sürüm ile cümle
sürüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
PC oyununun sınırlı sayıdaki perakende sürümü Nisan 2011'de piyasaya sürüldü.A limited edition retail version of the PC game was released in April 2011.
En eski dubstep sürümleri 1998 yılına dayanmaktadır.The earliest dubstep releases date back to 1998.
Daha sonra çıkan sürümlerdeki ekstra parçalarBonus tracks on later reissues
Düzenlenmiş ve Düzenlenmemiş SürümleriEdited and Unedited Versions
Bu parçaların düzenlenmemiş sürümleri ilk olarak 1979'da LP'de yayınlandı.Unedited versions of these pieces were first released, on LP, in 1979.
Güncellenmiş Sürüm Ed.Updated Edition Ed.
Ön sürüm incelemeleri, oyunu ilk kez Dark Souls oynamakla karşılaştırdı.Pre-release reviews have compared the game to playing Dark Souls for the first time.
Nintendo Switch sürümü için, oyun yalnızca elde taşıma modunu desteklemektedir.[1]For the Nintendo Switch release, the game only supports handheld mode.[7]
Yeniden düzenleme: Ruby Sürümü .Refactoring: Ruby Edition.
Bu sürüm, rootlanamamaktadır.This image cannot be rooted.
Mate 10 serisi, Android 8 ve EMUI'nin yeni bir sürümünü kullanır.It comes with Android 8 and a newer version of Huawei's EMUI interface.
Windows 10, Windows NT'nin bir sürümüdür ve halefi Windows 8.1'dir.Windows 10 is a version of Windows NT and the successor of Windows 8.1.
Enterprise ve Education sürümleri, SMB1'i tamamen devre dışı bırakır.The Enterprise and Education editions disable the SMB1 entirely.
Windows Güncellemeleri üzerindeki kullanıcı denetimi kaldırılır (kurumsal sürümler hariç).User control over Windows Updates is removed (except in enterprise versions).
G Pad 8.3, Android 4.2.2 Jelly Bean sürümüyle satılmıştır.The G Pad 8.3 is released with Android 4.2.2 Jelly Bean.
Cihazda Wi-Fi ve TouchWiz kullanıcı arayüzünün yeni sürümü bulunur.It includes Wi-Fi and a new version of the TouchWiz UI.
24 Temmuz 2015'te Miniclip, iOS ve Android için Agar.io'nun bir mobil sürümünü yayınladı.On 24 July 2015, Miniclip published a mobile version of Agar.io for iOS and Android.
Başka bir parça, "Merry Go Round", resmi sürümden önce iTunes aracılığıyla yayınlandı.Another track, "Merry Go Round", was released through iTunes before the official release.
Android sürümleriAndroid
Geliştirmeleri ve SürümleriDevelopment and release
Nokia 9, Android 9 Pie'in Android One sürümü yüklü gelir.The Nokia 9 ships with Android One's version of Android 9 Pie pre-installed.
DeX'in ilk sürümünde DeX Station (DeX istasyonu) dock istasyonunun kullanılması gerekir.The original version of DeX required the use of a docking accessory called the DeX Station.
Daha hızlı sürümler daha sonra Hitachi tarafından üretildi.Faster versions were produced later by Hitachi.
Verizon, Galaxy J1'in 4G modelinin özel bir sürümünü çıkartmıştır.Verizon released a special branded J1 4G.
EmojiOne (JoyPixels) sürüm 2.2.7'de emojinin görünümüAppearance in EmojiOne (JoyPixels) version 2.2.7
Cihazın SM-A300F ve SM-A300FU modelleri için güncel sürüm Android 6.0.1 Marshmallow'dur.Both Samsung Galaxy A3 models SM-A300F and SM-A300FU currently run Android 6.0.1 Marshmallow.
Samsung Galaxy A5 için güncel sürüm, Android 6.0.1 Marshmallow'dur.Samsung's Galaxy A5 runs on Marshmallow 6.0.1.
PlayStation 3, Wii ve Xbox 360 sürümleri dokuz keşfedilebilir seviye içerir.The PlayStation 3, Wii, and Xbox 360 versions feature nine explorable levels.
2 Sürüm: 20 Mart 2019 Format: Dijital indirme, akış Plak şirketi: Columbia2 Release: March 20, 2019 Formats: Digital download, streaming Label: Columbia
İlk iki sürümün ardından yarışa, İspanya İç Savaşı nedeniyle bir ara verildi.After the first two editions, the Spanish race suffered a hiatus because of the Spanish Civil War.
