O peynir koyun sütünden yapılır.That cheese is made from sheep's milk.
Süpermarketin büyük bir mal stoku var.The supermarket has a large stock of merchandise.
Bunu bir süre çiğne ve ne düşündüğünü bana bildir.Chew it over for a while and let me know what you think.
Pastalar kısa sürede satılabilir.The cakes may be sold out soon.
Paranın güvende olduğunu bildiğim sürece onun hakkında endişelenmeyeceğim.As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
İki sürüm arasındaki fark açık değil.The difference between the two versions isn't clear.
Burası Merkez Sürüş Okulu değil mi?Isn't this Central Driving School?
Ve uzun bir süre sonra çocuk tekrar geri geldi.And after a long time the boy came back again.
Otobüsle oraya gitmek ne kadar sürer?How long does it take to go there by bus?
Otuz dakikadan daha az bir sürede oraya varabilirsiniz.You can get there in less than thirty minutes.
Oraya varmak ne kadar sürer?How long will it take to get there?
Oraya giderken arabamızı sırayla sürdük.We took turns driving our car on our way there.
Oraya gitmek bir saat sürer.It'll take an hour to get there.
Bizim orada kalma süremiz bir hafta olacak.The length of our stay there will be one week.
Çok uzun sürmez.It doesn't take very long.
Bir bakayım. Otobüsle yaklaşık iki saat sürer.Let me see. It takes about two hours by bus.
Ne kadar süredir Bayan Smith'i tanımaktasın?How long have you known Miss Smith?
Bir sünger suyu emer.A sponge absorbs water.
Sünger sıvıları emer.A sponge absorbs liquids.
Bir süre spordan vazgeçmelisin.You have to give up sports for a while.
Çok hızlı araba sürmek tehlikelidir.Driving too fast is dangerous.
Çok hızlı sürüyorsun.You're driving too fast.
Konuşman için alışılmamış bir konu ileri sürmek zorunda değilsin.You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Konuşman için tuhaf bir konu ileri sürmek zorunda değilsin.You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Stadyumda bir sürü insan vardı.There were lots of people in the stadium.
Scott'ın eski sağlığına kavuşması uzun sürmeyecek.It will not be long before Scott gets well.
Kısa sürede bana cevap vereceğini umarım.I hope you will answer me soon.
Kısa sürede sana yetişeceğim.I'll soon catch up with you.
Kısa sürede karar vermeye çalış.Try to make up your mind soon.
Kısa sürede geri gelmen şartıyla dışarı çıkabilirsin.You may go out as long as you come back soon.
Kısa sürede geri dönmek şartıyla dışarı çıkabilirsin.You may go out only if you come back soon.
Kısa sürede yüzebileceksin.You'll soon be able to swim.
Kısa sürede sizden haber almayı umuyorum.I hope to hear from you soon.
Lütfen kısa sürede bana bir cevap yaz.Please write me a reply soon.
Lütfen bana kısa sürede bir cevap yaz.Please write me a reply soon.
Ben kısa sürede size tekrar yazacağım.I will write you back soon.
Kısa sürede yeni adresini bana bildirdiğinden emin ol.Please be sure to let me know your new address soon.
Kısa sürede yeni elbiselere ihtiyacı oldu.Soon he needed new clothes.
Kısa sürede yola çıkmazsak, sabahleyin yoğun trafikte sıkışacağız.If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
Kısa sürede geri gelmen şartıyla gidebilirsin.Provided you come back soon you may go.
Kısa sürede geldiğin sürece dışarı gidebilirsin.You may go out as long as you came back soon.
Kısa sürede iyi bir oyuncu olacaksın.You'll be a good player soon.
Kısa sürede soğuk yağmur indi.Soon the cold rain came down.
Süpermen bir roket kadar hızlı uçar.Superman flies as fast as a rocket.
Süpermarket birçok part-time çalışanı işe aldı.The supermarket hired many part-timers.
Bir süpermarkete yer açmak için eski evler yıkıldı.The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Süpermarkete gitmek ve biraz tereyağ almak ister misin?Would you go to the supermarket and get some butter?
Süpermarketten herhangi bir et satın aldın mı?Did you buy any meat in the supermarket?
Süpermarkete uğrayacağım.I'm going to drop by the supermarket.
Jiro kısa sürede evine vardı.Jiro soon arrived at his house.
John, çok yoğun bir şekilde çalışıyorsun. Otur ve bir süre kendini yorma.John, you're working too hard. Sit down and take it easy for a while.
John sürekli hatalar yapıyordu.John was making mistakes all the time.
Sürekli burnumu temizlemek zorundayım.I have to blow my nose all the time.
Bayan Jones, odanın öğlene kadar süpürülmesini emretti.Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
Gösteri ne kadar sürede başlar?How soon does the show begin?
Jack kompozisyonunda bir sürü hata yaptı.Jack made a lot of mistakes in his composition.
Jack hızlı araba sürmez.Jack doesn't drive fast.
Jack hızlı sürmez.Jack doesn't drive fast.
Jack'i ne kadar süredir tanıyorsunuz?How long have you known Jack?
Jim öğretmenin yanılabileceğini öne sürdü.Jim suggested that the teacher might be wrong.