sözlerin ile cümle
sözlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Albümün sözlerini Ferris yazıyordu müziğini de Vangelis yapıyordu.Anderson wrote the lyrics and Vangelis composed the music.
Buna karşın bazı eleştirmenler şarkının sözlerini beğenmedi.However, other critics disliked their letters.
Sitede ayrıca Deli'nin şarkı sözlerinin İngilizce ve Fransızca çevirileri yer almıştır.In addition to English, the song's lyrics contain phrases in both French and German.
Yazdığı şarkı sözlerine bakıp, incelenince daha da iyi anlaşılacaktır.I think he sees something special in that song and understands it.
Ha, ha." sözlerinden oluşur.Quote: "по Слов.
Gülüm yapıtığı açıklamada; diyerek sözlerini tamamladı.He smiled as he chose his words carefully.
Onları sözlerinden vaz geçirmenin en kolay ve güvenilir yolu, tuzağa düşürmektir.One of the safest and easiest ways to clean textiles is to vacuum them.
Şarkıda, caz öğeleri ağır basmaktadır ve sözlerin tamamı İngilizcedir.Now all songs are in English and the growls are quite easy to understand.
İkinci klip ise sözlerini Fikret Kızılok'un yazdığı "Sakın Gelme"ye çekildi.Her second release "What Kind Of Fool" did not chart.
Howlin Wolf'un Killing Floor isimli şarkısının sözlerinden,"The Lemon Song" lifts numerous lyrics from Howlin" Wolf's "Killing Floor."
Sözlerini bir menüye yazdın mı?Did you write your vows on a menu?
Küllerini güllerin altına dökmeden onun son sözlerini okuayacaktır.Dear friends, it was Herbie's wish to read his epilogue before we spread the ashes around the roses.
Ancak Grete sözlerini hemen anne çok huzursuz yapmıştı.But Grete's words had immediately made the mother very uneasy.
Ve ben kare iyi ise, sözlerinde i tanımlamak - yaparız Sadece bir tanım yapmak.And you define i as saying, well if i squared-- we'll just make a definition.
Bilen biri için, nasıl olurda dudak senkronizasyonunda şarkı sözlerini unutabildin?For someone who knows, how is it that you forgot your lyrics during a lip sync?
Kim unutmuş şarkı sözlerini ?Who is the one that forgot the lyrics?
Fakat ben dün geceki fiyasko yüzünden sözlerin hiçbirini hatırlayamadım!But I couldn't even remember the line because of last night's date debacle!
Sözlerine dikkat etWho are you talking to?
Bu seçimdeki asıl soru, verilen sözlerin hangilerinin sizin hayatınızı kolaylaştıracağı.OBAMA: ...the choice in this election is going to be whose promises are going to be more
Biz devam etmeden önce bu konuda hızlı sözlerinizi alalım.let's get your quick remarks on that before we move forward.
Sözlerini geri alması veya açıklaması istendiğinde de aynı görüşü savundu.He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
Sözlerinin arkasındaydı.He really meant it.
Şarkı sözlerinin neredeyse tamamı anlaşılabiliyordu.The lyrics of the songs could be pretty much understood.
Demek o süslü püslü sözlerinle bana yalan söyledin.So you lied to me with your fancy stories.
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi'I told you butter wouldn't suit the works!' he added looking angrily at the
'Gibi basit bir soruyu sormaktan kendinizi utanılacak gerektiğini' sözlerine ekledi'You ought to be ashamed of yourself for asking such a simple question,' added the
Sürgünde ölen büyükannemin sözlerini asla ve asla unutmadım:I have never, ever forgotten the words of my grandmother who died in her exile:
Fakat o kadının sözlerini tekrar etmeme izin verin.But let me repeat the words of the woman.
Peki, neden şimdi sözlerin değişti?Why are you saying something different now?
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.You pass it around. You pass his words around.
