sürücü ile cümle
sürücü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kamyon sürücüsü öldü.Zginął kierowca.
Her bin sürücüden biri sarhoş.Pijani byli też wszyscy pasażerowie.
Pist dışında, Schumacher bir UNESCO elçisidir ve sürücü güvenliği için sözcülük yapmaktadır.Poza torem jest ambasadorem UNESCO i rzecznikiem bezpieczeństwa kierowców.
Quill Sürücü Books. pp. 1120.Quill Driver Books, s. 1110.
Otomobil kötü hava şartlarına ve toza karşı sürücü ve yolcuları koruyamıyordu.Do funkcji praktycznych można zaliczyć ochronę pojazdu i pasażerów przed niekorzystnymi czynnikami pogodowymi.
Sürücüsü Imp'tir.Dump Driver (ang.).
Anderson hiçbir zaman sürücü ehliyeti almamıştır.Nigdy nie uzyskał aprobaty wybranki.
Sürücü ve mekanikci olarak eğitilmiş ve beş ay sonra fahri genç komutan olarak terfi etti.Została przeszkolona na kierowcę i mechanika, uzyskując ostatecznie stopień kapitana (Junior Commander).
Mücadele öncesi beş sürücü değişikliği yaşanmıştı.Przed Grand Prix Pacyfiku nastąpiło pięć zmian, jeśli chodzi o obsadę kierowców.
Hayalet Sürücü (film), Mark Steven Johnson'ın yönettiği 2007 ABD yapımı film.Ghost Rider – amerykański film akcji z 2007 roku w reżyserii Marka Stevena Johnsona.
Diğer Williams sürücüsü Hill ikinci, Jordan'dan Eddie Irvine dördüncü sırada yer aldı.Drugim kierowcą zespołu został Eddie Irvine, który przyszedł z Jordana.
1 Ocak 2016'da sürücü belgelerine ilişkin yeni yasalar uygulanmaya konuldu.Od 1 lipca 2016 weszły w życie przepisy dotyczące m.in. stosowania niebieskich kartek.
Son sürücüleri içerir.Zjadamy ostatnie konie.
O günden beri Formula 1 direksiyonu başında hiçbir sürücü hayatını kaybetmemiştir.Mimo to nie został etatowym kierowcą Formuły 1.
Superleague Formula arabalarını sezon boyunca 14 sürücü test etmiştir.W sezonie 17 prezenterzy testowali samochody elektryczne.
Tabut ve aracın sürücüsü ise kaybolmuştur.Zmniejszony został także kokpit oraz kierownica.
Clint Bowyer Resmi Web Sitesi NASCAR.COM'daki sürücü profiliOficjalna strona kierowcy Profil kierowcy na stronie NASCAR.com
Pilot, Sürücüler Şampiyonasında 10 puan toplamıştır.Pięciu kierowców zdobyło mistrzostwo świata kierowców z rzędu.
Sürücü, onlar geri dönerken iki kat voltaja dayanmak zorundadır.W tym czasie kierowcy będą musieli wykonać dwa pit-stopy, podczas których zmienią pojazdy.
Alman sürücü pit dönüşü en hızlı tur rakamlarına imza atarak Coulthard'a bir kez daha yaklaşmaya başladı.Niemiec natychmiast zaczął ustanawiać najszybsze czasy okrążeń i ponownie zbliżył się do Coultharda.
Sürücüyle ilgili başka hiçbir bilgiye sahip olunmadığını varsayıyoruz.Brak jest informacji o jego następcy.
Sürücü ve yolcu Hava yastığı gibi ilaveler ile güvenlik arttırılmıştı.Dla kierowcy i pasażera wprowadzono gazową poduszkę powietrzną.
Kamyon sürücüsü, gelen treni görmedi.Kierowcy nie rozpoznali jednak mężczyzny.
Grup, otobüs sürücüsüne ve bir gazeteciye saldırdı.Opiekunka dziecka powiadomiła kierowcę autobusu i zaniosła mu reklamówkę.
Eski program ve sürücüler hata verebilir.Pasażerowie oraz kierowca wyglądają podejrzanie.
Windows XP'nin önemli özelliklerinden biri ise geniş bir sürücü veritabanına sahip olmasıydı.Jej wersja na gaz CNG była popularna wśród taksówkarzy.
Annesi bir sosyal işçi ve öğretmen, babasıysa sürücü ve gazete dağıtıcısıydı.Córka pracuje jako nauczycielka historii, a syn jest kierowcą taksówki i busa.
Sürücü bir hız konumundan ötekine direksiyondaki düğmelere basarak (debriyaja dokunmadan) geçer.Zarządza, aby przełączyć się płynnie z jednego pliku do drugiego (lub w inne miejsce w tym samym pliku).
Bir kitle sürücü ile bir Ay üssü (ufka doğru giden uzun yapısı).Przedstawia on róg myśliwski ze skęconym rzemieniem skierowanym do góry (zobacz).