1950 yılına kadar dört sürüm yapıldı.Four editions were run until 1950.
Ancak bu süre zarfında tüm sürümler normal şekilde sona erdi.However, during that time all editions ended normally.
1995'te düzenlenen Vuelta'nın ellinci sürümü, tarihlerin değişmesiyle aynı zamana denk geldi.The fiftieth edition of the Vuelta, which was held in 1995, coincided with the change of dates.
Vuelta a España ilk sürümü hakkında bilgiler içeren günlük InformacionesThe daily Informaciones with information about the Vuelta a España first edition
Bir "tatil" sürümü, Billboard 200 için yalnızca piyasaya sürüldüğü ilk yıl boyunca listelenir.A "holiday" release is eligible for the Billboard 200 only during its initial year of release.
Billboard Country Airplay listesi - çevrimiçi sürüm.Billboard Country Airplay chart – online version.
Geliştirme ve piyasaya sürümDevelopment and release
Bunu, ilk ağ sürümü dört eşzamanlı oyuncuya izin veren Doom izledi. [1]There followed 1993's Doom, whose first network version allowed four simultaneous players.[6]
Cihazın güncel sürümü, Haziran 2020'de yayınlanmış One UI 2.5'dir.[1]The latest version is One UI 2.5 that got released to the phone in October 2020.[27]
Yönetmen Saul Swimmer, konserin orijinal lazerdisk sürümü için bir açıklama kaydetti.Director Saul Swimmer recorded a commentary for the original laserdisc release of the concert.
Bu aynı zamanda DVD'de ticari olarak satılan ilk Queen sürümüydü.This was also first ever commercially available Queen release on DVD.
HD-DVD ve Blu-ray sürümleri 4 Aralık 2007'de piyasaya sürüldü.HD-DVD and Blu-ray versions were released on 4 December 2007.
Meksika ve Hollanda erken CD basımlarının da bu alternatif sürüme sahip olduğu bildiriliyor.Early Mexican and Dutch CD pressings are reported to have this alternate version as well.
En popüler olanı Luma3DS olan birkaç özel ürün yazılımı sürümü mevcuttur.There are several custom firmware releases available, the most popular being Luma3DS.
ABD'de, Jazz'ın 1991 Hollywood Records sürümünde Matt Wallace'ın bir bonus remixi vardı.In the US, the 1991 Hollywood Records reissue of Jazz included a bonus remix by Matt Wallace.
7" single sürümü7" single release
12" single sürümü12" single release
Bu sürüm The Works albümünde ve bazı single'larda yayınlandı.This version was released on the album The Works and on some singles.
^a DLSS 1.9 olarakta bilinen, DLSS 2.0'in ilk sürümüyle çıktı.^a Launched with the first iteration of DLSS 2.0, also referenced as DLSS 1.9.
^c Çıkış yaptıktan bir süre sonra DLSS 2.0'ın ikinci sürümüne güncellendi.^c Updated to the second iteration of DLSS 2.0 some time after launch.
Şarkı listesi (Japanese Limited Edition) (Japon sınırlı sürümü)Track listing (Japanese Limited Edition)
Kuzey Amerika sürümleri için Razor & Tie adlı plak şirketi ile kalacaklarını duyurdular. [1]They remain signed to Razor & Tie for North American releases.[10]
Şarkı listesi (orijinal sürüm)Track listing (Original Version)
Şarkı listesi (Onuncu yıl dönümü sürümü)Track listing (10th anniversary edition)
Tematik 2000 sürümü The Room, daha minimalist bir yaklaşıma dönüşü gördü.His thematic 2000 release The Room saw a return to a more minimalist approach.
Microsoft Windows sürümü ise Ağustos 2018'de yayımlandı.Players may hunt alone or in a group of up to four players via the game's online multiplayer.
Linux Mint 18.3 "Sylvia", Xfce ile kararlı sürümlerden biri sürüm.Linux Mint 18.3 "Sylvia", a stable release, with Xfce.
Donanım üreticileri için kurulum kolaylığı sağlayan bir OEM sürümü de vardır. [1]There is also an OEM version for ease of installation for hardware manufacturers.[1]
2.x Serisi için [1] üçüncü sayı, puan sürümleri artık gerekmediğinden çıkarıldı.For the 2.x Series,[9] the third number was dropped as point releases were not required.
BSD / OS'nin sonraki sürümleri Sun SPARC tabanlı sistemleri de destekledi.Later releases of BSD/OS also supported Sun SPARC-based systems.