Sayın seyirciler siyaset dünyası başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın sözlerini tartışıyor.Dear viewers, the world of politics is discussing the words of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
Ananıda al, git burdan!" sözlerini sarf etti."Take your mother and git! Get out of here!"
Bitirmek için, Sagan'ın sözlerini kullanmak istiyorum.And I'd like to read you what
Boktan şarkı sözlerini karıştırmayı severim.Ah!
Ancak yalan söylüyorlar, sözlerini tutmuyorlar. Asla da tutmayacaklar!But they lie, they do not fullfil their promise, they never will!
Fairytale'in sözlerinde nasıl olursa olsun, herşey yolunda şeklinde duyuyorsunuz.You hear the text of the Fairytale that it is somehow just like that, okey so it was in a way.
Evet, inanıyorum. Çünkü Tanrı asla yalan söylemez, ve biz onun sözlerinin içinde yaşıyoruz.Yes I believe that, because God never lies and we stand in his words.
Bir Jefferson Airplane şarkısının sözlerinden alıntıydı.The title was taken from the lyrics to a Jefferson Airplane song. The lyrics go,
Bu sözlerini kayda alırken, bana şöyle dedi, "Sonra nereye gidiyorsun?"While I was filming these statements, he said to me, "Where are you going next?"
Ve sen halkın sözlerini de yalanladın.And then he denies what the people say.
Eğer birisi size üzerinde beyin olan bir şey satmak isterse, sözlerine kanmayın.If someone tries to sell you something with a brain on it, don't just take them at their word.
Tabiki,kibarca Ben sözlerini tutan bir adamım.Of course, very well. I'm a person who keeps his promises.
Sen kimsin, bu sözlerin ışığında?Who are you, in the light of these words?
Son konuşmamın sonunda onun sözlerine değinmiştim.And I referenced that at the end of my last talk.
Sözleriniz lüzumsuzdu, Müdür Oh.The words of the Executive Director is a greater headache, I think.
Bir rahip olarak tanrýnýn sözlerini yaymalýsýn... sosyalistlerin deđil.Não sei se será o suficiente. A situação é bem grave. - Os operários exigem o sufrágio universal.
Benim görevim Tanrý'nýn sözlerini yaymak... ancak bu adamlarýn buna ihtiyacý yok:- O que aconteceu com aquele padre? - Isso diz respeito ao Sr.
Sözlerin akıllıca... hala...Your words are wise... still...
Sözlerini dikkate alacağım, halkım için düşüneceğim.I will consider his words, and take thought for my people.
Sözlerine dikkat et.Watch your mouth.
Bu değişik deneyimleri yaşayan insanların sözlerini yazdı.He quoted the words of all kinds of people who'd had a variety of these experiences.
Tanrım, onları senin sözlerinle yıkıyoruz.Father we just wash them with the water of your word!
Taşlara bu yasanın bütün sözlerini okunaklı bir biçimde yazacaksınız.››You shall write on the stones all the words of this law very plainly."
El attığınız her işte başarılı olmak için bu antlaşmanın sözlerini yerine getirmeye dikkat edin.Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.
Kentin yöneticisi olan Zevul, Ebet oğlu Gaalın sözlerini duyunca öfkelendi.When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.
‹‹ ‹Davut sana kötülük yapmak istiyor› diyenlerin sözlerini neden önemsiyorsun?›› dedi,David said to Saul, "Why do you listen to men's words, saying, 'Behold, David seeks your hurt?'
Tökezleyeni senin sözlerin ayakta tuttu, Titreyen dizleri sen pekiştirdin.Your words have supported him who was falling, You have made firm the feeble knees.
Sözlerimi düzeltmek mi istiyorsunuz? Çaresizin sözlerini boş laf mı sayıyorsunuz?Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind?
‹‹Ne zamana dek böyle konuşacaksın? Sözlerin sert rüzgar gibi."How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind?
Boş sözleriniz hiç sona ermeyecek mi? Nedir derdiniz, boyuna karşılık veriyorsunuz?Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer?