Aynı zamanda Ayrancı Barajı vasıtası ile de sulama yapılabilmektedir.Im Schlichtkleid kann er außerdem mit dem Sandstrandläufer verwechselt werden.
Son zamanlarda yağışlarin az olması nedeniyle derelerde sular, hiç su yok denilecek kadar dinmiştir.Weil es hier nur sehr selten regnet, wird so das Wasser gespeichert.
Barajın sulama alanı 183 ha'dır.Die nutzbare Futterfläche der Alpe beträgt 183,4 ha.
Hem yerel bir sulh yargıcı, hem de Hampshire Kriket Kulübünde kriket oyuncusuydu.Nebenbei spielte er auch Cricket für den Hampshire County Cricket Club.
Tarım tamamen sulamaya dayanmaktadır.Die Landwirtschaft ist daher auf Bewässerung angewiesen.
Kızı sultanın hareminden dışlanmış ve her ikisi de Balıkesir'e sürgün gönderilmiştir.Sie rettet den Jungen wie auch das Kaninchen und schleppt beide nach draußen.
Eşi Behiye Sultan'dan çocuğu olmamıştır.Sie ist sich jedoch selbst nicht sicher, ob das Kind von Bruno oder Otto war.
Sultan Baybars bu projeye açıkça karşı gelmedi.Der BLPR (Bay Arge) spricht sich eindeutig gegen diese Lösung aus.
Patrici olsun, pleb olsun sülalesinde bir konsül bulunan herkes asil (nobilis) sayılırdı.Von außerhalb Frieslands gesehen war ein hovetling ohnehin ein nobilis (Edeling).
Ovanın büyük bir bölümünü sular.Ein Großteil des Wassers tropft ab.
Küçüksu'daki Mihrişah Vâlide Sultan Çeşmesi.Der Brunnen des Seligen Joseph am Waidmarkt.
Tarım alanının birçok bölümü, sulu tarımdır.Große Teile des Sudelfeldes sind Landschaftsschutzgebiet.
Böylece köy arazilerinin büyük bir kısmı sulanabilir olacaktır.Daher dürfte ein großer Teil der Siedlung zerstört sein.
1574 yılında Berar Sultanlığı'nda yaşanan darbe ertesinde Ahmadnagar Sultanlığı bu krallığı fethetti.Im Jahr 1574 nach einem Putsch im Sultanat Berar wurde dieses Sultanat vom Sultanat Ahmadnagar erobert.
Sultan Abdülmecid'in oğludur.Murad war der älteste Sohn von Sultan Abdülmecid.
Sultan Alparslan, Malazgirt Savaşı'nda hem kılıç hem de gürz kullanmıştır.Sonja stößt nach einem Schwertkampf Gedren und den Talisman in das Magma.
Mozart, 5 Aralık 1791 tarihinde gece 1 sularında Viyana'da ölür.Wolfgang Amadeus Mozart starb am Montag, dem 5. Dezember 1791, gegen ein Uhr früh in seinem Haus in Wien.
Bu performanslardan birini Ed Sullivan Şov'da yaptılar.Der Erfolg der Platte verschaffte ihnen einen Auftritt in der Ed Sullivan Show.
1991 yılında yapılmış olup hâlen sulama sevyesine gelememiştir.Er konnte sich aber nie ganz von einer alten Verletzung, die er sich 1997 zu gezogen hatte, erholen.
Diana cadı makisi (Tarsius dentatus) Sulavezi adasının merkez kısmında yaşar.Der Diana-Koboldmaki (Tarsius dentatus) lebt im zentralen Bereich von Sulawesi.
Erişim tarihi: 21 Şubat 2015. ^ "Süleyman Şah saygı karakolundaki askerler tahliye edildi".The Age, 21. Februar 2004 Südafrika: Apartheid-Massenmörder auf Bewährung freigelassen.
Bu koloni egemenlik döneminde bölgede sulh ve sukun ihdas edilemedi.Zu seinem Herrschaftsgebiet gehörten in dieser Zeit wahrscheinlich Kowel und Ljuboml.
Yürüdüğü yerlerden sular fışkırır.Aus dessen Seitenwunde floss das Wasser.
Ardından 2012 yılında Sultan dizisinde rol aldı ve dizi 20. bölümde final yaparak ekranlara veda etti.2009 blieb sie der Serie treu und erreichte den 20. Platz in der Gesamtwertung.
Sulama programlarının uygulanabilmesi için yerli halka bankacılık hizmetlerinin sunuldu.Die örtlichen Banken haben entsprechende Förderprogramme aufgelegt.
Sultan onun idam edilmesi yargısına vardı.Todesurteile müssen dem Sultan vorgelegt werden.
Bu evlilikten doğan çocuklarla Hacıoğulları sülalesi oluşmuş.Stiefkinder von Kyteler aus ihren vorherigen Ehen schlossen sich dieser Klage an.
(Bu eser halen Sülaymaniye Kütüphanesi'ndedir.)(Ein Exemplar befindet sich in den Beständen der Augsburger Stadtbibliothek.)
Köy, geçmişte, Sultan Hamit'in çiftliğiymiş.Die Ortschaft war Residenz des Sultans von Jambi.
Sulpice ikisine bir sürpriz yapıp yakalar.Sasse erscheint, um beiden zu drohen.
Süloğlu 2009 yılından itibaren tarihi Sultanlar Yolu üzerinde yer almaktadır.Ab dem Frühjahr 2009 war der All Ordinaries wieder auf dem Weg nach oben.
Resimlerinin çoğu suluboya ve guvaş tekniğindeydi.Sie malte überwiegend in Gouache- und Kreidetechnik.
Sulama aralıkları toprak bünyesine göre değişir.Dabei variiert die Länge des Erders je nach Bodenbeschaffenheit.
Kızı Dürrüşehvar Sultan tarafından muhafaza edilmiş 12 ciltlik Hatıralar kitabını kaleme aldı.Der Rat gab sich geschlagen und nahm die Zwölf Artikel von Memmingen an.
Bunun dışında uzaktan akrabası Hindistan Cevizinin aksine fazla sulamaya da ihtiyaç duymaz.Sie benötigt anders als der Indische Wasserfreund jedoch eine sehr gute Beleuchtung.
Eşrefoğlu II. Süleyman (Süleyman Şah) (ö.K. Schwarz: Süleyman II. (III.).
Temiz suyu elde etmelerinin bir yolu, yağmur sularını toplamak ve depolamaktır.Eine Regentonne ist ein Behälter zum Sammeln und Speichern von Regenwasser.
Bektaşiliğin ikinci piri Balım Sultan'dan el aldı.Für die 2. Staffel wurde Check my soul von azusa verwendet.
Sultan Abdülhamid ve Yıldırım Beyazıd Tugayları Halep kırsalında faaliyet göstermektedirler.Sulpitius und das jetzt weizenblonde Meermädchen kommen zum Schloss.
Örneğin 2003'te kuraklık dolayısıyla şehirde sulama kısıtlamaları uygulanmıştır.2003 fand in den Räumen beispielsweise eine Landesausstellung zur Säkularisation statt.
1524 - 1576) ve bir Çerkes olan karısı Sultan-Ağa Hanım'ın kızı.1715 bis 1738) und einer seiner Ehefrauen, der so genannten Königin zur Linken.
Bunların başında Bourbon sülalesinin mensupları gelmektedirler.Damit wurden alle eingereichten Biersorten der Brauerei prämiert.
Baraj 4.077 hektarlık bir alana sulama hizmeti vermektedir.Hier befindet sich die Verwaltung des 103.014 Hektar großen Parks.
Köpekbalıkları ve vatozlar Avrupa sularında çok nadir bulunur.Polarfüchse und Waschbären sind eher selten anzutreffen.
Esma Sultan ayrıca yetenekli bir bestekârdı.Der Sultan war zugleich Kalif.
İmge Yayınevi, 1992 Yeşilçam'da Bir Sultan.Lebensgeschichte einer Frau im Iran, Zürich 1992.
Tarım alanlarının %22'si sulanır, %25'i ise nadasa bırakılır.Bei den Kammern sind 20 % zufrieden und 25 % unzufrieden.
Seferden döndükten sonra hastalanan Sultan on ay süren bir rahatsızlık devresinden sonra 1155 yılında öldü.Jedoch wurde er bald krank und starb 1552 nach nur zehnmonatiger Regierungszeit.
Bu tip sulara vadoz su adı verilir.Von diesen Geräuschen hat der Klingende Wasserfall seinen Namen.
Fatih Sultan Mehmet.Zusammengestellt von Mehmet Soymen.
Sulu tarım belirli bölgelerde köy kenarlarında yapılmaktadır.Die Wasserversorgung ist in einigen Dörfern zugesichert.
Biraz ahmakça davranır ve sulu-gözlüdür.Sie ist schuppig und steifhaarig behaart.
Kösem Sultanın emriyle hançerlenerek öldürüldü.Er wurde vermutlich auf Befehl des Sultans von Wadai ermordet.
"Round Midnight" ('Round midnight veya around midnight) Türkçede "gece yarısı sularında" anlamına gelmektedir.Übersetzt bedeutet es so viel wie „nachts hingestellt“ (türk. gece: Nacht).
Süleymaniye camiinin 4 minaresi vardır.Tulireki besitzt vier Wagen.
Mısır Sultanı olarak 10 yıl hüküm sürmüştü.Sie war 20 Jahre Valide Sultan und Mutter zweier Sultane.
Bu sulanmış içkiler opak ve süt rengi olur.Dabei übernimmt der Wein Geschmacks- und Farbstoffe des Holzes.
Mumcular Beldesinde bulunan Sulama Göleti ise sulama ve içmesuyu amaçlı kullanılmaktadır.Ein gemauerter Kellerraum in der Rauchkuchl dient dem Aufbewahren von Speisen und Getränken.
O'Sullivan Atlanta'da bu kez 1500 ve 5000 metre koştu.Ausserdem holte er in Rio Silber über 1500 und 5000 Meter.
Köyün batısında 700 tonluk bir sulama havuzu vardır.Eine Stunde Fußmarsch westlich befindet sich eine Seidenraupenfarm.