Bu yaz bir sürü genç insan Hawaii'ye gitti.A lot of young people went to Hawaii this summer.
Bir sürü eski kutunun arkasında bir şey gördü.He saw something behind a lot of old boxes.
Bir sürü balık öldü.A lot of fish perished.
Birçok ev sel tarafından sürüklendi.A lot of houses were washed away by the flood.
Bir sürü doğum günü kartı yakında gelir.A lot of birthday cards will arrive soon.
O, beni bir sürü sorundan kurtaracaktır.That will save me a lot of trouble.
Ansiklopedinin gözden geçirilmiş sürümü yayınlandı.A revised edition of the encyclopedia was published.
Yolun genişliği güvenli sürüş için yetersiz.The width of the road is insufficient for safe driving.
Tekne denize doğru sürüklendi.The boat drifted out to sea.
Gemi dalgaların elinde sürükleniyordu.The ship was drifting at the mercy of the waves.
Tekne denizde sürüklendi.The boat drifted about on the sea.
Resim bir sürü anıyı geri getirdi.The picture brought back a lot of memories.
Kaza dikkatsiz sürüşten dolayıydı.The accident was due to careless driving.
Kaza onun dikkatsiz sürüşü yüzündendi.The accident was due to his careless driving.
Kaza, sürücünün dikkatsizliğinden dolayı meydana geldi.The accident was due to the driver's carelessness.
Dağın üzerinde bir sürü maymun var.There are many monkeys on the mountain.
Sel köye bir sürü zarar verdi.The flood did a lot of damage to the village.
Dük bir sürü arazi tutuyor.The duke holds a lot of land.
Parkta bir sürü uzun ağaç var.There are a lot of tall trees in the park.
Köpek her gün bir sürü et yiyor.The dog eats a lot of meat every day.
Ekonomist, sürüp giden bir ekonomik kriz sezinledi.The economist anticipated a prolonged depression.
Köprü onları bir sürü zaman ve sorundan kurtardı.The bridge saved them a lot of time and trouble.
Köprü bize bir sürü zaman kazandırdı.The bridge saved us a lot of time.
Şirket piyasaya yeni bir tür spor araba sürüyor.The company is bringing out a new kind of sports car.
Sürücü trafik ışığında duramadı.The driver couldn't have stopped at the signal.
Sürücü aşırı hızdan suçlu bulundu.The driver was charged with speeding.
İki sürüm arasındaki fark açık değil.The difference between the two versions isn't clear.
Burası Merkez Sürüş Okulu değil mi?Isn't this Central Driving School?
Çok hızlı sürüyorsun.You're driving too fast.
Stadyumda bir sürü insan vardı.There were lots of people in the stadium.
Jack kompozisyonunda bir sürü hata yaptı.Jack made a lot of mistakes in his composition.
Shakespeare bir sürü ünlü karakterler yarattı.Shakespeare created many famous characters.
Bilgisayarlar size bir sürü zaman kazandıracak.Computers will save you a lot of time.
Bilgisayarlar bizi bir sürü zamandan ve sorundan kurtarabilir.Computers can save us a lot of time and trouble.
Bu sizi bir sürü sorundan kurtaracak.This will save you a lot of trouble.
Bu bomba bir sürü insanı öldürebilir.This bomb can kill many people.
Bu kış ailemde bir sürü hastalık vardı.There has been a lot of sickness in my family this winter.
Bu dükkânda bir sürü kartpostal var.There are many postcards in this store.
Bahçede bir sürü gül var.There are a lot of roses in this garden.
Bu şehirde bir sürü insan ve araba var. Yoğun bir şehirdir.There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city.
Bu gölette bir sürü kurbağa vardı.There used to be a lot of frogs in this pond.
Bu kütüphanede bir sürü İngilizce kitap var.There are a lot of English books in this library.
Bu ormanda bir sürü kuş var.There are many birds in this forest.
Bu kaza, sürücünün dikkatsizliğinden kaynaklandı.This accident resulted from the carelessness of the driver.
Bu şehirde bir sürü sinema var.There are many movie theaters in this city.
Bu ülkede bir sürü çocuk kıt kanaat geçinir.A lot of children live from hand to mouth in this country.
Bu ders kitabının, aceleyle basıldığı için, bir sürü hatası var.This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
Bu makine bize bir sürü iş gücü kazandırır.This machine saves us a lot of labor.
Düzgün eğitilmiş maymun bir sürü oyun yapabilecek.The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
Bu kayıtlarda bir sürü güzel şarkılar var.There are a lot of beautiful songs on these records.
Bu bilgisayar bir sürü zaman kazandırır.This computer saves a great deal of time.
"Burada bir sürü ağaç yetiştireceğim." diye söylendi."I will grow many trees here", he said to himself.
Burada bir sürü asker öldürüldü.A lot of soldiers were killed here.
Yaklaşık on dakikalık sürüş mesafesinde.It's about a ten-minute drive from here.
Buradan istasyona gitmek ne kadar sürüyor?How long does it take to walk from here to the station?
Kate, her gün bir sürü süt içer.Kate drinks a lot of milk every day.
Sürünebilir misin?Can you do the crawl?
Carol kiralık bir araba sürüyor.Carol is driving a rent-a-car.
Bir Kaliforniya polisi bir arabayı kenara çekti ve sürücüyle konuştu.A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.
Kanada'da ağaç kesmenin yasa dışı olduğu bir sürü alan vardır.In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.