün her yerine sürünYüzünüzün her yerine sürün
Kirpikleriniz yuvarlak hacimli olana kadar maskaranızı nazikce sürün.Kirpikleriniz yuvarlak hacimli olana kadar maskaranızı nazikce sürün.
Görünümünüzü daha da netleştirmek için ronzlaştırıcınızı elmacık kemiklerinize sürün.Görünümünüzü daha da netleştirmek için ronzlaştırıcınızı elmacık kemiklerinize sürün.
Dolayısıyla sürüngenlerinki gibi bir kabukları olması gerekirdi.So they would have to have something like a reptilian skin.
Etrafta sürünen daha küçük hayvanlar var.There are smaller animals crawling around.
Ve ben blokhavs barınak sürünerek.And I crawled out of the bombproof shelter.
Ben ahizeyi kapattı ve yatağa sürünerek.I hung up the receiver, and crawled into bed.
"Uyuşturucu başta eğlencelidir ama sonradan süründürür.""Drugs are fun in the beginning but become a drag later on."
Bizi zincire vurup süründürenlerden nefret ediyorum. Hepsine Lanet olsun.I'd like to kill all those who want to hold us back and make us crawl
Bu küçük karınca burada sürünmekte, küçük bir Willy Wonka diyarında gibi.So this little ant that's crawling here, it's like it's in a little Willy Wonka land.
Servetiniz sürünüze bağlıdır. Dolayısıyla, kimliğinin ve gelirinin sembolüdür.So it's a symbol of his identity, and it's a symbol of his income.
"R" harfi sürüngeni anlatıyor."R" for reptile.
Yüz milyonlarca yıl öncesinde... ...sürüngen atalarımızda gelişti.It evolved some hundreds of millions of years ago... ...in our reptilian ancestors.
Artık sürüngen beyninin insafına kalmış değiliz... ...kendimizi özgürleştirebiliriz.No longer at the mercy of the reptile brain... ...we can change ourselves.
Onlar memeliydi, sürüngenler gibi.These are mammal-like reptiles.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.Fifty-five species of mammal-like reptiles.
Sadece onu aramaya çalışın. Kendi varlığınız içinde o özünüzün izini sürün.Just try to seek it, search it, into your own being.