O makyaj yaparken bir sürü ruj sürer.She puts on a lot of lipstick when applying make up.
Dergi bu yıl bir sürü okuyucu kazandı.The magazine acquired a lot of readers this year.
Büyükannemin bir sürü eşarbı var.My grandmother owns many scarves.
Tom bir kamyonet sürüyor.Tom drives a pickup truck.
YouTube'ta bir sürü reklam var.There are too many adverts on youtube.
Bir sürü işim yok ama bu hafta beni ofiste tutmak için yeterli.I don't have a lot of work, but it's enough to keep me in the office this week.
Eğer bu modern donanımı kullanırsanız bir sürü iş gücü tasarruf edecektir.If you use this modern equipment, it will save a lot of manpower.
Dünyada bir sürü kötü kişi var.There are a lot of bad people in the world.
Dünyada bir sürü sahtekâr insan vardır.There are many dishonest people in the world.
Dünyada bir sürü sahtekar insan var.There are a lot of frauds in the world.
Tom bir sürü sorunlara neden oluyor.Tom has been causing a lot of problems.
Bu itici yerde bir sürü zor insanlar buldum.In that uninviting place I found too many difficult people.
Bu misafirperverliğin eksik olduğu yerde bir sürü somurtkan insan buldum.In that unwelcoming place I found too many surly people.
Kuzey Almanya'da bir sürü güzel kaleler var.There are many beautiful castles in northern Germany.
Yatak bir sürü yer işgal etti.The bed took up a lot of space.
Yatak bir sürü yer işgal eder.The bed takes up a lot of space.
Sen iyi bir sürücüsün.You are a good driver.
Bir sürü büyük eşya aldım.I bought lots of great stuff.
Siyah alaca sığır sürüsü İngiliz kırsalında bir tarlada otlar.A herd of friesian cattle graze in a field in British countryside.
Tom gençken bir sürü aptalca şey yaptı.Tom did a lot of stupid things when he was young.
İki yüzlülük hüküm sürüyor mu?Does hypocrisy reign supreme?
Bu mağazanın bir sürü büyük hediyeleri var.This store has lots of great gifts.
Depresyon insanı intihara sürükleyebilir.Depression can lead to suicide.
Kastilyan diline benzer bir sürü dil vardır.There are a lot of languages similar to Castilian.
Mark işten eve giderken bir martı sürüsü fark etti.On his way home from work, Mark spotted a flock of seagulls.
Aslında o bir sürücü değil.Actually, he is not the driver.
Her yıl mutlaka Japonya'ya bir sürü yabancı gelir.Every year without fail, lots of foreigners come to Japan.
Bir sürü zamanımız var.We've got lots of time.
Devam eden bir sürü şey var.There's a lot going on.
Bir soruşturma sürüyor.An investigation is going on.
Atuqtuaq'ın babası bir kar aracı sürüyor.Atuqtuaq's father drives a snowmobile.
Zaten bir sürü insan senden nefret ediyor.A lot of people hate you already.
Meksika'da bir sürü gecekondu var.There are a lot of slums in Mexico.
Latin Amerika'da Japon animasyonunu seven bir sürü insan var.There are many people that like Japanese animation in Latin America.
Yarın için planlanmış bir sürü şeyim var.I have a lot of stuff planned for tomorrow.
O sorunun bir sürü olası cevapları vardır.There are many possible answers to that question.
Bu ülkeyi keşfetmeyi ve bir sürü macera yaşamayı sabırsızlıkla bekliyorum.I am looking forward to exploring this country and having many adventures.
Geçen hafta bir sürü randevu beni meşgul etti.Last week a lot of appointments kept me busy.
Zaten bir sürü şansım vardı.I've already had many chances.
Zaten evime bir sürü para harcadım.I've already invested a lot of money into my home.
Uzun boylu ağaçlar bir sürü rüzgar yakalar.Tall trees catch a lot of wind.
Ben sadece bir deliğe sürünerek girmek ve saklanmak istiyorum.I just want to crawl into a hole and hide.
Ben sadece bir deliğe sürünerek girmek ve ölmek istiyorum.I just want to crawl into a hole and die.
Onun bir sürü birikmiş borçları var.He has many accumulated debts.
Bulutlar gökyüzünde rüzgarla sürüklendi.The clouds scudded across the sky.
Biz bir sürü fotoğraf çektik.We took lots of pictures.
Bu projeler bir sürü yeni ve yenilikçi içerik ve fikirler sunuyor.Those projects offer a lot of new and innovative content and ideas.
Sürücülerin tafik ışıklarına dikkat vermeleri gerek.Drivers need to pay attention to the traffic lights.
Sürücülerin trafik ışıklarına dikkat etmesi gerekir.Drivers need to pay attention to the traffic lights.
Bekleme salonunda bir sürü insan var.There are a lot of people in the waiting room.
Onlar uzun sürüyor.They're taking a long time.
Sürücülerden biri direksiyon başında uykuya daldı, kazaya sebep oldu.One of the drivers fell asleep at the wheel, causing the accident.
Çimde bir sürü karahindibalar var.There are a lot of dandelions in the lawn.
Tom'un bir sürü fırsatları vardı.Tom had lots of opportunities.
Hayatımda bir sürü şey oldu.A lot of shit has happened in my life.
Bu komik görünüyor ama onun içinde bir sürü gerçek var.This sounds funny, but there's a lot of truth in it.
Tom bir sürü fotoğraf çekti.Tom took a lot of pictures.
Tom bir gençken bir sürü fotoğraf çekti.Tom took a lot of pictures when he was a teenager.
Tom Mary'nin bir sürü fotoğrafını çekti.Tom took a lot of pictures of Mary.
Tom partide bir sürü fotoğraf çekti.Tom took a lot of pictures at the party.