Süspansiyonlar yol koşullarına ya da sürücünün kullanım tarzına göre elektronik olarak ayarlanır..Sterowanie realizowane jest elektronicznie w zależności od warunków jazdy samochodu.
Kamyon sürücüsü öldü.En lastbilsförare omkom.
Nicolas Kiesa (3 Mart 1978, Kopenhag), Danimarkalı bir yarış sürücüsüdür.Nicolas Kiesa, född 3 mars 1978 i Köpenhamn, är en dansk racerförare.
Her sürücü, at değiştirerek günde 120 km yol alıyordu.Ryttarna bytte häst ungefär var tjugonde kilometer och ryttare byttes ungefär efter 150 kilometer.
Ama sürücü arabayla uzaklaşır.Prata med föraren först.
José Carlos Pace (6 Ekim 1944 São Paulo-18 Mart 1977 Mairiporã), Brezilyalı profesyonel yarış sürücüsüydü.José Carlos Pace, född 8 oktober 1944 i São Paulo, död 18 mars 1977, var en brasiliansk racerförare.
Ofset şasili kartlarda ise sürücü aracın sol tarafına oturur.Längst fram till vänster i vagnen sitter föraren.
Bu yolu kullanan sürücülerin dikkatli olması gerekmektedir.Trafikanterna bör vara försiktiga.
Zip Sürücü, 1994 yılında Iomega tarafından tanıtılan taşınabilir bir veri depolama medyasıdır.Zip drive är ett lagringsmedium för datorer, lanserat av Iomega år 1994.
Araç sürücü dahil olmak üzere yedi koltuğa sahiptir.Bilen rymmer fem passagerare inklusive föraren.
Sık ve yaygın olarak, sadece "sürücü" de denir.Då är det vanligare att de bara kallas "väg" av myndigheterna.
Kolombiyalı sürücü, kariyerinin başından beri Café de Colombia'nın sponsorluğundadır.Ända sedan starten av karriären har Steven varit sponsrad av "Café de Colombia".
Ayrıca sürücü eğitimi için de yeterli süre yoktu.Hon behövde inte heller ägna särskilt mycket tid åt läxläsning.
Son dakikada, Beast ve kurt uzak sürücüler.I sista minuten kommer Odjuret och driver bort vargarna.
5 inçlik (127 mm) bir CRT ekrana ve 1541 disket sürücüsüne sahipti.Enheten hade en 5-tums CRT-skärm och en integrerad 1541 diskettstation.
Bir tren sürücüsü öldü ve yedi yolcu yaralandı.En konduktör omkom, två passagerare skadas.
Telsiz operatörü ve sürücüde aracın ön tarafında bulunuyordu.Förare och fordonschef sitter i den främre vagnen.
Jackson Curtis, Ara sıra bir limuzin sürücüsü olarak çalışan bir bilimkurgu kitap yazarı.John Cusack som Jackson Curtis, en science fiction-författare som extraknäcker som limousinförare.
Bu modelde hem katı hal sürücüler, hem de sabit sürücüler vardı.Nu kom verkligen alla de stora stallen och förarna.
Bana ve yardımcı sürücüsü, kazayı yaralanmadan atlattı.Fadern som hade kört bilen klarade sig oskadd.
Her bin sürücüden biri sarhoş.Один з 1000 водіїв за кермом п'яний.
Sürücünün gerçekten sarhoş olma olasılığı nedir?Яка ймовірність, що водій дійсно п'яний?
Üç defa şampiyon oldun, açık farkla en hızlı sürücüsün.Ти тричі ставав чемпіоном світу і ти, вочевидь, найшвидший водій.
Sürücüyle ilgili başka hiçbir bilgiye sahip olunmadığını varsayıyoruz.Припустимо, що більше нічого Вам про водія не відомо.
Aslında tamamen aynı problemin farklı bir ifadesine bakalım: 1000 sürücüden 1'i sarhoş.Наприклад, розгляньте наступний, формально еквівалентний варіант проблеми: 1 з 1000 водіїв п'яний на дорозі.
Çocukluğunda bir çöp kamyonu sürücüsü olmak istediği söylenir.У дитинстві мріяв стати водієм сміттєвоза.
Ekskavatör sürücüsü sarhoştu ve treni görmedi.Попереднє слідство показало, що водій був п'яний і не впорався з керуванням.
Erişim tarihi: 3 Mart 2015. ^ "Hoşgeldin Sebastian – Vettel and Raikkonen 2015 sürücü ikilisi".Архів оригіналу за 2 Квітня 2015. Welcome Sebastian – Vettel and Raikkonen 2015 driver pairing.
Ne Bana ne de yardımcı sürücü yaralandı.Водій і пасажири мікроавтобуса не постраждали.
Sürücü ile birlikte 16 turist öldü.Разом з човном загинуло 22 людини.
Ama sürücü arabayla uzaklaşır.Курбе тільки що вийшов з карети.