Şişman kız çok şekerli bir sürü şekerleme yiyor.The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.
Bu yazılımın en son sürümü var mı?Do you have the most recent version of this software?
Bu bir sürü iş.It's a lot of work.
Beni buna sürükleme.Don't drag me into this.
Tom sakin bir hayat sürüyor.Tom leads a quiet life.
Bir sürü arkadaşın var.You have many friends.
Tom, sürücü koltuğuna oturdu ve dikiz aynasını ayarladı.Tom sat in the driver's seat and adjusted the rearview mirror.
Bu benim ilk bisiklet sürüşüm değil.This is not my first time riding a bicycle.
Tom bu eve taşındığından beri bir sürü ıvır zıvır topladı.Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.
Bir sürü zamanımız yok.We don't have a whole lot of time.
O, bir sürü iş gibi görünüyor.That sounds like a lot of work.
Bir sürü insan sinemadan çıkıyor.A lot of people are coming out of the movie theater.
Tom bir Datsun sürüyor.Tom drives a Datsun.
Sabit sürücüme yeniden format atamam. O çok büyük.I can't reformat my harddrive. It's too big.
Yüksek fiyatlardan şikayetçi olan bir sürü ev kadını vardır.There are many housewives who complain about high prices.
Etrafta uçuşan bir sürü can sıkıcı böcekler vardı.There were a lot of annoying insects flying around.
Kız arkadaşıma nasıl sürüleceğini öğrettim.I taught my girlfriend how to drive.
İçmeyi bırak. Belirlenmiş sürücü sensin.Stop drinking. You're the designated driver.
Bir sürü yeni fabrikalar açtım.I have opened a lot of new factories.
Motorlu Taşıtlar Bölümünde bir sürü arkadaşım var.I've got a lot of friends at the Department of Motor Vehicles.
Boston'da bir sürü arkadaşım var.I have a lot of friends in Boston.
Aslında çok iyi bir sürücüyüm.I'm actually a very good driver.
O, sürünerek yataktan çıktı.He crawled out of bed.
Burada bir sürü balık yakaladım. Burası büyük bir balıkçılık bölgesi.I've caught a lot of fish here. It's a great fishing spot.
Hadi bir sürüş alalım.Let's take a drive.
Sana söylemek istediğim bir sürü şey var.I have so many things I want to say to you.
Ben hala sana sormak istediğim bir sürü sorulara sahibim.I still have a lot of questions I want to ask you.
Bu bilgisayar bize bir sürü iş kazandırır.This computer saves us a lot of work.
Hala Tom hakkında sana sormak istediğim bir sürü sorum var.I still have a lot of questions I want to ask you about Tom.
Yüzme havuzunda bir sürü mutlu çocuk vardı.There were lots of happy kids in the swimming pool.
Bir trafik polisi, bir sürücünün sürücü belgesini almamayı rüşvet karşılığı kabul etti.For a bribe, a traffic policeman agreed not to take away a driver's license.
Tom'un cenazesinde bir sürü insan vardı.There were a lot of people at Tom's funeral.
Yapmak zorunda olduğum bir sürü şey olduğu için depresif hissediyorum.I feel depressed because there were a lot of things I had to do.
Kurbağalar sürüngen midir? Onların memeli olduğunu sanmıyorum.Are frogs reptiles? I don't expect them to be mammals.
Ben o mağazada bir sürü şey alırım.I buy loads of stuff at that store.
Bir sürü hata mı yapıyorum?Am I making lots of mistakes?
Onu yataktan dışarıya sürüklemek zorunda kaldım.I had to drag him out of bed.
O sarhoş sürücü kazadan sorumlu.That drunk driver is responsible for the accident.
Bir sürü zamanın var.You have lots of time.
Bu bir sürü para.That's a lot of money.
O sabit vitesli bir bisiklet sürüyor.She rides a fixed gear bike.
Tom'un sürücüsüyüm.I'm Tom's driver.
Tom araba sürüyor.Tom is driving.
Tom sürünmeye devam etti.Tom kept crawling.
Tom dışarıda ayaklarını sürüyerek yürüdü.Tom shuffled out.
O, tasarruflarına bir sürü para yatırdı.He put a lot of money in savings.
Bu sabah ofisin etrafında bir sürü etkinlik vardı.There's been a lot of activity around the office this morning.
Sen çok kötü bir sürücüsün.You're a terrible driver.
Jamaikalı insanlar İngilizcenin bir kreol sürümünü kullanırlar.Jamaican people use a creole version of English.
Sokakta karışıklık hüküm sürüyor.Disorder prevails in the street.
Denizaltılar bir sürü gemi batırdı.The submarines sank a lot of ships.
Bu çeviride bir sürü hata var.There are a lot of mistakes in this translation.
Meydanda bir sürü çocuk vardı.There were many children in the square.
Kendini bir sürü eleştiriye maruz bırakıyorsun.You're exposing yourself to a lot of criticism.
Araba sürüyorum.I'm driving.
Sen beni bunun içine sürükleme.Don't you drag me into this.
Sanırım tüm sürüşü Tom yaptı.I assume Tom did all the driving.
Tom'un hayatta büyük bir hırsı vardı. O bir yarış arabası sürücüsü olmaktı.Tom had one big ambition in life. That was to become a race car driver.
Tom'un hayatta büyük bir tutkusu bir yarış arabası sürücüsü olmaktı.Tom's one big ambition in life was to become a race car driver.
Tom her zaman bir yarış arabası sürücüsü olmayı hayal etti.Tom always dreamed of becoming a race car driver.